dittatore
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin dictator.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| dittatore \dit.ta.ˈto.re\ |
dittatori \dit.ta.ˈto.ri\ |
dittatore \dit.ta.ˈto.re\ masculin (pour une femme, on dit : dittatrice)
- (Politique) Dictateur, chef d’une dictature.
Enver Hoxha, il dittatore albanese, ha promosso fortemente il culto della personalità.
- Enver Hoxha, le dictateur albanais, a promu fortement le culte de la personnalité.
- (Antiquité) Dictateur, magistrat unique doté de tous les pouvoirs, qu’on nommait à Rome, pour une durée maximum de six mois.
Lucio Cornelio Silla, console e dittatore della Repubblica romana.
- Lucius Cornelius Sylla, consul et dictateur de la République Romaine.
- (Sens figuré) Dictateur, personne très autoritaire exerçant son pouvoir sans partage.
…ne aveva le tasche piene di lavorare come addetto alle spedizioni al cieloporto edi sopportare il suo capo,un tracagnotto dalle gambe corte, un piccolo dittatore della peggior specie…
— (Colin Buchanan, Farlander,)- …il en avait plein le dos de travailler comme préposé aux expéditions à cieloporto et de supporter son chef, un robuste courtaud, un petit dictateur de la pire espèce…
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- dittatore sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
