霹靂日光號:修订间差异
外观
删除的内容 添加的内容
小 style from WP:ACG |
|||
(未显示27个用户的45个中间版本) | |||
第1行: | 第1行: | ||
{{noteTA |
|||
|G1=Anime |
|||
|T=zh-tw:霹靂日光號; zh-hk:太空保衛隊; |
|||
|1=zh-tw:太陽神星球; zh-hk:普米第; |
|||
|2=zh-tw:丁博士; zh-hk:江博士; |
|||
|3=zh-tw:尤納; zh-hk:托布拉; |
|||
|4=zh-tw:太空計劃; zh-hk:普米第計劃; |
|||
|5=zh-tw:霹靂鐵金剛; zh-hk:太空保衛者;zh-cn:丹加德A; |
|||
|6=zh-tw:東尼; zh-hk:唐靈; |
|||
|7=zh-tw:哈根; zh-hk:哈奇; |
|||
|8=zh-tw:王英漢; zh-hk:田雄; |
|||
|9=zh-tw:王傑; zh-hk:田英志; |
|||
|10=zh-tw:無名氏; zh-hk:丹隊長; |
|||
|11=zh-tw:無名氏; zh-hk:丹隊長; |
|||
}} |
|||
{{SeeTalk}} |
{{SeeTalk}} |
||
《'''霹靂日光號'''》( |
《'''霹靂日光號'''》(原題:{{lang|ja|惑星ロボ ダンガードA}})是[[日本]][[東映動画]]自1977年3月6日至1978年3月26日間,於[[富士電視台]]系列(FNS)每週日19:00~19:30總共播出56集的[[機器人動畫]]。香港[[電視廣播有限公司]]的[[翡翠台]]亦曾經把此動畫譯為《太空保-{}-衛者》播放過,於1978年12月4日首播。[[台灣]]則譯為《霹靂日-{}-光號》於1986年([[民國75年]])5月12日至1986年([[民國76年]])6月1日間於每週一下午6:00~6:30在[[華視]]播出,之後1998年前後[[首華卡通頻道]]CM-TV曾易名為《正義之光》重播。 |
||
==故事== |
==故事== |
||
新發現太陽系的第十號行星'''{{nihongo|太陽神星球|プロメテ}}''',在接近地球時,科學家發現在這個行星上蘊藏著各種資源,科學家'''丁博士'''(大江戸)便計劃進行探測。但另有'''{{nihongo|尤納|ドップラー}}'''博士,充滿私慾,企圖開始破壞'''{{nihongo|太空計劃|プロメテ移住計画,プロメテ計画}}''',以達獨自霸佔太陽神星球(プロメテ)之野心。 |
新發現太陽系的第十號行星'''{{nihongo|太陽神星球|プロメテ}}''',在接近地球時,科學家發現在這個行星上蘊藏著各種資源,科學家'''丁博士'''(大江戸)便計劃進行探測。但另有'''{{nihongo|尤納|ドップラー}}'''博士,充滿私慾,企圖開始破壞'''{{nihongo|太空計劃|プロメテ移住計画,プロメテ計画}}''',以達獨自霸佔太陽神星球({{lang|ja|プロメテ}})之野心。 |
||
'''{{nihongo|王英漢|一文字タクマ}}'''背負著宿命的重任,經過嚴厲的訓練駕馭著'''{{nihongo|霹靂鐵金剛|ダンガードA}}'''與巨大戰鬥航空母艦'''{{nihongo|佳士母艦|ジャスダム}}'''一同對抗'''{{nihongo|尤納|ドップラー}}'''。 |
'''{{nihongo|王英漢|一文字タクマ}}'''背負著宿命的重任,經過嚴厲的訓練駕馭著'''{{nihongo|霹靂鐵金剛|ダンガードA}}'''與巨大戰鬥航空母艦'''{{nihongo|佳士母艦|ジャスダム}}'''一同對抗'''{{nihongo|尤納|ドップラー}}'''。 |
||
第13行: | 第29行: | ||
;丁博士(大江戸):[[富田耕生]] |
;丁博士(大江戸):[[富田耕生]] |
||
:主導太空計劃(プロメテ計画)的佳士基地(ジャスダム)指揮官。與英漢(タクマ)之父王傑(一文字断鉄)是舊識。 |
:主導太空計劃(プロメテ計画)的佳士基地(ジャスダム)指揮官。與英漢(タクマ)之父王傑(一文字断鉄)是舊識。 |
||
;無名氏/ |
;無名氏/王傑(キャプテン・ダン/一文字断鉄):[[柴田秀勝]] |
||
:自尤納(ドップラー)軍團脱逃至佳士基地(ジャスダム)的鐵面人(マスクマン),受丁博士(大江戶博士)的請託擔任教官,協助訓練霹靂鐵金剛(ダンガードA)的特選飛行員。於第11集因禍得福恢復了記憶,但仍繼續隱瞞不對其子透露身份,直至第33集遭敵人炸成重傷才露出真面目,最後在第35集中嚥下了最後一口氣。 |
:自尤納(ドップラー)軍團脱逃至佳士基地(ジャスダム)的鐵面人(マスクマン),受丁博士(大江戶博士)的請託擔任教官,協助訓練霹靂鐵金剛(ダンガードA)的特選飛行員。於第11集因禍得福恢復了記憶,但仍繼續隱瞞不對其子透露身份,直至第33集遭敵人炸成重傷才露出真面目,最後在第35集中嚥下了最後一口氣。 |
||
;王英漢(一文字タクマ):[[神谷明]] |
;王英漢(田雄)(一文字タクマ):[[神谷明]](日本)、 [[鄧榮銾]] (香港) |
||
:本作主人公,16歲。因父親王傑(一文字断鉄)生死不明,而從小受丁博士培育,卻又揹負著其父「通敵」不名譽的黑鍋,因而立誓要投效太空計劃(プロメテ計画),立功洗雪恥辱。 |
:本作主人公,16歲。因父親王傑(一文字断鉄)生死不明,而從小受丁博士培育,卻又揹負著其父「通敵」不名譽的黑鍋,因而立誓要投效太空計劃(プロメテ計画),立功洗雪恥辱。 |
||
;金志(金谷):[[水島裕]] |
;金志(金谷):[[水島裕]] |
||
:與英漢(一文字タクマ)同期的訓練生。於第8集在訓練中途發現霹靂日光號(サテライザー)的設計上引擎推力不足,而導致人機 |
:與英漢(一文字タクマ)同期的訓練生。於第8集在訓練中途發現霹靂日光號(サテライザー)的設計上引擎推力不足,而導致人機墜毀全身多次骨折住院;為證明自己的指出無誤,最後卻淪為終身無法再從事飛行任務的下場,而退出訓練束裝返國就醫。 |
||
;秋海(久保):[[井上和彦]] |
;秋海(久保):[[井上和彦]] |
||
:與英漢同期的訓練生。於第9集為解救被敵人利用衝擊波完全控制住操作的霹靂日光號,冒死出動練習機展開反擊保住了基地免於被毀的命運,而不幸地壯烈犧牲。 |
:與英漢同期的訓練生。於第9集為解救被敵人利用衝擊波完全控制住操作的霹靂日光號,冒死出動練習機展開反擊保住了基地免於被毀的命運,而不幸地壯烈犧牲。 |
||
;林天仁(大星秀人):[[古川登志夫]] |
;林天仁(大星秀人):[[古川登志夫]]、 [[林保全]] (香港) |
||
:在一次飛行特技表演賽中,與王國志(城哲治)一同被無隊長(キャプテン・ダン)所物色的飛行員。於故事後期主要擔任霹靂鐵金剛(ダンガードA)的副駕駛。 |
:在一次飛行特技表演賽中,與王國志(城哲治)一同被無隊長(キャプテン・ダン)所物色的飛行員。於故事後期主要擔任霹靂鐵金剛(ダンガードA)的副駕駛。 |
||
;王國志(城哲治):[[富山敬]] |
;王國志(城哲治):[[富山敬]] |
||
:與天仁(大星秀人)同期的訓練生。綽號「噴射喬治(ジェット・ジョー)」;為人大膽、喜歡冒險又好大喜功。於第27集不幸被擄而詐降加入哈根特攻隊(ハーケン特別攻撃隊),欲乘機在訓練途中駕機逃亡,反遭受到余屯(ルガー)的追殺而被擊落。最後在臨死之前告知英漢有關東尼·哈根 |
:與天仁(大星秀人)同期的訓練生。綽號「噴射喬治(ジェット・ジョー)」;為人大膽、喜歡冒險又好大喜功。於第27集不幸被擄而詐降加入哈根特攻隊(ハーケン特別攻撃隊),欲乘機在訓練途中駕機逃亡,反遭受到余屯(ルガー)的追殺而被擊落。最後在臨死之前告知英漢有關東尼·哈根(トニー・ハーケン)的訊息後即身亡。 |
||
;香香(霧野リサ):[[吉田理保子]] |
;香香(霧野リサ):[[吉田理保子]] |
||
:: 港譯:莉莎 粵配:[[黃麗芳]](香港) |
|||
:佳士基地的女性成員。在佳士基地向宇宙航行後,主要擔任娃娃號(スペースレディ)與神箭號(スペースアロー)的駕駛。於第45集中曾遭敵俘虜,卻因長相貌似東尼·哈根的母親,而使其不忍心下手處置而私下逐放飄流。 |
|||
:佳士基地的女性成員。在佳士基地向宇宙航行後,主要擔任娃娃號(スペースレディ)與神箭號(スペースアロー)的駕駛。於第45集中曾遭敵俘虜,卻因長相貌似東尼·哈根(トニー・ハーケン)的母親,而使其不忍心下手處置而私下逐放飄流。 |
|||
;曹醫師(佐渡酒造):[[八奈見乘兒]] |
;曹醫師(佐渡酒造):[[八奈見乘兒]] |
||
:佳士基地的醫務人員。 |
:佳士基地的醫務人員。 |
||
第48行: | 第66行: | ||
===尤納(ドップラー)軍團=== |
===尤納(ドップラー)軍團=== |
||
;尤納司令(ドップラー総統):[[銀河万丈|田中崇]] |
;尤納司令(ドップラー総統):[[銀河万丈|田中崇]] |
||
: |
|||
;比目副司令(ヘチ副総統):[[八奈見乘兒]] |
;比目副司令(ヘチ副総統):[[八奈見乘兒]] |
||
:尤納的心腹。與其女兒菲菲(フリーゼ)具有相互[[心電感應]]的超能力。 |
:尤納的心腹。與其女兒菲菲(フリーゼ)具有相互[[心電感應]]的超能力,于51集战败身亡。 |
||
;菲菲(フリーゼ):[[川島千代子]] |
;菲菲(フリーゼ):[[川島千代子]] |
||
:: 香港譯名:富莉珊 配音:[[孫明貞]](香港) |
|||
:比目的女兒;能夠與其父利用心電感應通信。於第51集出場時為增強心電感應的能力而被改造成突變人,結果因對曾經救過她一命的英漢(タクマ)動了感情而招致自己滅亡。 |
:比目的女兒;能夠與其父利用心電感應通信。於第51集出場時為增強心電感應的能力而被改造成突變人,結果因對曾經救過她一命的英漢(タクマ)動了感情而招致自己滅亡。 |
||
第61行: | 第80行: | ||
:余屯戰死後的繼任者。 |
:余屯戰死後的繼任者。 |
||
;東尼·哈根(トニー・ハーケン):[[山田俊司]] |
;東尼·哈根(トニー・ハーケン):[[山田俊司]] |
||
:: 香港譯名:唐寧 配音:[[梁曉峰]](香港) |
|||
:尤納軍團旗下統領「哈根特攻隊(ハーケン特別攻撃隊)」的青年軍官。 |
:尤納軍團旗下統領「哈根特攻隊(ハーケン特別攻撃隊)」的青年軍官。 |
||
===其他=== |
===其他=== |
||
;亨利·達拉斯(ヘンリー・ダグラス):[[野田圭一]] |
;亨利·達拉斯({{lang|ja|ヘンリー・ダグラス}}):[[野田圭一]] |
||
:與王傑(一文字断鉄)同享盛名的飛行好手;兩人雙雙被俘並成為尤納的鐵面人(マスクマン)。也是秋海(久保)生前最崇拜的偶像。 |
:與王傑(一文字断鉄)同享盛名的飛行好手;兩人雙雙被俘並成為尤納的鐵面人({{lang|ja|マスクマン}})。也是秋海(久保)生前最崇拜的偶像。 |
||
;李一德(月島ツトム):[[ |
;李一德({{lang|ja|月島ツトム}}):[[塚瀨紀子]] |
||
;趙幸文(城戸幸一):[[井上真樹夫]] |
;趙幸文(城戸幸一):[[井上真樹夫]] |
||
;何夫·華德(ロブ・ワイド):[[古川登志夫]] |
;何夫·華德({{lang|ja|ロブ・ワイド}}):[[古川登志夫]] |
||
;華德博士(ワイド博士):[[緒方賢一]] |
;華德博士({{lang|ja|ワイド博士}}):[[緒方賢一]] |
||
;約翰(ジョン・グレイ):[[八奈見乘兒]] |
;約翰({{lang|ja|ジョン・グレイ}}):[[八奈見乘兒]] |
||
;瓦布(ワープ)博士:[[矢田耕司]] |
;瓦布({{lang|ja|ワープ}})博士:[[矢田耕司]] |
||
;彼德·威茲(ピーター・ウェルズ):[[水島裕]] |
;彼德·威茲({{lang|ja|ピーター・ウェルズ}}):[[水島裕]] |
||
;藍(ランドルフ)博士:[[緒方賢一]] |
;藍({{lang|ja|ランドルフ}})博士:[[緒方賢一]] |
||
;詩詩(ノエル):[[杉山佳 |
;詩詩({{lang|ja|ノエル}}):[[杉山佳壽子]] |
||
;法特(アルファート):[[山田俊司]] |
;法特({{lang|ja|アルファート}}):[[山田俊司]] |
||
;茱蒂(ジュディ):[[菊池紘子]] |
;茱蒂({{lang|ja|ジュディ}}):[[菊池紘子]]、[[區瑞華]](香港) |
||
;美娜(ミラー):[[小山 |
;美娜({{lang|ja|ミラー}}):[[小山茉美]]、[[林元春]](香港) |
||
==登場機械== |
==登場機械== |
||
===佳士母艦(ジャスダム)=== |
===佳士母艦(ジャスダム)=== |
||
太空計劃(惑星プロメテ移住計画)而製造的超巨大母艦,為人類未來移民至太陽神星球(プロメテ)的先頭部隊。在劇中初登場時因還尚完成而置放於'''飛'''(スペース)'''島''',在行星號(プラネスター)捷足先登升空後才完成建造工作,採用了完全不需再補給任何燃料的脈動電波引擎(パルサーコズモエンジン)推進,來彌補時間上的落差在後苦苦追趕。 |
|||
;霹靂鐵金剛(ダンガードA) |
|||
: |
:丁博士(大江戸)為移民至太陽神星球(プロメテ)所精心開發的[[機械人]]。在[[機械人]]形態全高有200[[公尺]];而在全長160[[公尺]]的飛行形態下稱作霹靂日光號(サテライザー)。所需的駕駛員為2人。 |
||
;飛箭號(スカイアロー) |
|||
: |
:霹靂鐵金剛(ダンガードA)的教練機。 |
||
;娃娃號(スペースレディ) |
|||
: |
:佳士母艦(ジャスダム)的宇宙偵察機,主要由香香(霧野リサ)駕駛。 |
||
;神箭號(スペースアロー) |
|||
: |
:佳士母艦(ジャスダム)的宇宙戰鬥機,主要由香香(霧野リサ)駕駛。 |
||
===行星號(プラネスター)=== |
===行星號(プラネスター)=== |
||
第104行: | 第124行: | ||
==工作人員== |
==工作人員== |
||
*企畫:春日東(旭通信社)、別所孝治([[フジテレビ]])、勝田稔男(東映) |
*企畫:春日東(旭通信社)、別所孝治([[フジテレビ]])、勝田稔男(東映) |
||
*原作:[[松本零士]] ※嚴格而論,僅負責故事大綱與人物原案。 |
*原作:[[松本零士]] ※嚴格而論,僅負責故事大綱與人物原案<ref>松本零士自己亦有執筆漫畫版本,過去台灣在無版權時代曾有《大鋼鐵人大計畫》、《宇宙閃電艦》等譯名。但松本版漫畫中,巨大機械人「霹靂鐵金剛」卻是直到連載最終回的跨頁圖中才出現。</ref>。 |
||
*企畫 |
*企畫協力・機械設定:小林檀 |
||
*連載誌:テレビマガジン・たのしい幼稚園(講談社)、テレビランド(徳間書店)、冒険王(秋田書店) |
*連載誌:テレビマガジン・たのしい幼稚園(講談社)、テレビランド(徳間書店)、冒険王(秋田書店) |
||
*總監督:勝間田具治 |
*總監督:勝間田具治 |
||
* |
*編劇:田村多津夫、馬嶋満、山崎晴哉、吉川惣司 |
||
*演出:勝間田具治、生瀬昭憲、西沢信孝、森下孝三、明比正行、芹川有吾、佐々木勝利、蕪木登喜司、大谷恒清、川田武範、小湊洋市、福島和美、松浦錠平 |
*演出:勝間田具治、生瀬昭憲、西沢信孝、森下孝三、明比正行、芹川有吾、佐々木勝利、蕪木登喜司、大谷恒清、川田武範、小湊洋市、福島和美、松浦錠平 |
||
*人物設定:荒木伸吾、姫野美智 ※主要角色的草案是由松本零士擔任。 |
*人物設定:[[荒木伸吾]]、姫野美智 ※主要角色的草案是由松本零士擔任。 |
||
*片頭作畫:[[金田伊功]](前期版) |
|||
*作畫監督:荒木伸吾、野田卓雄、白土武、菊池城二、兼森義則、青鉢芳信、西城明、永樹凡人、谷口守泰、白鳥剣、衣政吉、村中博美 |
*作畫監督:荒木伸吾、野田卓雄、白土武、菊池城二、兼森義則、青鉢芳信、西城明、永樹凡人、谷口守泰、白鳥剣、衣政吉、村中博美 |
||
* |
*美術設定:伊藤岩光 |
||
*制作担當:吉岡修、佐々木章 |
*制作担當:吉岡修、佐々木章 |
||
*製作進行:竹沢裕美子、高山秀樹、箕ノ口克己、鈴木紀男、貞光紳也 |
*製作進行:竹沢裕美子、高山秀樹、箕ノ口克己、鈴木紀男、貞光紳也 |
||
第123行: | 第144行: | ||
*音樂:菊池俊輔 |
*音樂:菊池俊輔 |
||
*効果:高松孝宣 |
*効果:高松孝宣 |
||
* |
*錄音:小久保正雄 |
||
*選曲:宮下滋 |
*選曲:宮下滋 |
||
*製作:東映、旭通信社 |
*製作:東映、旭通信社 |
||
==主題歌== |
==主題歌== |
||
*[[日本]]:日本版片頭、片尾曲在播映期中並未變動,但畫面則自第29集起更換。 |
|||
*[[日本]] |
|||
**片頭:「すきだッダンガードA」(作詞:伊藤俊也、作 |
**片頭曲:「{{lang|ja|すきだッダンガードA}}」(作詞:伊藤俊也、作.編曲:[[菊池俊輔]]、演唱:[[佐佐木功]]、[[Young Fresh]]) |
||
**片尾:「その名もタクマ宇宙パイロット」(作詞:伊藤俊也、作 |
**片尾曲:「{{lang|ja|その名もタクマ宇宙パイロット}}」(作詞:伊藤俊也、作.編曲:[[菊池俊輔]]、演唱:[[佐佐木功]]) |
||
*[[台灣]] |
*[[台灣]] |
||
**「'''霹靂日光號'''」(作詞、作曲:[[鄧鎮湘]]) |
**「'''霹靂日-{}-光號'''」(作詞、作曲:[[鄧鎮湘]] 演唱:少年之音合唱團成員:唐貴馨、唐貴君) |
||
==劇集列表== |
==劇集列表== |
||
{| class="wikitable" |
{| class="wikitable" style="text-align: center;" |
||
|- bgcolor="#efefef" |
|||
|- style="text-align: center;" |
|||
! |
! |
||
!原文標題 |
!原文標題 |
||
![[華視]]標題 |
![[華視]]標題 |
||
|- |
|- |
||
|1 |
|||
|style="text-align: right"|1 |
|||
|飛びたて!父の星を越えて |
|飛びたて!父の星を越えて |
||
| |
|||
|<div style="text-align: center;">'''?'''</div> |
|||
|- |
|- |
||
|2 |
|||
|style="text-align: right"|2 |
|||
|仮面の男、キャプテン・ダン |
|仮面の男、キャプテン・ダン |
||
| |
|'''戴面具的人''' |
||
|- |
|- |
||
|3 |
|||
|style="text-align: right"|3 |
|||
|赤い夕陽の誓い |
|赤い夕陽の誓い |
||
| |
|'''飛行訓練''' |
||
|- |
|- |
||
|4 |
|||
|style="text-align: right"|4 |
|||
|明日なき命に燃えて… |
|明日なき命に燃えて… |
||
| |
|'''希望在明天''' |
||
|- |
|- |
||
|5 |
|||
|style="text-align: right"|5 |
|||
|緊急発進!サテライザー |
|緊急発進!サテライザー |
||
| |
|'''緊急出擊''' |
||
|- |
|- |
||
|6 |
|||
|style="text-align: right"|6 |
|||
|明日に向かって飛べ! |
|明日に向かって飛べ! |
||
| |
|'''[[明天會更好]]''' |
||
|- |
|- |
||
|7 |
|||
|style="text-align: right"|7 |
|||
|星に輝く操縦悍 |
|星に輝く操縦悍 |
||
| |
|'''三勇士''' |
||
|- |
|- |
||
|8 |
|||
|style="text-align: right"|8 |
|||
|タクマの涙を花束に |
|タクマの涙を花束に |
||
| |
|'''惜別''' |
||
|- |
|- |
||
|9 |
|||
|style="text-align: right"|9 |
|||
|夕焼空に散った友 |
|夕焼空に散った友 |
||
| |
|'''陣亡''' |
||
|- |
|- |
||
|10 |
|||
|style="text-align: right"|10 |
|||
|キャプテン・ダンの正体!? |
|キャプテン・ダンの正体!? |
||
| |
|'''隊長的真面目''' |
||
|- |
|- |
||
|11 |
|||
|style="text-align: right"|11 |
|||
|宇宙に消えた父の面影 |
|宇宙に消えた父の面影 |
||
| |
|'''父與子''' |
||
|- |
|- |
||
|12 |
|||
|style="text-align: right"|12 |
|||
|輝け!ダンガードA |
|輝け!ダンガードA |
||
| |
|'''霹靂鐵金剛''' |
||
|- |
|- |
||
|13 |
|||
|style="text-align: right"|13 |
|||
|闘え!父を超えて |
|闘え!父を超えて |
||
| |
|'''青出於藍''' |
||
|- |
|- |
||
|14 |
|||
|style="text-align: right"|14 |
|||
|泣くなタクマ!その日まで… |
|泣くなタクマ!その日まで… |
||
| |
|'''勇士別哭''' |
||
|- |
|- |
||
|15 |
|||
|style="text-align: right"|15 |
|||
|SOS!火星に飛べ! |
|SOS!火星に飛べ! |
||
| |
|'''火星求救''' |
||
|- |
|- |
||
|16 |
|||
|style="text-align: right"|16 |
|||
|空を雲を父と呼べ |
|空を雲を父と呼べ |
||
| |
|'''父子連心''' |
||
|- |
|- |
||
|17 |
|||
|style="text-align: right"|17 |
|||
|白い二本の飛行機雲 |
|白い二本の飛行機雲 |
||
| |
|'''海空大戰''' |
||
|- |
|- |
||
|18 |
|||
|style="text-align: right"|18 |
|||
|大空の虹に叫べ! |
|大空の虹に叫べ! |
||
| |
|'''親情的呼喚''' |
||
|- |
|- |
||
|19 |
|||
|style="text-align: right"|19 |
|||
|危うしキャプテン・ダン |
|危うしキャプテン・ダン |
||
| |
|'''隊長遇險''' |
||
|- |
|- |
||
|20 |
|||
|style="text-align: right"|20 |
|||
|夕陽の中のリサ |
|夕陽の中のリサ |
||
| |
|'''夕陽下的友情''' |
||
|- |
|- |
||
|21 |
|||
|style="text-align: right"|21 |
|||
|タマガーの一番手柄! |
|タマガーの一番手柄! |
||
| |
|'''小博士立功''' |
||
|- |
|- |
||
|22 |
|||
|style="text-align: right"|22 |
|||
|ミヨちゃんのためなら! |
|ミヨちゃんのためなら! |
||
| |
|'''磁力怪獸''' |
||
|- |
|- |
||
|23 |
|||
|style="text-align: right"|23 |
|||
|大氷原に咲いた友情 |
|大氷原に咲いた友情 |
||
| |
|'''南極冰河的友誼''' |
||
|- |
|- |
||
|24 |
|||
|style="text-align: right"|24 |
|||
|太陽と星のかけ橋 |
|太陽と星のかけ橋 |
||
| |
|'''舊地重逢''' |
||
|- |
|- |
||
|25 |
|||
|style="text-align: right"|25 |
|||
|危機一髪!海底脱出 |
|危機一髪!海底脱出 |
||
| |
|'''危機四伏''' |
||
|- |
|- |
||
|26 |
|||
|style="text-align: right"|26 |
|||
|三匹のヤング・ライオン! |
|三匹のヤング・ライオン! |
||
| |
|'''生力軍''' |
||
|- |
|- |
||
|27 |
|||
|style="text-align: right"|27 |
|||
|宇宙をめざす若者たち! |
|宇宙をめざす若者たち! |
||
| |
|'''初生之虎''' |
||
|- |
|- |
||
|28 |
|||
|style="text-align: right"|28 |
|||
|恐るべき好敵手ハーケン |
|恐るべき好敵手ハーケン |
||
| |
|'''哈根特攻隊''' |
||
|- |
|- |
||
|29 |
|||
|style="text-align: right"|29 |
|||
|素晴らしきライバル |
|素晴らしきライバル |
||
| |
|'''勁敵''' |
||
|- |
|- |
||
|30 |
|||
|style="text-align: right"|30 |
|||
|火花を散らす闘魂 |
|火花を散らす闘魂 |
||
| |
|'''鬆懈之過''' |
||
|- |
|- |
||
|31 |
|||
|style="text-align: right"|31 |
|||
|命知らずのメカサタン野郎! |
|命知らずのメカサタン野郎! |
||
| |
|'''不知死活的敵人''' |
||
|- |
|- |
||
|32 |
|||
|style="text-align: right"|32 |
|||
|RX-2絶体絶命! |
|RX-2絶体絶命! |
||
| |
|'''千鈞一髮''' |
||
|- |
|- |
||
|33 |
|||
|style="text-align: right"|33 |
|||
|ドップラー軍団・発進! |
|ドップラー軍団・発進! |
||
| |
|'''行星號升空''' |
||
|- |
|- |
||
|34 |
|||
|style="text-align: right"|34 |
|||
|絶唱!タクマの涙 |
|絶唱!タクマの涙 |
||
| |
|'''生離死別''' |
||
|- |
|- |
||
|35 |
|||
|style="text-align: right"|35 |
|||
|永遠に輝け!父の星 |
|永遠に輝け!父の星 |
||
| |
|'''太空葬禮''' |
||
|- |
|- |
||
|36 |
|||
|style="text-align: right"|36 |
|||
|火星に進路をとれ! |
|火星に進路をとれ! |
||
| |
|'''登陸火星''' |
||
|- |
|- |
||
|37 |
|||
|style="text-align: right"|37 |
|||
|さらばイカルスの星 |
|さらばイカルスの星 |
||
| |
|'''再見章魚''' |
||
|- |
|- |
||
|38 |
|||
|style="text-align: right"|38 |
|||
|謎の第13衛星に誓う! |
|謎の第13衛星に誓う! |
||
| |
|'''第十三號衛星''' |
||
|- |
|- |
||
|39 |
|||
|style="text-align: right"|39 |
|||
|脱出!暗黒星雲 |
|脱出!暗黒星雲 |
||
| |
|'''黑暗星雲''' |
||
|- |
|- |
||
|40 |
|||
|style="text-align: right"|40 |
|||
|果てしなき銀河の海へ |
|果てしなき銀河の海へ |
||
| |
|'''遙遠的銀河系''' |
||
|- |
|- |
||
|41 |
|||
|style="text-align: right"|41 |
|||
|プラネスターの急襲 |
|プラネスターの急襲 |
||
| |
|'''行星號的突擊''' |
||
|- |
|- |
||
|42 |
|||
|style="text-align: right"|42 |
|||
|異星人ノエルの微笑み |
|異星人ノエルの微笑み |
||
| |
|'''外星戀''' |
||
|- |
|- |
||
|43 |
|||
|style="text-align: right"|43 |
|||
|対決!タクマ対ハーケン |
|対決!タクマ対ハーケン |
||
| |
|'''決鬥''' |
||
|- |
|- |
||
|44 |
|||
|style="text-align: right"|44 |
|||
|希望の星!プロメテを見た |
|希望の星!プロメテを見た |
||
| |
|'''希望之星''' |
||
|- |
|- |
||
|45 |
|||
|style="text-align: right"|45 |
|||
|ジャスダム全開直進 |
|ジャスダム全開直進 |
||
| |
|'''九死一生''' |
||
|- |
|- |
||
|46 |
|||
|style="text-align: right"|46 |
|||
|彗星大爆破作戦 |
|彗星大爆破作戦 |
||
| |
|'''炸燬彗星''' |
||
|- |
|- |
||
|47 |
|||
|style="text-align: right"|47 |
|||
|攻撃!恐怖の地獄花 |
|攻撃!恐怖の地獄花 |
||
| |
|'''恐怖的地獄花''' |
||
|- |
|- |
||
|48 |
|||
|style="text-align: right"|48 |
|||
|宇宙母艦ジャスダムの反乱! |
|宇宙母艦ジャスダムの反乱! |
||
| |
|'''狂亂的佳士母艦''' |
||
|- |
|- |
||
|49 |
|||
|style="text-align: right"|49 |
|||
|ドップラー軍団の黒い影 |
|ドップラー軍団の黒い影 |
||
| |
|'''尤納的敢死隊''' |
||
|- |
|- |
||
|50 |
|||
|style="text-align: right"|50 |
|||
|男・伴太ここにあり |
|男・伴太ここにあり |
||
| |
|'''太空漫步''' |
||
|- |
|- |
||
|51 |
|||
|style="text-align: right"|51 |
|||
|娘よ!ヘチ副総統の最後 |
|娘よ!ヘチ副総統の最後 |
||
| |
|'''自取滅亡''' |
||
|- |
|- |
||
|52 |
|||
|style="text-align: right"|52 |
|||
|この手で守ったジャスダム |
|この手で守ったジャスダム |
||
| |
|'''代艦長過難關''' |
||
|- |
|- |
||
|53 |
|||
|style="text-align: right"|53 |
|||
|愛!それは哀しく美しく |
|愛!それは哀しく美しく |
||
| |
|'''愛的世界''' |
||
|- |
|- |
||
|54 |
|||
|style="text-align: right"|54 |
|||
|戦え!愛の星のために |
|戦え!愛の星のために |
||
| |
|'''愛的星球''' |
||
|- |
|- |
||
|55 |
|||
|style="text-align: right"|55 |
|||
|プロメテへの叫び |
|プロメテへの叫び |
||
| |
|'''戰鼓聲聲''' |
||
|- |
|- |
||
|56 |
|||
|style="text-align: right"|56 |
|||
|美しく輝く希望の星 |
|美しく輝く希望の星 |
||
| |
|'''美麗之星‧希望之星''' |
||
|} |
|} |
||
==電影版== |
==電影版== |
||
*「惑星ロボ ダンガードA対昆虫ロボット軍団」 |
*「惑星ロボ ダンガードA対昆虫ロボット軍団」(1977年7月17日上映) |
||
*「惑星ロボ ダンガードA・宇宙大海戦」 |
*「惑星ロボ ダンガードA・宇宙大海戦」(1978年3月18日上映) |
||
==註解== |
|||
{{Reflist}} |
|||
==外部連結== |
==外部連結== |
||
*[http://tv.nccu.edu.tw/radioProgram_preview.htm?PROGRAMNAME=%C5R%C6E%A4%E9%A5%FA%B8%B9&STATION=&YEAR=1964&MONTH=1&DAY=1&YEAR2=2002&MONTH2=12&DAY2=31&CATALOG=&COUNTRY= 台灣電視資料庫] |
*[http://tv.nccu.edu.tw/radioProgram_preview.htm?PROGRAMNAME=%C5R%C6E%A4%E9%A5%FA%B8%B9&STATION=&YEAR=1964&MONTH=1&DAY=1&YEAR2=2002&MONTH2=12&DAY2=31&CATALOG=&COUNTRY= 台灣電視資料庫] {{Wayback|url=http://tv.nccu.edu.tw/radioProgram_preview.htm?PROGRAMNAME=%C5R%C6E%A4%E9%A5%FA%B8%B9&STATION=&YEAR=1964&MONTH=1&DAY=1&YEAR2=2002&MONTH2=12&DAY2=31&CATALOG=&COUNTRY= |date=20110118032908 }} |
||
{{ACG-stub}} |
|||
{{DEFAULTSORT:Wakusei Robo Danguard Ace}} |
{{DEFAULTSORT:Wakusei Robo Danguard Ace}} |
||
[[Category:1977年日本電視動畫]] |
[[Category:1977年日本電視動畫]] |
||
[[Category:富士電視台動畫]] |
[[Category:富士電視台動畫]] |
||
[[Category:機器人動畫]] |
[[Category:機器人動畫]] |
||
[[Category:東映動畫]] |
|||
[[Category:華視外購動畫]] |
|||
[[en:Wakusei Robo Danguard Ace]] |
|||
[[Category:無綫電視外購動畫]] |
|||
[[it:Danguard]] |
|||
[[ja:惑星ロボ ダンガードA]] |
2023年10月7日 (六) 06:21的最新版本
詢問:本條目討論頁正在商討關於本條目之問題,請多提意見。 |
《霹靂日光號》(原題:惑星ロボ ダンガードA)是日本東映動画自1977年3月6日至1978年3月26日間,於富士電視台系列(FNS)每週日19:00~19:30總共播出56集的機器人動畫。香港電視廣播有限公司的翡翠台亦曾經把此動畫譯為《太空保衛者》播放過,於1978年12月4日首播。台灣則譯為《霹靂日光號》於1986年(民國75年)5月12日至1986年(民國76年)6月1日間於每週一下午6:00~6:30在華視播出,之後1998年前後首華卡通頻道CM-TV曾易名為《正義之光》重播。
故事[编辑]
新發現太陽系的第十號行星太陽神星球(プロメテ),在接近地球時,科學家發現在這個行星上蘊藏著各種資源,科學家丁博士(大江戸)便計劃進行探測。但另有尤納(ドップラー)博士,充滿私慾,企圖開始破壞太空計劃(プロメテ移住計画,プロメテ計画),以達獨自霸佔太陽神星球(プロメテ)之野心。
王英漢(一文字タクマ)背負著宿命的重任,經過嚴厲的訓練駕馭著霹靂鐵金剛(ダンガードA)與巨大戰鬥航空母艦佳士母艦(ジャスダム)一同對抗尤納(ドップラー)。
主要人物[编辑]
佳士基地(ジャスダム)[编辑]
- 丁博士(大江戸):富田耕生
- 主導太空計劃(プロメテ計画)的佳士基地(ジャスダム)指揮官。與英漢(タクマ)之父王傑(一文字断鉄)是舊識。
- 無名氏/王傑(キャプテン・ダン/一文字断鉄):柴田秀勝
- 自尤納(ドップラー)軍團脱逃至佳士基地(ジャスダム)的鐵面人(マスクマン),受丁博士(大江戶博士)的請託擔任教官,協助訓練霹靂鐵金剛(ダンガードA)的特選飛行員。於第11集因禍得福恢復了記憶,但仍繼續隱瞞不對其子透露身份,直至第33集遭敵人炸成重傷才露出真面目,最後在第35集中嚥下了最後一口氣。
- 王英漢(田雄)(一文字タクマ):神谷明(日本)、 鄧榮銾 (香港)
- 本作主人公,16歲。因父親王傑(一文字断鉄)生死不明,而從小受丁博士培育,卻又揹負著其父「通敵」不名譽的黑鍋,因而立誓要投效太空計劃(プロメテ計画),立功洗雪恥辱。
- 金志(金谷):水島裕
- 與英漢(一文字タクマ)同期的訓練生。於第8集在訓練中途發現霹靂日光號(サテライザー)的設計上引擎推力不足,而導致人機墜毀全身多次骨折住院;為證明自己的指出無誤,最後卻淪為終身無法再從事飛行任務的下場,而退出訓練束裝返國就醫。
- 秋海(久保):井上和彦
- 與英漢同期的訓練生。於第9集為解救被敵人利用衝擊波完全控制住操作的霹靂日光號,冒死出動練習機展開反擊保住了基地免於被毀的命運,而不幸地壯烈犧牲。
- 林天仁(大星秀人):古川登志夫、 林保全 (香港)
- 在一次飛行特技表演賽中,與王國志(城哲治)一同被無隊長(キャプテン・ダン)所物色的飛行員。於故事後期主要擔任霹靂鐵金剛(ダンガードA)的副駕駛。
- 王國志(城哲治):富山敬
- 與天仁(大星秀人)同期的訓練生。綽號「噴射喬治(ジェット・ジョー)」;為人大膽、喜歡冒險又好大喜功。於第27集不幸被擄而詐降加入哈根特攻隊(ハーケン特別攻撃隊),欲乘機在訓練途中駕機逃亡,反遭受到余屯(ルガー)的追殺而被擊落。最後在臨死之前告知英漢有關東尼·哈根(トニー・ハーケン)的訊息後即身亡。
- 香香(霧野リサ):吉田理保子
-
- 港譯:莉莎 粵配:黃麗芳(香港)
- 佳士基地的女性成員。在佳士基地向宇宙航行後,主要擔任娃娃號(スペースレディ)與神箭號(スペースアロー)的駕駛。於第45集中曾遭敵俘虜,卻因長相貌似東尼·哈根(トニー・ハーケン)的母親,而使其不忍心下手處置而私下逐放飄流。
- 曹醫師(佐渡酒造):八奈見乘兒
- 佳士基地的醫務人員。
- 田教授(田貫):大竹宏
- 小博士(タマガー)的製造者。
- 小博士(タマガー):富田耕生
- 田教授(田貫)所製造的機器人。
- 迷你猴(ポケットモンキー太郎):大竹宏
- 英漢在一次空中練習隊形變換時,無意間所拾獲的太空實驗小猴子。
尤納(ドップラー)軍團[编辑]
- 菲菲(フリーゼ):川島千代子
-
- 香港譯名:富莉珊 配音:孫明貞(香港)
- 比目的女兒;能夠與其父利用心電感應通信。於第51集出場時為增強心電感應的能力而被改造成突變人,結果因對曾經救過她一命的英漢(タクマ)動了感情而招致自己滅亡。
- 拉庫技司(プラグ技術長官):山田俊司、西川幾雄
- 尤納軍團中設計與製造機械怪獸(メカサタン)的負責人。
- 余屯隊長(グドン突撃隊長):緒方賢一
- 尤納軍團中的指揮機械怪獸部隊(メカサタン)的戰鬥隊長。
- 魯可隊長(ルガー突撃隊長):緒方賢一
- 余屯戰死後的繼任者。
- 東尼·哈根(トニー・ハーケン):山田俊司
-
- 香港譯名:唐寧 配音:梁曉峰(香港)
- 尤納軍團旗下統領「哈根特攻隊(ハーケン特別攻撃隊)」的青年軍官。
其他[编辑]
- 亨利·達拉斯(ヘンリー・ダグラス):野田圭一
- 與王傑(一文字断鉄)同享盛名的飛行好手;兩人雙雙被俘並成為尤納的鐵面人(マスクマン)。也是秋海(久保)生前最崇拜的偶像。
- 何夫·華德(ロブ・ワイド):古川登志夫
- 華德博士(ワイド博士):緒方賢一
- 約翰(ジョン・グレイ):八奈見乘兒
- 瓦布(ワープ)博士:矢田耕司
- 彼德·威茲(ピーター・ウェルズ):水島裕
- 藍(ランドルフ)博士:緒方賢一
登場機械[编辑]
佳士母艦(ジャスダム)[编辑]
太空計劃(惑星プロメテ移住計画)而製造的超巨大母艦,為人類未來移民至太陽神星球(プロメテ)的先頭部隊。在劇中初登場時因還尚完成而置放於飛(スペース)島,在行星號(プラネスター)捷足先登升空後才完成建造工作,採用了完全不需再補給任何燃料的脈動電波引擎(パルサーコズモエンジン)推進,來彌補時間上的落差在後苦苦追趕。
- 霹靂鐵金剛(ダンガードA)
- 丁博士(大江戸)為移民至太陽神星球(プロメテ)所精心開發的機械人。在機械人形態全高有200公尺;而在全長160公尺的飛行形態下稱作霹靂日光號(サテライザー)。所需的駕駛員為2人。
- 飛箭號(スカイアロー)
- 霹靂鐵金剛(ダンガードA)的教練機。
- 娃娃號(スペースレディ)
- 佳士母艦(ジャスダム)的宇宙偵察機,主要由香香(霧野リサ)駕駛。
- 神箭號(スペースアロー)
- 佳士母艦(ジャスダム)的宇宙戰鬥機,主要由香香(霧野リサ)駕駛。
行星號(プラネスター)[编辑]
- 尤納(ドップラー)軍團為太空計劃(惑星プロメテ移住計画)所積極建造的太空飛行艇。早了佳士母艦(ジャスダム)一步於喜馬拉雅山發射升空,不過由於所使用的燃料為超級鈾,需要再三而三的停下來補給而漸漸地被佳士母艦(ジャスダム)追上;之後才經由香香(霧野リサ)口中問出了方程式後,改採為脈動電波引擎(パルサーコズモエンジン)推進。
工作人員[编辑]
- 企畫:春日東(旭通信社)、別所孝治(フジテレビ)、勝田稔男(東映)
- 原作:松本零士 ※嚴格而論,僅負責故事大綱與人物原案[1]。
- 企畫協力・機械設定:小林檀
- 連載誌:テレビマガジン・たのしい幼稚園(講談社)、テレビランド(徳間書店)、冒険王(秋田書店)
- 總監督:勝間田具治
- 編劇:田村多津夫、馬嶋満、山崎晴哉、吉川惣司
- 演出:勝間田具治、生瀬昭憲、西沢信孝、森下孝三、明比正行、芹川有吾、佐々木勝利、蕪木登喜司、大谷恒清、川田武範、小湊洋市、福島和美、松浦錠平
- 人物設定:荒木伸吾、姫野美智 ※主要角色的草案是由松本零士擔任。
- 片頭作畫:金田伊功(前期版)
- 作畫監督:荒木伸吾、野田卓雄、白土武、菊池城二、兼森義則、青鉢芳信、西城明、永樹凡人、谷口守泰、白鳥剣、衣政吉、村中博美
- 美術設定:伊藤岩光
- 制作担當:吉岡修、佐々木章
- 製作進行:竹沢裕美子、高山秀樹、箕ノ口克己、鈴木紀男、貞光紳也
- 特殊効果:佐藤章二、平尾千秋、岡田良明
- 攝影:菅谷信行、寺尾三千代、佐野偵史、佐藤隆郎
- 剪輯:井関保雄
- 記録:黒石陽子
- 沖印:東映化学
- 美術:内川文広、山口俊和、伊藤岩光
- 音樂:菊池俊輔
- 効果:高松孝宣
- 錄音:小久保正雄
- 選曲:宮下滋
- 製作:東映、旭通信社
主題歌[编辑]
- 日本:日本版片頭、片尾曲在播映期中並未變動,但畫面則自第29集起更換。
- 片頭曲:「すきだッダンガードA」(作詞:伊藤俊也、作.編曲:菊池俊輔、演唱:佐佐木功、Young Fresh)
- 片尾曲:「その名もタクマ宇宙パイロット」(作詞:伊藤俊也、作.編曲:菊池俊輔、演唱:佐佐木功)
劇集列表[编辑]
原文標題 | 華視標題 | |
---|---|---|
1 | 飛びたて!父の星を越えて | |
2 | 仮面の男、キャプテン・ダン | 戴面具的人 |
3 | 赤い夕陽の誓い | 飛行訓練 |
4 | 明日なき命に燃えて… | 希望在明天 |
5 | 緊急発進!サテライザー | 緊急出擊 |
6 | 明日に向かって飛べ! | 明天會更好 |
7 | 星に輝く操縦悍 | 三勇士 |
8 | タクマの涙を花束に | 惜別 |
9 | 夕焼空に散った友 | 陣亡 |
10 | キャプテン・ダンの正体!? | 隊長的真面目 |
11 | 宇宙に消えた父の面影 | 父與子 |
12 | 輝け!ダンガードA | 霹靂鐵金剛 |
13 | 闘え!父を超えて | 青出於藍 |
14 | 泣くなタクマ!その日まで… | 勇士別哭 |
15 | SOS!火星に飛べ! | 火星求救 |
16 | 空を雲を父と呼べ | 父子連心 |
17 | 白い二本の飛行機雲 | 海空大戰 |
18 | 大空の虹に叫べ! | 親情的呼喚 |
19 | 危うしキャプテン・ダン | 隊長遇險 |
20 | 夕陽の中のリサ | 夕陽下的友情 |
21 | タマガーの一番手柄! | 小博士立功 |
22 | ミヨちゃんのためなら! | 磁力怪獸 |
23 | 大氷原に咲いた友情 | 南極冰河的友誼 |
24 | 太陽と星のかけ橋 | 舊地重逢 |
25 | 危機一髪!海底脱出 | 危機四伏 |
26 | 三匹のヤング・ライオン! | 生力軍 |
27 | 宇宙をめざす若者たち! | 初生之虎 |
28 | 恐るべき好敵手ハーケン | 哈根特攻隊 |
29 | 素晴らしきライバル | 勁敵 |
30 | 火花を散らす闘魂 | 鬆懈之過 |
31 | 命知らずのメカサタン野郎! | 不知死活的敵人 |
32 | RX-2絶体絶命! | 千鈞一髮 |
33 | ドップラー軍団・発進! | 行星號升空 |
34 | 絶唱!タクマの涙 | 生離死別 |
35 | 永遠に輝け!父の星 | 太空葬禮 |
36 | 火星に進路をとれ! | 登陸火星 |
37 | さらばイカルスの星 | 再見章魚 |
38 | 謎の第13衛星に誓う! | 第十三號衛星 |
39 | 脱出!暗黒星雲 | 黑暗星雲 |
40 | 果てしなき銀河の海へ | 遙遠的銀河系 |
41 | プラネスターの急襲 | 行星號的突擊 |
42 | 異星人ノエルの微笑み | 外星戀 |
43 | 対決!タクマ対ハーケン | 決鬥 |
44 | 希望の星!プロメテを見た | 希望之星 |
45 | ジャスダム全開直進 | 九死一生 |
46 | 彗星大爆破作戦 | 炸燬彗星 |
47 | 攻撃!恐怖の地獄花 | 恐怖的地獄花 |
48 | 宇宙母艦ジャスダムの反乱! | 狂亂的佳士母艦 |
49 | ドップラー軍団の黒い影 | 尤納的敢死隊 |
50 | 男・伴太ここにあり | 太空漫步 |
51 | 娘よ!ヘチ副総統の最後 | 自取滅亡 |
52 | この手で守ったジャスダム | 代艦長過難關 |
53 | 愛!それは哀しく美しく | 愛的世界 |
54 | 戦え!愛の星のために | 愛的星球 |
55 | プロメテへの叫び | 戰鼓聲聲 |
56 | 美しく輝く希望の星 | 美麗之星‧希望之星 |
電影版[编辑]
- 「惑星ロボ ダンガードA対昆虫ロボット軍団」(1977年7月17日上映)
- 「惑星ロボ ダンガードA・宇宙大海戦」(1978年3月18日上映)
註解[编辑]
- ^ 松本零士自己亦有執筆漫畫版本,過去台灣在無版權時代曾有《大鋼鐵人大計畫》、《宇宙閃電艦》等譯名。但松本版漫畫中,巨大機械人「霹靂鐵金剛」卻是直到連載最終回的跨頁圖中才出現。