Cardiff: ferskil tusken ferzjes

Content deleted Content added
Xqbot (oerlis | bydragen)
L Bot - derby: arz:كارديف
 
(38 tuskenferzjes fan 20 meidoggers net werjûn)
Rigel 1:
{{Universele ynfoboks stêd
'''Cardiff''' is in stêd yn it súden fan [[Weels]].
| namme = Cardiff<br />''Caerdydd''
| ôfbylding = Cardiff Montage.png
| ôfbyldingsbreedte = 260px
| ôfbyldingstekst =
| ynwennertal = 336.200 <small>(2009)</small>
| oerflak = 140 km²
| befolkingstichtens = / km²
| stêdekloft = 841.600
| hichte = 0-41 m
| lân = [[Feriene Keninkryk]]
| bestjoerlike ienheid 1 = Steat
| namme bestjoerlike ienheid 1= [[Wales]]
| bestjoerlike ienheid 2 = Ser. greefskip
| namme bestjoerlike ienheid 2= Súd Glamorgan
| boargemaster =
| stêdsyndieling =
| stifting =
| postkoade =
| tiidsône = [[GMT]] ([[UTC]]0)
| simmertiid = BST (UTC+1)
| koördinaten = {{Koördinaten|51_28_48_N_3_10_48_W_type:city(315000)_region:GB|51° 28' N, 3° 10' W}}
| webside = [http://www.cardiff.gov.uk/ Webside fan de stêd Cardiff]
}}
[[Ofbyld:Cardiff UK location map.svg|thumb|230px|Lizzing fan cardiff yn Wales]]
[[Ofbyld:Millennium Stadium Reflected.jpg|thumb|230px|It Millenniumstadion]]
'''Cardiff''' ('it fort oan de Taff'; [[Welsk]]: ''Caerdydd'') is de [[haadstêd]] fan [[Wales]] en is ek de grutste stêd (''city'') fan dat part fan it [[Feriene Keninkryk]]. De stêd leit yn it suden fan Wales oan it [[Bristolkanaal]]. De rivier de [[Taff]] rint troch de stêd. [[Kastiel Cardiff]] is toeristyske attraksje fan belang.
 
== Ut de skiednis ==
{{stobbe-geografy}}
[[Ofbyld:Cardiff castle autumn.jpg|thumb|left|''Cardiff Castle'']]
Cardiff ûntstie yn [[1093]] om in kastiel fan de [[Wytsingen|Noarmannen]] hinne. Op itselde plak hie earder in [[Romeinske Ryk|Romeinsk]] ''[[castellum]]'' stien. Oant de [[19e iuw]] wie Cardiff in relatyf lytse stêd, mar troch de yndustrialisaasje en de [[stienkoal]]minen groeide de stêd bot. Yn [[1883]] krige Cardiff in [[universiteit]]; it [[gemeentehûs|stedhûs]] waard yn [[1904]] boud. In jier letter krige Cardiff [[stedsrjochten]] ([[1905]]) en fyftich jier letter waard it de haadstêd fan Wales ([[1955]]). Yn de jierren tachtich ferkommere it havengebiet tige, in gefolch fan de stienkoalkrisis. Wilens is it gebiet omboud nei in kantoarensône en frijetiidssintrum.
 
Sûnt [[1999]] hat Cardiff it [[Millennium Stadium]], de grutskens fan de Welsh Rugby Union. Oant it nije [[Wembley-stadion]] yn gebrûk naam waard, was dat it grutste stadion fan it Feriene Keninkryk. It is 93 meter heech, dat it is it heechste gebou fan Wales.
[[af:Cardiff]]
 
[[ar:كارديف]]
== Ekonomy ==
[[arz:كارديف]]
De [[haven]] fan Cardiff, ''Cardiff Bay'' of ''Tiger Bay'' hjitten, wie yn it ferline ien fan meast drokke haven fan de wrâld, dy't fral tsjinne foar it skypjen en útfieren fan de [[stienkoal]] út de noardliker dellingen. Troch de delgong fan de stienkoalwinning yn de jierren tachtich fan de 20e iuw, waard it belang fan de haven in stik minder. De wichtichste yndustriën binne no metaalbewurking, autoproduksje en meganika.
[[be-x-old:Кардыф]]
 
[[bg:Кардиф]]
== Ferkear en ferfier ==
[[bn:কার্ডিফ]]
Cardiff leit oan de autosnelwei M4 dy't east-west troch it suden fan Ingelân en Wales rint, fan [[Londen]] oant westlik fan [[Swansea]] (''Abertawe''). Cardiff leit ek oan it haadspoar fan Londen nei Fishguard en is it begjinpunt fan ferskate sydlinen. Op sa'n 16 kilometer fan it stedssintrum leit de ynternasjonale [[fleanfjild|lofthaven]] fan Cardiff. Fan [[1942]] ôf hie Cardiff in [[trolleybus]]net. Yn [[1970]] waard dy opheft. No hat de stêd in protte bus- en treinlinen.
[[br:Kerdiz]]
 
[[ca:Cardiff]]
== Demografy ==
[[cy:Caerdydd]]
{| class="wikitable" style="float:center; text-align:center; font-size:90%; margin-left:20px; width:20em;"
[[cs:Cardiff]]
|-
[[da:Cardiff]]
! Jier
[[de:Cardiff]]
! Ynwennertal Cardiff
[[el:Κάρντιφ]]
! Feroaring
[[en:Cardiff]]
|-
[[eo:Cardiff]]
| 1801|| 6,342|| –
[[es:Cardiff]]
|-
[[et:Cardiff]]
| 1851|| 26,630|| 320%
[[eu:Cardiff]]
|-
[[ext:Cardiff]]
| 1861|| 48,965|| 184%
[[fa:کاردیف]]
|-
[[fi:Cardiff]]
| 1871|| 71,301|| 84%
[[fj:Cardiff]]
|-
[[fr:Cardiff]]
| 1881|| 93,637|| 31%
[[ga:Caerdydd]]
|-
[[gd:Caerdydd]]
| 1891|| 142,114|| 52%
[[gl:Cardiff - Caerdydd]]
|-
[[gv:Cayr Deeth]]
| 1901|| 172,629|| 21%
[[he:קארדיף]]
|-
[[hi:कार्डिफ़]]
| 1911|| 209,804|| 22%
[[hr:Cardiff]]
|-
[[ht:Kadif]]
| 1921|| 227,753|| 9%
[[hu:Cardiff]]
|-
[[id:Cardiff]]
| 1931|| 247,270|| 9%
[[io:Cardiff]]
|-
[[is:Cardiff]]
| 1941|| 257,112|| 4%
[[it:Cardiff]]
|-
[[ja:カーディフ]]
| 1951|| 267,356|| 4%
[[ka:კარდიფი]]
|-
[[ko:카디프]]
| 1961|| 278,552|| 4%
[[kw:Kardydh]]
|-
[[la:Castra Didii]]
| 1971|| 290,227|| 4%
[[lij:Cardiff]]
|-
[[lmo:Cardiff]]
| 1981|| 274,500|| −5%
[[lt:Kardifas]]
|-
[[lv:Kārdifa]]
| 1991|| 272,557|| −1%
[[ml:കാർഡിഫ്]]
|-
[[mr:कार्डिफ]]
| 2001|| 292,150|| 7%
[[ms:Cardiff]]
|-
[[nds:Cardiff]]
| 2010|| 341,054*|| 17%
[[nl:Cardiff]]
|-
[[nn:Cardiff]]
|colspan="3" |
[[no:Cardiff]]
|}
[[oc:Cardiff]]
 
[[os:Кардифф]]
 
[[pl:Cardiff]]
[[Ofbyld:Captain_Scott_Memorial_Cardiff.JPG|thumb|230px|''Captain Scott Memorial'' yn Cardiff Bay - [[Robert Falcon Scott]]]]
[[pms:Cardiff]]
 
[[pt:Cardiff]]
 
[[qu:Cardiff]]
[[ro:{{Commons|Cardiff]]}}
 
[[roa-rup:Cardiff]]
[[Kategory:Plak yn Wales]]
[[ru:Кардифф]]
[[Kategory:Haadstêd yn Jeropa]]
[[scn:Cardiff]]
[[Kategory:Plak stifte yn 1093]]
[[sco:Cairdiff]]
[[simple:Cardiff]]
[[sk:Cardiff]]
[[sl:Cardiff]]
[[sr:Кардиф]]
[[sv:Cardiff]]
[[sw:Cardiff]]
[[ta:கார்டிஃப்]]
[[tl:Cardiff]]
[[tr:Cardiff]]
[[uk:Кардіфф]]
[[vi:Cardiff]]
[[vls:Cardiff]]
[[war:Cardiff]]
[[zh:加的夫]]
[[zh-min-nan:Cardiff]]