删除的内容 添加的内容
内容扩充
→‎参见:​ 增加或调整分类
(未显示3个用户的29个中间版本)
第5行:
|2=zh-hant:波尼法爵; zh-hans:波尼法爵; zh-hk:博義;
}}
{{OtherusesAbout|[[意大利共和國]][[首都]]|其他義項|羅馬 (消歧)}}
{{Infobox settlement
|name = 羅馬
第67行:
|population_density_km2 = 2,209.75
|population_density_sq_mi =
|population_metro_as_of = 2015
|population_metro = 4,355,725<ref name="PR">{{Cite web|url=http://demo.istat.it/pop2014/popol.php?m1=&m2=&m3=&m4=&m5=y&f1=&f2=&f3=&f4=&f5=y&daanno=0&adanno=100&lingua=eng&Rip=S3&Reg=R12&Pro=P058&Com=000&submit=Save|title=Bilancio demografico Anno 2014 (dati provvisori). Provincia: Roma|website=Demo.istat.it|archive-url=https://web.archive.org/web/20150205172000/http://demo.istat.it/pop2014/popol.php?m1=&m2=&m3=&m4=&m5=y&f1=&f2=&f3=&f4=&f5=y&daanno=0&adanno=100&lingua=eng&Rip=S3&Reg=R12&Pro=P058&Com=000&submit=Save|archive-date=2015-02-05|url-status=live}}</ref>
|population_density_metro_km2 =
第99行 ⟶ 第98行:
}}
 
'''羅馬'''({{lang-it|Roma}} {{IPA-it|ˈroːma||It-Roma.ogg}},{{lang-la|Roma}}{{注|汉语“罗马”一词音译自拉丁语,参见[[罗马帝国#词源]]。}})是[[意大利]]首都及[[罗马首都广域市]]首府,為意大利全国的政治、经济、文化和交通中心,位于[[意大利半島]]中部的[[拉齐奥大区]],[[台伯河]]下游平原地,建城初期在[[羅馬七座山丘|七座小山丘]]上,故又名“'''七丘之城'''”。按行政区范围内人口计算,罗马是意大利人口最多的城市,面積範圍約{{cvt|1285|km2|mi2|1}},市區人口約2,860,009人<ref name="citypop">{{Cite web |url=http://www.citypopulation.de/world/Agglomerations.html |title=Principal Agglomerations of the World |publisher=Citypopulation |date=January 2017 |access-date=6 April 2012 |archive-date=4 July 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100704112702/http://www.citypopulation.de/world/Agglomerations.html |url-status=live}}</ref>,其都會區範圍人口總計約4,355,725人。是[[歐盟]]人口第三多的城市行政区。<ref>{{Cite news |url=https://www.history.com/news/what-is-the-smallest-country-in-the-world |title=What is the smallest country in the world? |work=History.com |access-date=27 September 2018 |language=en |archive-date=27 September 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180927125308/https://www.history.com/news/what-is-the-smallest-country-in-the-world |url-status=live}}</ref>
 
罗马是世界历史文化名城,[[地中海地區歷史|地中海文明]]的重要源头及[[古羅馬文明]]發祥地<ref name="Heiken, G. 2005">Heiken, G., Funiciello, R. and De Rita, D. (2005), ''The Seven Hills of Rome: A Geological Tour of the Eternal City''. Princeton University Press.</ref>,建城歷史悠久,可考的城市历史长达2800多年。[[罗马共和国]]及[[羅馬帝國]]的扩张使罗马成为[[西方世界]]的政治中心长达五百年之久。而[[西羅馬帝國]]崩溃后罗马继续作为[[教宗国|西方世界的[[基督教|宗教信仰]]中心]]长达一千年。公元前1世纪罗马[[诗人]][[提布魯斯]]首次将罗马称为“'''永恆之城'''”({{lang-la|Urbs Aeterna}}),此别名被[[奥维德]]、[[维吉尔]]和[[蒂托·李维|李维]]等文学家和历史学家传颂而被世人所知<ref>[http://radiovaticana.org/cinesebig5/santuari/01roma.html 梵蒂岡廣播電台 > 朝聖勝地 > 羅馬永城] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080513030541/http://www.radiovaticana.org/cinesebig5/santuari/01roma.html |date=2008-05-13 }}</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.cdd.org.tw/Costantinian/558/55854.htm |title=羅馬印象 - 《恆毅》雜誌第558期 2010年04月 |access-date=2011-10-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101031034157/http://www.cdd.org.tw/Costantinian/558/55854.htm |archive-date=2010-10-31 |dead-url=yes }}</ref>。在[[古罗马]]和[[中世纪时期]],罗马也被誉为“'''[[Caput Mundi]]'''”(“'''世界之都'''”)<ref>Stephanie Malia Hom, "Consuming the View: Tourism, Rome, and the Topos of the Eternal City", ''Annali d'Igtalianistica'' '''28''':91–116 {{jstor|24016389}}</ref><ref>{{cite web |last=Andres Perez |first=Javier |title=Approximación a la Iconografía de Roma Aeterna |url=http://www.elfuturodelpasado.com/elfuturodelpasado/Ultimo_numero_files/023.pdf |publisher=El Futuro del Pasado |access-date=28 May 2014 |pages=349–363 |year=2010 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20150923235403/http://www.elfuturodelpasado.com/elfuturodelpasado/Ultimo_numero_files/023.pdf |archive-date=23 September 2015}}</ref>。罗马面積有1200多平方公里。羅馬同時是全世界[[天主教會]]中樞,擁有700多座教堂與[[修道院]]、7所[[天主教大學]],市內的[[梵蒂冈|梵蒂岡城]]是[[教宗]](即[[罗马主教]])及[[聖座]]駐地。
 
羅馬的城市及郊区保存大量古蹟,與[[佛羅倫斯]]同為[[意大利文藝復興]]中心<ref>{{cite encyclopedia |title=Rome, city, Italy |encyclopedia=Columbia Encyclopedia |edition=6th |year=2009 |url=https://www.questia.com/PM.qst?a=o&d=117042793 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20100324095132/http://www.questia.com/PM.qst?a=o&d=117042793 |archive-date=24 March 2010}}</ref>,自[[尼各老五世]]以來,幾乎所有教皇都在羅馬內追求連貫的建築和[[城市計畫]],使這得座城市成為世界藝術和文化中心'''[[罗曼语系]]''',[[罗曼式建筑]]和'''[[浪漫主义|浪漫]]'''词汇概念源自罗马的名称,同時罗马也是[[巴洛克艺术]]發源地,[[拉斐尔]],[[米开朗基罗]],[[卡拉瓦乔]],[[吉安·洛伦佐·贝尼尼|贝尼尼]]等藝術家將羅馬作為他們活動的主要舞台。而'''[[拉丁字母]]''',[[拉丁语]]和[[拉丁美洲]]等名称则来源于罗马所在的[[拉丁姆]]地区(现代[[意大利语]]称[[拉齐奥大区|拉齐奥]])。1871年,羅馬成為[[意大利王國]]首都,1946年繼續成為[[意大利共和國]]首都。
 
20191980年,羅馬是世界上旅客訪問量排名第14的城市,有860萬遊客,是歐盟訪問量第三大的城市<ref>{{cite news |url=http://www.cnn.com/2015/01/29/travel/gallery/most-visited-cities-euromonitor/index.html |title=World's most visited cities |publisher=CNN |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160307203514/http://www.cnn.com/2015/01/29/travel/gallery/most-visited-cities-euromonitor/index.html |archive-date=7 March 2016}}</ref>,也是意大利最受歡迎的旅遊景點。其歷史中心為[[聯合國教科文組織]]將羅馬整個古城收錄為[[世界遺產]],為第一例<ref name="unesco">{{cite web |title=Historic Centre of Rome, the Properties of the Holy See in that City Enjoying Extraterritorial Rights and San Paolo Fuori le Mura |url=https://whc.unesco.org/en/list/91 |work=[[UNESCO]] World Heritage Centre |access-date=8 June 2008 |url-status=live |archive-url=http://archive.wikiwix.com/cache/20110224124311/https://whc.unesco.org/en/list/91 |archive-date=24 February 2011}}</ref>。羅馬曾在1960年作為[[1960年夏季奥林匹克运动会|夏季奧運會]]的主辦城市,目前,羅馬也是聯合國多個專門機構的所在地,如[[联合国粮食及农业组织|聯合國糧食及農業組織]]([[FAO]])、[[世界糧食計劃署]]([[WFP]])和[[国际农业发展基金|國際農業發展基金]](IFAD)。該市還設有[[地中海聯盟]]議會大會祕書處<ref>{{Cite web |url=http://www.ansamed.info/ansamed/en/news/nations/italy/2018/07/13/rome-chosen-as-seat-of-euro-med-assembly-secretariat_1915c82d-78f2-41e3-9bd7-69b0ba27ee6c.html |title=Rome chosen as seat of Euro-Med Assembly secretariat – Italy |date=13 July 2018 |access-date=2 December 2018 |archive-date=2 December 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181202155058/http://www.ansamed.info/ansamed/en/news/nations/italy/2018/07/13/rome-chosen-as-seat-of-euro-med-assembly-secretariat_1915c82d-78f2-41e3-9bd7-69b0ba27ee6c.html |url-status=live}}</ref>(UfM) 以及許多國際企業的總部,例如[[埃尼]]、[[意大利國家電力公司]]、及國內和國際銀行,羅馬的歐元商業區是許多石油工業、製藥業和金融服務公司的所在地。时装业在這座城市的發展,也使羅馬成為重要的時尚和設計中心,诞生了[[芬迪]],[[寶格麗]],[[华伦天奴]]等品牌。<ref>{{Cite web |url=http://www.italia.it/en/travel-ideas/culture-and-entertainment/cinecitta-dream-factory.html |title=Cinecittà: Dream Factory |date=23 March 2015 |language=en |access-date=20 May 2019 |archive-date=18 April 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190418213709/http://www.italia.it/en/travel-ideas/culture-and-entertainment/cinecitta-dream-factory.html |url-status=live}}</ref>
 
== 历史 ==
第130行 ⟶ 第129行:
| locator_y =
}}
现有的考古发掘显示公元前12-10世纪,拉丁姆平原和遍布的低矮丘陵上有一些印欧人的定居点,他们是从陆路还是海路过来的尚有争议,传统上称他们为拉丁人和萨宾人,「拉丁」一词或许和平地有关,「萨宾」一词或许和高地有关。[[维吉尔]]的史诗《[[埃涅阿斯纪]]》和李维的《[[羅馬史 (李維)|罗马史]]》中称罗马人的世系可追溯至[[特洛伊]]英雄[[埃涅阿斯]]。约公元前12世纪(一说公元前1184年)特洛伊被希腊人用木马计破城后,国王[[普里阿摩斯]]的侄子埃涅阿斯流亡至亚平宁半岛中部的[[拉丁姆]](Latium)地区,娶拉丁王的女儿拉维尼娅(Lavinia)为妻。并建立了一座城市,以其妻之名将此城命名为「拉维尼」(Lavinium)。拉维尼「城」只使用了30年就因人口过分膨胀而废弃,人们将其放弃,建立新城[[阿尔巴隆伽|阿尔巴隆迦]](Alba Lunga)。后来罗马的建立者[[罗慕路斯]]和[[瑞摩斯]]就是阿尔巴隆迦王族的后裔。
 
=== 罗马建城 ===
第190行 ⟶ 第189行:
== 地理 ==
[[File:Die sieben Hügel Roms.png|225px|right|thumb|台伯河與七座山丘]]
罗马位于[[意大利]]中部[[拉齐奥]]大区的[[台伯河平原]]上,台伯河和[[阿涅内河]]在罗马城外汇合,罗马地跨在[[台伯河]]两岸,东面是[[阿布鲁佐]],东北面是Sabini山脉,南面是Albani山脉。市中心在距离[[第勒尼安海]]约24公里的内陆,但城市向西南一直延伸到仅距离海岸5公里处,海拔高度从13米到120米,平均海拔高度37米,市区总面积约1285平方公里。古羅馬中心就是沿着台伯河岸發展起来的,台伯河中有一座船形的島嶼,是[[小台伯河自然沖積而成的岛|島嶼]],在河岸邊有[[羅馬七座山丘|七座山丘]]:[[帕拉丁山]](Palatino)、[[阿文丁山]](Aventino)、[[利歐林山]](Campidoglio)、[[奎利那雷山]](Quirinale)、[[维米那勒山]](Viminale)、[[埃斯奎利诺山]](Esquilino)和[[西里欧山]](Celio),罗马因此也被称为“'''七丘之城'''”。
 
罗马省的北部与[[维泰博省]]和[[列蒂省]]、东部与[[阿布鲁佐]]大区的[[阿奎拉省]]、南部与[[弗罗西诺内省]]和[[拉蒂纳省]]接壤。
第319行 ⟶ 第318行:
自从第二次世界大战以后,罗马的经济增长超过了它的国内对手[[那不勒斯]]和[[米蘭|米兰]],成为意大利最重要的经济中心之一。罗马的[[国内生产总值|GDP]]在意大利各城市中僅次於北部的米蘭位居第二位,占意大利全国GDP的6.7%,并以每年4.4%的速度继续增长,这在整个意大利也处在前列。
 
如今的罗马拥有多样化而且充满活力的经济,包括[[国家管理公共事業]]、[[旅游|旅游业]]、[[第三产业|服务业]]、[[科研]]、[[通信]]和[[个体经商业]]。旅游业是罗马的支柱产业之一,市内的众多博物馆包括[[梵蒂冈博物馆]]、[[博爾蓋塞美術館]]、[[卡比托利欧博物馆]]等。作为一个工业城市,罗马的工业产业集中在传统的[[紡織品|纺织品]]和[[旅游纪念品]],以及[[食品]]、[[医药]]、[[機械|机械]]、[[造纸]]和[[冶金学|冶金]]等新兴的行业。罗马同时也是[[銀行|银行]]业、[[电子工程]]工业和[[航空]]业中心
 
=== 公共事業 ===
罗马凭借良好的气候条件和保存完整的历史建筑,成为[[影视]]业的重要基地,经常成为电影的拍摄地和场景地,如《[[不设防城市]]》([[罗伯托·罗塞里尼]]导演,1945年)、《[[羅馬假期|罗马假日]]》([[威廉·惠勒]]导演,[[葛雷哥莱·毕克]]与[[奥黛丽·赫本]]主演,1953年)、《[[平民天后]]》([[希拉里·达夫|希拉里·杜芙]]主演,2003年)等。罗马同时也是[[銀行|银行]]业、[[电子工程]]工业和[[航空]]业中心。
羅馬是一系列意大利國有及公共事業企業的總部所在地。如[[埃尼]],[[意大利郵政]],[[義大利電信]],[[意大利國家鐵路]],[[新旅客交通]]等。
== 文化 ==
 
=== 時尚电影 ===
罗马凭借良好的气候条件和保存完整的历史建筑,成为[[影视]]业的重要基地,经常成为电影的拍摄地和场景地,如《[[不设防城市]]》([[罗伯托·罗塞里尼]]导演,1945年)、《[[羅馬假期|罗马假日]]》([[威廉·惠勒]]导演,[[葛雷哥莱·毕克]]与[[奥黛丽·赫本]]主演,1953年)、《[[平民天后]]》([[希拉里·达夫|希拉里·杜芙]]主演,2003年)等。罗马同时也是、《[[銀行|银行碟中諜7]][[电子工程速度与激情10]]工业和[[航空]]业中心》等
 
=== 時尚 ===
[[File:Palazzo della civiltà del lavoro (EUR, Rome) (5904657870).jpg|thumb|right|[[芬迪]]總部[[意大利文明宫|意大利文化宮]]]]
羅馬是一個重要的[[紡織業]]和[[時尚]]中心,許多著名的時裝品牌在羅馬誕生或以羅馬為總部。如[[华伦天奴]]、[[寶格麗]]、[[芬迪]]、Laura Biagiotti、Brioni和Renato Balestra等。
 
=== 垃圾处理 ===
罗马和[[意大利南部|意大利中南部]]的[[垃圾处理]]广受诟病,城市环境在欧洲标准下较为肮脏。羅馬在游客密集的位置常年缺少[[公共廁所]],以及[[破窗效应]]游客会乱丢垃圾。被英国《[[每日快报]]》评为欧洲第二脏的城市<ref>{{cite web |title=Europe's dirtiest city named - and it's a popular seaside holiday hotspot |url=https://www.express.co.uk/news/world/1877063/palermo-europe-dirtiest-city-italy-holidays |website=express}}</ref>。
 
== 文化 ==
=== 宗教 ===
像意大利其他地方一样,罗马的主要宗教是[[天主教]]。全球天主教會的中樞[[梵蒂冈|梵蒂岡城]]即位於羅馬市中心的西部,[[教宗]]平時主持禮儀所在的[[聖伯多祿大殿]]亦位於梵蒂岡,但罗马教區的[[主教座堂]]是位于市中心东南侧的[[圣若望拉特朗大殿]]。在罗马共计大约有900座教堂,除了主教座堂,其他最著名的教堂还包括:[[圣母大殿]]、[[城外圣保禄大殿]]、[[圣格来孟大殿]]、[[四泉圣嘉禄堂]]和[[耶稣教堂]]。在城市的地下还有古老的[[殉道者墓窟]]。许多非常重要的宗教教育机构也设在罗马,如[[宗座拉特朗大学]]、[[宗座圣经学院]]、[[宗座额我略大学]]和[[宗座东方学院]]。由於全球天主教會的管理機構大都位於梵蒂岡以及羅馬市內,使羅馬如同天主教會在世上的[[首都]],因而在[[華人]]天主教人士中另有「'''聖京'''」之稱號<ref>[http://www.catholic.org.tw/witness/past/211/21.htm 世界青年千禧盛會——記羅馬第十五屆世界青年節] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20041101044437/http://www.catholic.org.tw/witness/past/211/21.htm |date=2004-11-01 }}</ref>。
第377行 ⟶ 第386行:
 
=== 博物馆 ===
{{main|罗马博物馆列表}}
 
罗马拥有世界最多的博物馆,其中多数位于历史建筑原址内,详见:[[罗马博物馆列表]]
 
=== 教育 ===
[[File:Borromini SantIvo.jpg|thumb|巴洛克风格的Sant'Ivo alla Sapienza教堂,建于1642年至1664年,曾是罗马大学的礼拜堂]]
罗马共有3座国立大学,[[羅馬大學]](Università degli Studi di Roma "La Sapienza",1303年)是欧洲历史最悠久的大学之一,有约110000名学生,是欧洲最大的一所大学,另外两所是[[羅馬第二大學]](Università degli Studi di Roma Tor Vergata,1982年)和[[羅馬第三大學]](Università degli Studi Roma Tre,1992年),此外还有多所天主教大学,也是[[罗马美术学院]]、[[罗马音乐学院]]、国立舞蹈学院、国家戏剧艺术学院和艺术品复原中心研究所的所在地。
 
罗马有多所天主教[[宗座大學]]如[[宗座额我略大学]]、[[宗座拉特朗大學]]、[[宗座传信大学]]、[[慈幼宗座大學]]、[[宗座聖安瑟莫學院]]等。
 
罗马有西方各国驻罗马的艺术、历史和文化研究机构如法兰西学院、[[罗马美国学院]]、德国考古研究所等。
 
=== 體育 ===
第400行 ⟶ 第413行:
 
[[意大利粉|義大利麵]]在罗马也相当受欢迎,比较著名的有“Fettuccine alla carbonara”(手擀培根蛋面);“bucatini all’amatriciana”(带一个孔的粗麵,配培根和番茄酱)。
 
=== 時尚 ===
[[File:Palazzo della civiltà del lavoro (EUR, Rome) (5904657870).jpg|thumb|right|[[芬迪]]總部[[意大利文明宫|意大利文化宮]]]]
羅馬是一個重要的時尚中心,許多著名的時裝品牌在羅馬誕生或以羅馬為總部。如[[华伦天奴]]、[[寶格麗]]、[[芬迪]]、Laura Biagiotti、Brioni和Renato Balestra等。
 
== 交通 ==
第409行 ⟶ 第418行:
罗马有两座[[国际机场]],[[列奥纳多·达芬奇国际机场]]和[[羅馬-錢皮諾機場|錢皮諾國際機場]],列奥纳多·达芬奇国际机场位于海岸上一同為意大利最重要的對外[[航空]]交通枢纽,列奥纳多·达芬奇国际机场以年旅客吞吐量計算,2015年以4042萬人位居意大利第一,同時也是歐盟第七繁忙機場。機場與市中心[[羅馬特米尼車站]]有專用機場快線[[李奧納多特快|李奧納多特快列車]]相連接,車程約半小時。
[[File:Leonardo express train at Roma Termini.jpg|thumb|一輛[[李奧納多特快|李奧納多特快列車]]於[[羅馬特米尼車站]]]]
 
===港口===
罗马的主要港口在[[奇维塔韦基亚]],和羅馬城有火車相連。亦有大小不一的[[遊輪]]和[[渡輪]]通向意大利和[[地中海]]各地。
 
=== 鐵路 ===
第416行 ⟶ 第428行:
罗马的城市公共交通由[[羅馬市電車和公共汽車公司|Atac(羅馬首都公交公司)]]運營。由[[公共汽车]]、[[羅馬無軌電車|无轨电车]]、{{le|羅馬有軌電車|Trams in Rome|有轨电车}}、[[羅馬地鐵|地鐵]]等组成,交通繁忙。因为担心建造过多的地铁会损坏罗马市内的众多历史建筑和设施,罗马与其他大城市不同,地铁规划工程相当保守,目前只铺设了三条地铁线(A线、B线和C线),高峰时间经常超负荷运营,而城市的其它各个节点之间由巴士网络连结。罗马的第一条地铁线竣工于1955年,现在的三条地铁线总长60千米,其中一条正在进行延长工程,另外第三条地铁线仍在延长建设中。罗马的有轨电车系统启用于1877年,共6条线路,构成总长51.31千米的有轨电车网络。1937年至1972年间,罗马公交系统曾通行无轨电车,在停运了33年后,2005年起再次运营,总长11.3[[公里]]。
 
羅馬的巴士廣受詬病。班次少而且非常不規律,難以作爲可靠的通勤手段。不能在巴士上購票,乘客需要提前在地鐵站内或者Tabacchi購票,现已接受信用卡或手机[[感应支付]]
 
=== 城际巴士 ===
罗马的城际巴士主要在提布提那巴士站,毗邻[[羅馬提布提納車站]]和[[羅馬地鐵B線]][[提布提納站]]。
 
=== 小汽車 ===
罗马道路的交通堵塞是眾所周知的,由於羅馬的街道大多歷史悠久,寬度無法容納龐大的交通流量,且市中心古蹟眾多,道路難以拓寬,而車輛的數量又隨著經濟發展快速增加,再加上人車時常互不相讓,因此街上的交通經常一片混亂,毫無章法。环城[[高速公路]]同样无法摆脱每天的塞车困扰,中心城区受到交通管制,劃有[[限行區]](ZTL)。未經注冊的私家車不允許進入,如果暫時進入需要在Tabacchi或者下榻酒店購票。
 
== 城市交流 ==
第496行 ⟶ 第511行:
[[Category:意大利行政区划首府]]
[[Category:夏季奥林匹克运动会主办城市]]
[[Category:歐洲首都]]
[[Category:欧洲古都]]