Aller au contenu

« Quand refleuriront les lilas blancs » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédente
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
ChuispastonBot (discuter | contributions)
76 102 modifications
L'engoulevent (discuter | contributions)
145 358 modifications
Aucun résumé des modifications
 
(23 versions intermédiaires par 15 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Ébauche|film allemand}}
{{Ébauche|film allemand}}
{{Infobox Cinéma (film)
⚫
'''''Lilas blancs''''' (''Wenn der weiße Flieder wieder blüht'') est un film allemand réalisé par [[Hans Deppe]], sorti en [[1953 au cinéma|1953]].
| titre = Quand refleuriront les lilas blancs
| image = Bergkirchenviertel.jpg
| upright = 1.3
| légende = La Bergkirche au centre-ville de [[Wiesbaden]], un lieu de tournage du film.
| titre québécois =
⚫
| titre original = {{lang|de|Wenn der weiße Flieder wieder blüht}}
| réalisation = [[Hans Deppe]]
| scénario = [[Eberhard Keindorff]]<br>[[Johanna Sibelius]]<br>d'après {{Lien|langue=de|trad=Fritz Rotter}}
| acteur = [[Willy Fritsch]]<br>[[Magda Schneider]]<br>[[Romy Schneider]]
| production =
| pays = {{Allemagne de l'Ouest}}
| genre = [[Heimatfilm]]
| durée = 95 minutes
| année de sortie = 1953
}}
⚫
'''''Quand refleuriront les lilas blancs''''' (''Wenn der weiße Flieder wieder blüht'') est un film allemand réalisé par [[Hans Deppe]], sorti en [[1953 au cinéma|1953]]. C'est l'adaptation du [[roman court]] homonyme de {{Lien|langue=de|trad=Fritz Rotter}}.


Il s'agit du premier film de [[Romy Schneider]], alors âgée de 14 ans ; elle y interprète la fille de sa propre mère, [[Magda Schneider]].
Il s'agit du premier film de [[Romy Schneider]], alors âgée de 15 ans ; elle y interprète la fille de sa propre mère, [[Magda Schneider]].


== Synopsis ==
== Synopsis ==
Le manque d'argent est le principal souci du jeune couple Forster. Au terme d'une violente dispute, Willy abandonne brutalement Thérèse, sans savoir qu'elle attend un enfant de lui. Ainsi vient au monde la petite Evchen (Romy Schneider).
Le manque d'argent est le principal souci du jeune couple Forster. Au terme d'une violente dispute, Willy abandonne brutalement Thérèse, sans savoir qu'elle attend un enfant de lui. Ainsi vient au monde la petite Evchen ([[Romy Schneider]]).
Apres quinze années d'absence, Willy, qui mène une carrière internationale brilliante sous le nom de Bill Perry, revient à Wiesbaden à l'occasion d'une tournée européenne...
Après quinze années d'absence, Willy, qui mène une carrière internationale brillante sous le nom de Bill Perry, revient à Wiesbaden à l'occasion d'une tournée européenne...


== Fiche technique ==
== Fiche technique ==
* Titre français : ''Quand refleuriront les lilas blancs''<ref name=encyclocine>{{lien web|url=https://www.encyclocine.com/index.html?menu=0&film=38978|titre=Quand refleuriront les lilas blancs|site=encyclocine.com}}</ref>
* Titre : ''Lilas blancs''
* Titre original : ''Wenn der weiße Flieder wieder blüht''
* Titre original : ''Wenn der weiße Flieder wieder blüht''
* Réalisation : [[Hans Deppe]]
* Réalisation : [[Hans Deppe]]
* Scénario : [[Eberhard Keindorff]] et [[Johanna Sibelius]] d'après le livre de [[Fritz Rotter]]
* Scénario : [[Eberhard Keindorff]] et [[Johanna Sibelius]] d'après le [[roman court]] de {{Lien|langue=de|trad=Fritz Rotter}}
* Production : [[Kurt Ulrich]]
* Production : [[Kurt Ulrich]]
* Musique : [[Franz Doelle]]
* Musique : [[Franz Doelle]]
Ligne 18 : Ligne 34 :
* Montage : [[Walter Wischniewsky]]
* Montage : [[Walter Wischniewsky]]
* Costumes : [[Walter Kraatz]]
* Costumes : [[Walter Kraatz]]
* Pays d'origine : [[Allemagne]]
* Pays de production : {{Allemagne de l'Ouest}}
* Langue de tournage : [[allemand]]
* Format : Couleurs - [[Monophonique|Mono]]
* Format : Couleurs - [[Monophonique|Mono]]
* Genre : Drame
* Genre : [[Heimatfilm]]
* Durée : 95 minutes
* Durée : 95 minutes
* Date de sortie : [[1953]]
* Date de sortie :
** Allemagne de l'Ouest : {{date|24|novembre|1953|au cinéma}}
** France : {{date|24|août|1954|au cinéma}}<ref name=encyclocine />


== Distribution ==
== Distribution ==
* [[Willy Fritsch]] : Willy Forster
* [[Willy Fritsch]] : Willy Forster
* [[Magda Schneider]] : Therese Forster
* [[Magda Schneider]] : Thérèse Forster
* [[Romy Schneider]] : Evchen Forster
* [[Romy Schneider|Romy Schneider-Albach]] : Evchen Forster
* [[Hertha Feiler]] : Ellen
* [[Hertha Feiler]] : Ellen
* [[Paul Klinger]] : Peter Schroeder
* {{Lien|langue=de|fr=Paul Klinger}} : Peter Schroeder
* [[Albert Florath]] : Professor Mutzbauer
* [[Albert Florath]] : Professeur Mutzbauer
* [[Trude Wilke-Roßwog]] : Frau Moeslein
* [[Trude Wilke-Roßwog]] : {{Mme}} Moeslein
* [[Götz George]] : Klaus
* [[Nina von Porembsky]] : Barbara
* [[Götz George]] : Klaus
* Erika Block : Lieselotte
* {{Lien|langue=de|fr=Erna Haffner}} : {{Mme}} Kühn
* {{Lien|langue=de|fr=Liselotte Köster}} : la danseuse soliste
* {{Lien|langue=de|fr=Jockel Stahl}} : le danseur soliste


== Autour du film ==
== Autour du film ==
* Le film est sorti en DVD en VO allemande sous-titrée en français chez Beta Films
* Le film est sorti en DVD en VO allemande sous-titrée en français chez Beta Films


== Lien externe ==
== Notes et références ==
{{Références}}
* ''[http://french.imdb.com/title/tt0046541/combined Lilas blancs]'' sur l'[[Internet Movie Database]]


== Lien externe ==
{{Portail|cinéma}}
* {{Bases cinéma}}


{{Palette|Hans Deppe}}
⚫
[[Catégorie:Film allemand]]
{{Portail|cinéma allemand|années 1950}}
⚫
[[Catégorie:Film sorti en 1953]]
⚫
[[Catégorie:Film dramatique]]
⚫
[[Catégorie:Adaptation d'une œuvre littéraire au cinéma]]


⚫
[[Catégorie:Film allemand sorti en 1953]]
⚫
[[de:Wenn der weiße Flieder wieder blüht]]
⚫
[[Catégorie:Film dramatique allemand]]
[[en:Wenn der weiße Flieder wieder blüht]]
[[Catégorie:Heimatfilm]]
[[ja:すみれの花咲く頃]]
⚫
[[Catégorie:Adaptation d'un roman allemand au cinéma]]
[[lb:Wenn der weiße Flieder wieder blüht]]
[[Catégorie:Film réalisé par Hans Deppe]]
⚫
[[Catégorie:Film tourné en Hesse]]

Dernière version du 26 mars 2024 à 05:21

Cet article est une ébauche concernant un film allemand.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques.

Quand refleuriront les lilas blancs
Description de cette image, également commentée ci-après
La Bergkirche au centre-ville de Wiesbaden, un lieu de tournage du film.
Titre original Wenn der weiße Flieder wieder blüht
Réalisation Hans Deppe
Scénario Eberhard Keindorff
Johanna Sibelius
d'après Fritz Rotter (de)
Acteurs principaux
Pays de production Allemagne de l'Ouest Allemagne de l'Ouest
Genre Heimatfilm
Durée 95 minutes
Sortie 1953

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

Quand refleuriront les lilas blancs (Wenn der weiße Flieder wieder blüht) est un film allemand réalisé par Hans Deppe, sorti en 1953. C'est l'adaptation du roman court homonyme de Fritz Rotter (de).

Il s'agit du premier film de Romy Schneider, alors âgée de 15 ans ; elle y interprète la fille de sa propre mère, Magda Schneider.

Synopsis

[modifier | modifier le code]

Le manque d'argent est le principal souci du jeune couple Forster. Au terme d'une violente dispute, Willy abandonne brutalement Thérèse, sans savoir qu'elle attend un enfant de lui. Ainsi vient au monde la petite Evchen (Romy Schneider). Après quinze années d'absence, Willy, qui mène une carrière internationale brillante sous le nom de Bill Perry, revient à Wiesbaden à l'occasion d'une tournée européenne...

Fiche technique

[modifier | modifier le code]

Distribution

[modifier | modifier le code]

Autour du film

[modifier | modifier le code]
  • Le film est sorti en DVD en VO allemande sous-titrée en français chez Beta Films

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ a et b « Quand refleuriront les lilas blancs », sur encyclocine.com

Lien externe

[modifier | modifier le code]
v · m
Réalisateur
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Quand_refleuriront_les_lilas_blancs&oldid=213681740 ».