espingole

Français

Étymologie

Du vieux-francique *springan (« sauter »).

Altération de espringale (XIIIe siècle), qui désigne une machine de guerre puis une pièce d’artillerie de petit calibre.

Nom commun

Singulier	Pluriel
espingole	espingoles
\ɛs.pɛ̃.ɡɔl\

Un tromblon anglais de flintlock

espingole \ɛs.pɛ̃.ɡɔl\ féminin

1. Gros fusil, court, dont le canon était évasé et que l’on chargeait avec des grains de plomb, des cailloux, des morceaux de verre, etc.
   • Avez-vous entendu ce coup d'espingole qu'on a lâché là-haut parmi les broussailles? (Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1842 )
   • Les carabines qui défendaient cette redoute, parmi lesquelles il y avait quelques espingoles, envoyaient des miettes de faïence, des osselets, des boutons d'habits, jusqu'à des roulettes de tables de nuit, projectiles dangereux à cause du cuivre. (Victor Hugo, Les Misérables, 1862)

Synonymes

• tromblon

Vocabulaire apparenté par le sens

• espingole figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : arme.

Traductions

• Allemand : Stußer (de), Stußbüchse (de)
• Anglais : blunderbuss (en)
• Catalan : trabucaïres (ca)
• Italien : spingarda (it)

Hyperonymes

• arme à feu

Homophones

• espingoles

Voir aussi

• espingole sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (espingole), mais l’article a pu être modifié depuis.