窗户

Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Sinogrammes
窗	户

Composé de 窗 (chuāng) (fenêtre) et de 户 (戶, hù) (porte battante).

Nom commun

Simplifié	窗户
Traditionnel	窗戶

窗户 chuānghù \ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ˥ xu˥˩\ (simplifié)

1. Fenêtre.

Notes

• Classificateur : 扇 (煽, shàn)

1. • 一扇窗户 yī shàn chuānghù : une fenêtre

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ˥ xu˥˩\
  • Pinyin : chuānghù
  • EFEO : tch’ouang-hou
  • Wade-Giles : chʻuang¹ hu⁴
  • Yale : chwānghù
  • Zhuyin : ㄔㄨㄤ ㄏㄨˋ
  • (Région à préciser) : écouter « 窗户 [?] »
• cantonais \t͡sʰœːŋ⁵⁵ wuː²²\
  • Jyutping : coeng¹ wu⁶
  • Penkyamp :
  • Yale :
• minnan
  • Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : chhong-hǒ͘, chhong-hō͘, thang-hǒ͘, thang-hō͘