« The Report » : différence entre les versions

Données clés
Réalisation	Scott Z. Burns
Scénario	Scott Z. Burns
Acteurs principaux	Adam Driver; Annette Bening; Jon Hamm
Sociétés de production	VICE Studios; Unbranded Pictures; Margin of Error; Topic Studios
Pays de production	États-Unis
Genre	Drame
Durée	120 minutes
Sortie	2019

Navigation interactive dans l’historique

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Dernière version du 6 juillet 2024 à 16:20

The Report est un film dramatique américain écrit et réalisé par Scott Z. Burns, sorti en 2019.

Synopsis

Après les attentats du 11 septembre 2001, la CIA se lance dans la guerre contre le terrorisme en pratiquant notamment des interrogatoires brutaux voire sadiques sur les détenus arrêtés et emprisonnés.

Membre importante du Parti démocrate, la sénatrice Dianne Feinstein charge l'un de ses hommes, Daniel J. Jones, de mener une enquête sur leurs méthodes douteuses et immorales, dissimulées au peuple américain. Son investigation explosive révèle leurs "techniques d'interrogatoire renforcées" protégées et adoubées par le gouvernement américain, qui donna son soutien et son accord à la CIA pour qu'elle torture les suspects afin de leur soutirer des informations capitales.

Après plusieurs années de recherches prouvant l'existence de ces pratiques cruelles passées sous silence, Jones rédige un rapport d'environ 500 pages, commandité par le United States Senate Select Committee on Intelligence, mais sa publication s'avère plus compliquée que prévu. En effet, la Maison-Blanche et la CIA mettent tout en œuvre pour étouffer les révélations de son enquête.

Fiche technique

Titre original et français : The Report
Réalisation et scénario : Scott Z. Burns
Montage : Greg O'Bryant
Musique : David Wingo
Photographie : Eigil Bryld (en)
Production : Scott Z. Burns, Jennifer Fox, Danny Gabai, Eddy Moretti, Kerry Orent, Steven Soderbergh et Michael Sugar
Sociétés de production : VICE Studios, Unbranded Pictures, Margin of Error et Topic Studios
Société de distribution : Amazon Studios
Pays d'origine : États-Unis
Langue originale : anglais
Format : couleur
Genre : drame
Durée : 120 minutes
Dates de sortie :
- États-Unis :
  - 26 janvier 2019 (Festival du film de Sundance 2019)
  - 15 novembre 2019 (sortie nationale)
- France : 29 novembre 2019 (VOD)

Distribution

Adam Driver (VF : Valéry Schatz) : Daniel J. Jones
Annette Bening (VF : Micky Sebastian) : Dianne Feinstein
Jon Hamm (VF : Jérémie Covillault) : Denis McDonough
Jennifer Morrison : Caroline Krass
Tim Blake Nelson (VF : Jérôme Keen) : Raymond Nathan
Benjamin McKenzie : un officier de la CIA
Jake Silbermann : un officier de la CIA
Matthew Rhys : un journaliste du New York Times
Ted Levine : John O. Brennan
Michael C. Hall (VF : Emmanuel Curtil) : Thomas Eastman
Maura Tierney : Bernadette
Sarah Goldberg (VF : Agathe Cemin) : April
Lucas Dixon (VF : Jean Rieffel) : Julian
Dominic Fumusa (VF : David Mandineau) : George Tenet
Noah Bean : Martin Heinrich
Douglas Hodge (VF : Eric Peter) : James Elmer Mitch
Corey Stoll : Cyrus Clifford
T. Ryder Smith : Bruce Jessen
Fajer Al-Kaisi : Ali Soufan
Linda Powell (VF : Marie-Madeleine Burguet-Le Doze) : Marcy Morris
John Rothman : Sheldon Whitehouse
Joanne Tucker (VF : Armelle Gallaud) : Gretchen
Ian Blackman : Cofer Black
Zuhdi Boueri : Abu Zubaydah
Carlos Gómez : José A. Rodriguez
Ratnesh Dubey : Khalid Sheikh Mohammed
Scott Shepherd (VF : François Hatt) : Mark Udall
Kate Beahan : Candace Ames
James Hindman : inspecteur-général Buckley
Austin Michael Young : Agent Miller
Joseph Siravo : John Rizzo

Distinction

Nomination

Golden Globes 2020 : Meilleure actrice dans un second rôle pour Annette Bening

Anecdote

Le mot caviardé dans le titre est le mot "torture"^[1].

Voir aussi

Rapport de la commission du renseignement du Sénat sur la torture de la CIA

Notes et références

↑ Fiche du film sur imdb.

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :

[1] Fiche du film sur imdb.

[1]

@@ Ligne 16 : / Ligne 16 : @@
 }}
 '''''The Report''''' est un [[film dramatique]] [[cinéma américain|américain]] écrit et réalisé par [[Scott Z. Burns]], sorti en [[2019 au cinéma|2019]].
 == Synopsis ==
-Après les [[attentats du 11 septembre 2001]], la [[CIA]] se lance dans la guerre contre le terrorisme en pratiquant notamment des interrogatoires brutaux voire sadiques sur les détenus arrêtés et emprisonnés. Membre importante du [[Parti démocrate (États-Unis)|Parti démocrate]], la sénatrice [[Dianne Feinstein]] charge l'un de ses hommes, Daniel Jones, de mener une enquête sur leurs méthodes douteuses et immorales, dissimulées au peuple américain. Son investigation explosive révèle leur [[technique d'interrogatoire renforcée]] protégée et adoubée par le gouvernement américain, qui donna leur soutien et leur accord à la CIA pour qu'elle torture les suspects afin de leur soutirer des informations capitales. Après plusieurs années de recherches prouvant l'existence de ces pratiques cruelles passées sous silence, Jones rédige un rapport d'environ 500 pages, commandé par la [[United States Senate Select Committee on Intelligence]], mais sa publication s'avère plus compliquée que prévu. En effet, la [[Maison-Blanche]] et la CIA mettent tout en œuvre pour étouffer les révélations de son enquête.
+Après les [[attentats du 11 septembre 2001]], la [[CIA]] se lance dans la guerre contre le terrorisme en pratiquant notamment des interrogatoires brutaux voire sadiques sur les détenus arrêtés et emprisonnés.
+Membre importante du [[Parti démocrate (États-Unis)|Parti démocrate]], la sénatrice [[Dianne Feinstein]] charge l'un de ses hommes, [[Daniel J. Jones]], de mener une enquête sur leurs méthodes douteuses et immorales, dissimulées au peuple américain. Son investigation explosive révèle leurs "[[technique d'interrogatoire renforcée|techniques d'interrogatoire renforcées]]" protégées et adoubées par le gouvernement américain, qui donna son soutien et son accord à la CIA pour qu'elle torture les suspects afin de leur soutirer des informations capitales.
+Après plusieurs années de recherches prouvant l'existence de ces pratiques cruelles passées sous silence, Jones rédige un [[Rapport de la commission du renseignement du Sénat sur la torture de la CIA|rapport d'environ 500 pages]], commandité par le [[United States Senate Select Committee on Intelligence]], mais sa publication s'avère plus compliquée que prévu. En effet, la [[Maison-Blanche]] et la CIA mettent tout en œuvre pour étouffer les révélations de son enquête.
 == Fiche technique ==
@@ Ligne 26 : / Ligne 30 : @@
 * Montage : Greg O'Bryant
 * Musique : David Wingo
-* Photographie : [[Eigil Bryld]]
+* Photographie : {{lien|Eigil Bryld}}
 * Production : Scott Z. Burns, [[Jennifer Fox]], Danny Gabai, Eddy Moretti, Kerry Orent, [[Steven Soderbergh]] et [[Michael Sugar]]
 * Sociétés de production : [[Vice Media|VICE Studios]], Unbranded Pictures, Margin of Error et Topic Studios
@@ Ligne 37 : / Ligne 41 : @@
 * Dates de sortie  :
 ** {{USA}} :
-*** {{date|26 janvier 2019|au cinéma}} <small>([[Festival du film de Sundance 2019|Festival du film de Sundance 2019]])</small>
+*** {{date|26 janvier 2019|au cinéma}} <small>([[Festival du film de Sundance 2019]])</small>
 *** {{date|15 novembre 2019|au cinéma}} <small>(sortie nationale)</small>
 ** {{France}} : {{date|29 novembre 2019|au cinéma}} <small>(VOD)</small>
 == Distribution ==
-* [[Adam Driver]] : Daniel Jones
+* [[Adam Driver]] {{Doublage|VF=Valéry Schatz|VF_lien=non}} : [[Daniel J. Jones]]
-* [[Annette Bening]] : [[Dianne Feinstein]]
+* [[Annette Bening]] {{Doublage|VF=Micky Sebastian}} : [[Dianne Feinstein]]
-* [[Jon Hamm]] : [[Denis McDonough]]
+* [[Jon Hamm]] {{Doublage|VF=Jérémie Covillault}} : [[Denis McDonough]]
 * [[Jennifer Morrison]] : Caroline Krass
-* [[Tim Blake Nelson]] : Raymond Nathan
+* [[Tim Blake Nelson]] {{Doublage|VF=Jérôme Keen}} : Raymond Nathan
-* [[Ben McKenzie]] : un officier de la CIA
+* [[Benjamin McKenzie]] : un officier de la CIA
 * [[Jake Silbermann]] : un officier de la CIA
 * [[Matthew Rhys]] : un journaliste du New York Times
 * [[Ted Levine]] : [[John O. Brennan]]
-* [[Michael C. Hall]] : Thomas Eastman
+* [[Michael C. Hall]] {{Doublage|VF=Emmanuel Curtil}} : Thomas Eastman
 * [[Maura Tierney]] : Bernadette
-* [[Sarah Goldberg]] : April
+* [[Sarah Goldberg (actrice)|Sarah Goldberg]] {{Doublage|VF=Agathe Cemin|VF_lien=non}} : April
-* [[Lucas Dixon]] : Julian
+* [[Lucas Dixon]] {{Doublage|VF=Jean Rieffel|VF_lien=non}} : Julian
-* [[Dominic Fumusa]] : [[George Tenet]]
+* [[Dominic Fumusa]] {{Doublage|VF=David Mandineau|VF_lien=non}} : [[George Tenet]]
-* [[Noah Bean]] : [[Martin Heinrich]]
+* [[Noah Bean]] : [[Martin Heinrich (homme politique)|Martin Heinrich]]
-* [[Douglas Hodge]] : [[James Elmer Mitch]]
+* [[Douglas Hodge]] {{Doublage|VF=Eric Peter|VF_lien=non}} : [[James Elmer Mitch]]
 * [[Corey Stoll]] : Cyrus Clifford
 * [[T. Ryder Smith]] : [[Bruce Jessen]]
 * [[Fajer Al-Kaisi]] : [[Ali Soufan]]
-* [[Linda Powell]] : Marcy Morris
+* [[Linda Powell]] {{Doublage|VF=Marie-Madeleine Burguet-Le Doze|VF_lien=non}} : Marcy Morris
 * [[John Rothman]] : [[Sheldon Whitehouse]]
-* [[Joanne Tucker]] : Gretchen
+* [[Joanne Tucker]] {{Doublage|VF=Armelle Gallaud}} : Gretchen
 * [[Ian Blackman]] : [[Cofer Black]]
 * [[Zuhdi Boueri]] : [[Abu Zubaydah]]
-* [[Carlos Gomez]] : [[Jose Rodriguez]]
+* [[Carlos Gómez (acteur)|Carlos Gómez]] : [[José A. Rodriguez]]
 * [[Ratnesh Dubey]] : [[Khalid Sheikh Mohammed]]
-* [[Scott Shepherd]] : [[Mark Udall]]
+* [[Scott Shepherd]] {{Doublage|VF=François Hatt|VF_lien=non}} : [[Mark Udall]]
 * [[Kate Beahan]] : Candace Ames
 * [[James Hindman]] : inspecteur-général Buckley
 * [[Austin Michael Young]] : Agent Miller
-* [[Joseph Siravo]] : [[John Rizzo]]
+* [[Joseph Siravo]] : John Rizzo
+== Distinction ==
+=== Nomination ===
+* [[77e cérémonie des Golden Globes|Golden Globes 2020]] : [[Golden Globe de la meilleure actrice dans un second rôle|Meilleure actrice dans un second rôle]] pour [[Annette Bening]]
+== Anecdote ==
+Le mot caviardé dans le titre est le mot "torture"<ref>[https://www.imdb.com/title/tt8236336/ Fiche du film sur imdb].</ref>.
+== Voir aussi ==
+* [[Rapport de la commission du renseignement du Sénat sur la torture de la CIA]]
 == Notes et références ==
-{{Références|colonnes=2}}
+{{Références}}
+{{...}}
 == Liens externes ==
-* {{imdb titre|id=8236336}}
+* {{Bases audiovisuel}}
-* {{Allociné titre|id=260709}}
 {{Palette|Attentats du 11 septembre 2001|Steven Soderbergh}}
-{{Portail|années 2010|cinéma américain}}
+{{Portail|cinéma américain|années 2010}}
-{{DEFAULTSORT:The Report}}
+{{DEFAULTSORT:Report}}
 [[Catégorie:Film américain sorti en 2019]]
 [[Catégorie:Film dramatique américain]]
-[[Catégorie:Film inspiré de faits réels]]
 [[Catégorie:Film sur les attentats du 11 septembre 2001]]
 [[Catégorie:Film tourné à New York]]
 [[Catégorie:Film d'Amazon Studios]]
+[[Catégorie:Film sur la CIA]]
+[[Catégorie:Film américain inspiré de faits réels]]

v · m Attentats du 11 septembre 2001
Sites de destruction	World Trade Center Pentagone Shanksville
Vols détournés	Vol American Airlines 11 Vol United Airlines 175 Vol American Airlines 77 Vol United Airlines 93
Enquêtes	Responsabilité Commission d'enquête Rapport final
Divers	Motivations Chronologie Effondrement des tours Site du World Trade Center One World Trade Center Théories du complot The Falling Man
Hommages	Mémorial Hommage lumineux Patriot Day The Concert for New York City
Romans	Extrêmement fort et incroyablement près Fonds perdus L'Homme qui tombe United States of Banana Windows on the World

v · m Steven Soderbergh
Réalisateur	Sexe, Mensonges et Vidéo (1989) Kafka (1991) King of the Hill (1993) À fleur de peau (1996) Schizopolis (1996) Gray's Anatomy (1996) Hors d'atteinte (1998) L'Anglais (1999) Erin Brockovich, seule contre tous (2000) Traffic (2000) Ocean's Eleven (2001) Full Frontal (2002) Solaris (2002) Ocean's Twelve (2004) Eros (segment Équilibre, 2004) Bubble (2006) The Good German (2006) Ocean's Thirteen (2007) Che : 1^re partie : L'Argentin / 2^e partie : Guérilla (2008) Girlfriend Experience (2009) The Informant! (2009) And Everything Is Going Fine (documentaire, 2010) Contagion (2011) Piégée (2012) Magic Mike (2012) Hunger Games (2^e équipe, 2012) Effets secondaires (2013) Ma vie avec Liberace (téléfilm, 2013) The Knick (série TV, 2014) Logan Lucky (2017) Paranoïa (2018) High Flying Bird (2019) The Laundromat : L'Affaire des Panama Papers (2019) La Grande Traversée (2020) No Sudden Move (2021) KIMI (2022) Magic Mike : Dernière Danse (2023) Full Circle (série TV, 2023) Presence (2024) Black Bag (2025)
Scénariste	Le Veilleur de nuit (1997) Criminal (2004)
Producteur	Suture (1993) En route vers Manhattan (1997) Pleasantville (1998) Bienvenue à Collinwood (2001) Naqoyqatsi (2002) Insomnia (2002) Loin du paradis (2002) Confessions d'un homme dangereux (2003) Keane (2004) The Jacket (2005) Syriana (2005) Good Night and Good Luck (2005) La rumeur court… (2005) A Scanner Darkly (2006) Wind Chill (2007) Michael Clayton (2007) I'm Not There (2007) Roman Polanski: Wanted and Desired (documentaire, 2008) Magic Mike XXL (2015) Godless (série TV, 2017) Mosaic (série TV, 2018) Ocean's 8 (2018) The Report (2019) Bill et Ted sauvent l'univers (2020)
Articles connexes	Section Eight Ocean's (série de films)