鞋貓劍客2:修订间差异
(未显示11个用户的40个中间版本) | |||
第19行: | 第19行: | ||
}} |
}} |
||
| story = |
| story = |
||
| based_on = {{based on|[[穿靴子的貓]]|{{le|喬瓦尼·弗朗切斯科·斯特拉帕羅拉|Giovanni Francesco Straparola}}}} |
| based_on = {{based on|《[[穿靴子的貓]]》|{{le|喬瓦尼·弗朗切斯科·斯特拉帕羅拉|Giovanni Francesco Straparola}}}} |
||
| starring = {{Plain list| |
| starring = {{Plain list| |
||
* [[安東尼奧·班德拉斯]] |
* [[安東尼奧·班德拉斯]] |
||
第29行: | 第29行: | ||
* {{le|山姆森·卡優|Samson Kayo}} |
* {{le|山姆森·卡優|Samson Kayo}} |
||
* [[約翰·莫藍尼]] |
* [[約翰·莫藍尼]] |
||
* |
* [[華格納·莫拉]] |
||
* |
* [[達芬·喬伊·藍道夫]] |
||
* 安東尼·曼德茲 |
* 安東尼·曼德茲 |
||
}} |
}} |
||
第43行: | 第43行: | ||
| language = [[英語]] |
| language = [[英語]] |
||
| budget = 9000萬美元<ref name="VarietyChristmas">{{cite web|url=https://variety.com/2022/film/box-office/avatar-2-box-office-christmas-babylon-projections-1235466277/|title=''Avatar 2'' to Dominate at Christmas Over ''Babylon'' and ''Puss in Boots'' Sequel|publisher=Variety|access-date=2022-12-20|archive-date=2022-12-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20221223223533/https://variety.com/2022/film/box-office/avatar-2-box-office-christmas-babylon-projections-1235466277/|dead-url=no}}</ref> |
| budget = 9000萬美元<ref name="VarietyChristmas">{{cite web|url=https://variety.com/2022/film/box-office/avatar-2-box-office-christmas-babylon-projections-1235466277/|title=''Avatar 2'' to Dominate at Christmas Over ''Babylon'' and ''Puss in Boots'' Sequel|publisher=Variety|access-date=2022-12-20|archive-date=2022-12-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20221223223533/https://variety.com/2022/film/box-office/avatar-2-box-office-christmas-babylon-projections-1235466277/|dead-url=no}}</ref> |
||
| gross = |
| gross = 4.81億美元<ref name="BOM">{{cite web|url=https://www.boxofficemojo.com/title/tt3915174/?ref_=bo_se_r_1|title=Puss in Boots: The Last Wish (2022)|publisher=Box Office Mojo|access-date=2022-12-19|archive-date=2022-12-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20221219214624/https://www.boxofficemojo.com/title/tt3915174/?ref_=bo_se_r_1|dead-url=no}}</ref> |
||
| preceded_by = 《[[鞋貓劍客]]》 |
| preceded_by = 《[[鞋貓劍客]]》 |
||
| followed_by = |
| followed_by = |
||
第50行: | 第50行: | ||
| tw_name = 鞋貓劍客2 |
| tw_name = 鞋貓劍客2 |
||
}} |
}} |
||
{{作品名稱|name=''Puss in Boots: The Last Wish''|tw=鞋貓劍客2|hk=無敵貓劍俠:8+1條命|cn=穿靴子的猫2}}是一部2022年[[美國]][[3D電影|3D]][[電腦動畫]][[冒險片|冒險]][[喜劇電影]],由[[夢工廠動畫公司]]製作、[[環球影業]]發行。該片為2011年電影《[[鞋貓劍客]]》的續集,由{{le|喬爾·克勞佛 (導演)|Joel Crawford (film director)|喬爾·克勞佛}}執導,保羅·費雪與{{le|托米·斯威德羅|Tommy Swerdlow}}撰寫劇本,[[安東尼奧·班德拉斯]]、[[莎瑪·海耶克]]、{{le|哈維·吉耶|Harvey Guillén}}、[[佛蘿倫絲·普伊]]、[[奧莉薇亞·柯爾曼]]、[[雷·溫斯頓]]、{{le|山姆森·卡優|Samson Kayo}}、[[約翰·莫藍尼]]、 |
{{作品名稱|name=''Puss in Boots: The Last Wish''|tw=鞋貓劍客2|hk=無敵貓劍俠:8+1條命|cn=穿靴子的猫2|equiv-sg=tw}}是一部2022年[[美國]][[3D電影|3D]][[電腦動畫]][[冒險片|冒險]][[喜劇電影]],由[[夢工廠動畫公司]]製作、[[環球影業]]發行。該片為2011年電影《[[鞋貓劍客]]》的續集,由{{le|喬爾·克勞佛 (導演)|Joel Crawford (film director)|喬爾·克勞佛}}執導,保羅·費雪與{{le|托米·斯威德羅|Tommy Swerdlow}}撰寫劇本,[[安東尼奧·班德拉斯]]、[[莎瑪·海耶克]]、{{le|哈維·吉耶|Harvey Guillén}}、[[佛蘿倫絲·普伊]]、[[奧莉薇亞·柯爾曼]]、[[雷·溫斯頓]]、{{le|山姆森·卡優|Samson Kayo}}、[[約翰·莫藍尼]]、[[華格納·莫拉]]、[[達芬·喬伊·藍道夫]]和安東尼·曼德茲配音。故事講述鞋貓偶然得知自己已經用盡了8次生命,僅剩下最後一次生命後,為了恢復先前失去的8次生命展開冒險的旅程。 |
||
《鞋貓劍客2》由環球影業定於2022年11月26日在美國[[有限上映]]為期一天,2022年12月21日美國正式上映。電影獲得正面為主的評價,其中尤其是動畫、主題、配音、視覺效果、動作戲和呈現的幽默感備受影評家稱譽,更有評論認為電影較前作有所進步 |
《鞋貓劍客2》由環球影業定於2022年11月26日在美國[[有限上映]]為期一天,2022年12月21日美國正式上映。電影獲得正面為主的評價,其中尤其是動畫、主題、配音、視覺效果、動作戲和呈現的幽默感備受影評家稱譽,更有評論認為電影較前作有所進步。本片入圍[[第95屆奧斯卡金像獎]]最佳動畫片與[[金球獎最佳動畫片]],在第50屆[[安妮獎]]的六項提名{{notetag|與《[[海獸獵人]]》同為六項提名}}中贏得最佳剪輯獎與最佳分鏡獎<ref name="Annie2023">{{cite web |last=Giardina |first=Carolyn |title='Guillermo Del Toro's Pinocchio' Wins Five Trophies Including the Top Prize at the 50th Annie Awards |url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/annie-awards-animation-2023-winners-1235334278/ |website=[[The Hollywood Reporter]] |access-date=February 26, 2023 |date=February 26, 2023 |archive-date=February 26, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230226092842/https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/annie-awards-animation-2023-winners-1235334278/ |url-status=live }}</ref>。 |
||
== 配音員 == |
== 配音員 == |
||
{| class="wikitable" style="text-align:center;" |
{| class="wikitable" style="text-align:center;" |
||
! colspan=" |
! colspan="4" | 配音員 |
||
! rowspan="2" | 角色 |
! rowspan="2" | 角色 |
||
|- |
|- |
||
第62行: | 第62行: | ||
! 台灣 |
! 台灣 |
||
! 香港 |
! 香港 |
||
! 大陆 |
|||
|- |
|- |
||
| [[安東尼奧·班德拉斯]] |
| [[安東尼奧·班德拉斯]] |
||
| [[陳旭昇]] |
| [[陳旭昇]]<br>[[王希華]](歌曲) |
||
歌曲 [[王希華]] |
|||
| [[古明華]] |
| [[古明華]] |
||
| [[金永钢]] |
|||
| [[穿靴子的貓|皮靴貓]]({{lang|en|Puss in Boots}}) |
| [[穿靴子的貓|皮靴貓]]({{lang|en|Puss in Boots}}) |
||
|- |
|- |
||
第72行: | 第73行: | ||
| [[錢欣郁]] |
| [[錢欣郁]] |
||
| [[鄭家蕙]] |
| [[鄭家蕙]] |
||
| [[马小骥]] |
|||
| Q手吉蒂({{lang|en|Kitty Softpaws}}) |
| Q手吉蒂({{lang|en|Kitty Softpaws}}) |
||
|- |
|- |
||
第77行: | 第79行: | ||
| [[蔣鐵城]] |
| [[蔣鐵城]] |
||
| [[陳振聲 (配音員)|陳振聲]] |
| [[陳振聲 (配音員)|陳振聲]] |
||
| [[田波]] |
|||
| 佩洛({{lang|en|Perrito}}) |
| 佩洛({{lang|en|Perrito}}) |
||
|- |
|- |
||
第82行: | 第85行: | ||
| [[穆宣名]] |
| [[穆宣名]] |
||
| [[衛蘭]] |
| [[衛蘭]] |
||
| [[张碧玉]] |
|||
| 金髮姑娘({{lang|en|Goldilocks}}) |
| 金髮姑娘({{lang|en|Goldilocks}}) |
||
|- |
|- |
||
第87行: | 第91行: | ||
| [[林谷珍]] |
| [[林谷珍]] |
||
| [[黃文偉 (配音員)|黃文偉]] |
| [[黃文偉 (配音員)|黃文偉]] |
||
| [[冯盛]] |
|||
| 熊爸爸({{lang|en|Papa Bear}}) |
| 熊爸爸({{lang|en|Papa Bear}}) |
||
|- |
|- |
||
第92行: | 第97行: | ||
| [[王瑞芹]] |
| [[王瑞芹]] |
||
| [[陳安瑩]] |
| [[陳安瑩]] |
||
| [[程玉洁]] |
|||
| 熊媽媽({{lang|en|Mama Bear}}) |
| 熊媽媽({{lang|en|Mama Bear}}) |
||
|- |
|- |
||
第97行: | 第103行: | ||
| [[張騰]] |
| [[張騰]] |
||
| [[張天賦]] |
| [[張天賦]] |
||
| [[郝英杰]] |
|||
| 熊寶寶({{lang|en|Baby Bear}}) |
| 熊寶寶({{lang|en|Baby Bear}}) |
||
|- |
|- |
||
| |
| [[華格納·莫拉]] |
||
| [[符爽]] |
| [[符爽]] |
||
| [[黎家希]] |
| [[黎家希]] |
||
| [[ |
| [[林强]] |
||
| [[大灰狼|狼]]/[[死神]]({{lang|en|Wolf / Death}}) |
|||
|- |
|- |
||
| [[約翰·莫藍尼]] |
| [[約翰·莫藍尼]] |
||
| [[孟慶府]] |
| [[孟慶府]] |
||
| [[利耀堂]] |
| [[利耀堂]] |
||
| [[陈喆]] |
|||
| 大傑克霍納({{lang|en|"Big" Jack Horner}}) |
| 大傑克霍納({{lang|en|"Big" Jack Horner}}) |
||
|- |
|- |
||
| |
| [[達芬·喬伊·藍道夫]] |
||
| [[陳美貞]] |
| [[陳美貞]] |
||
| [[姜麗儀]] |
| [[姜麗儀]] |
||
| [[林兰]] |
|||
| 露娜媽媽({{lang|en|Mama Luna}}) |
| 露娜媽媽({{lang|en|Mama Luna}}) |
||
|- |
|- |
||
第117行: | 第127行: | ||
| [[楊明剛]] |
| [[楊明剛]] |
||
| [[馮允謙]] |
| [[馮允謙]] |
||
| [[张若冰]] |
|||
| 醫生({{lang|en|Doctor}}) |
| 醫生({{lang|en|Doctor}}) |
||
|- |
|- |
||
第122行: | 第133行: | ||
| [[陳宗岳]] |
| [[陳宗岳]] |
||
| [[湯令山]] |
| [[湯令山]] |
||
| [[郭政建]] |
|||
| {{le|會說話的蟋蟀|Talking Cricket}} |
| {{le|會說話的蟋蟀|Talking Cricket}} |
||
|- |
|||
| |
|||
| |
|||
|[[劉文光]] |
|||
| |
|||
|州長(Governer) |
|||
|- |
|- |
||
| {{le|亞提米絲·帕博達尼|Artemis Pebdani}}<br/>{{le|貝西·索達蘿|Betsy_Sodaro}} |
| {{le|亞提米絲·帕博達尼|Artemis Pebdani}}<br/>{{le|貝西·索達蘿|Betsy_Sodaro}} |
||
| [[王貞令]]<br/>[[劉如蘋]] |
| [[王貞令]]<br />[[劉如蘋]] |
||
| [[姜嘉蕾]]<br/>[[吳梅 (配音員)|吳梅]] |
| [[姜嘉蕾]]<br />[[吳梅 (配音員)|吳梅]] |
||
| [[王静娱]]<br/>[[谭珺]] |
|||
| 毒蛇姐妹({{lang|en|Serpent Sisters}}) |
| 毒蛇姐妹({{lang|en|Serpent Sisters}}) |
||
|- |
|- |
||
| {{le|康拉德·威儂|Conrad Vernon}} |
| {{le|康拉德·威儂|Conrad Vernon}} |
||
| |
| |
||
| [[鄭偉豪]] |
| [[鄭偉豪]] |
||
| [[张闻天]] |
|||
| [[薑餅人]]({{lang|en|Gingy}}) |
| [[薑餅人]]({{lang|en|Gingy}}) |
||
|- |
|- |
||
第137行: | 第157行: | ||
| [[孟慶府]] |
| [[孟慶府]] |
||
| [[古明華]] |
| [[古明華]] |
||
| [[张博涵]] |
|||
| 皮諾丘({{lang|en|Pinocchio}}) |
| 皮諾丘({{lang|en|Pinocchio}}) |
||
|- |
|||
| |
|||
| |
|||
|[[錢家譽]] |
|||
| |
|||
|小男孩 |
|||
|- |
|- |
||
|} |
|} |
||
第149行: | 第176行: | ||
2018年11月6日,據《[[綜藝 (雜誌)|綜藝]]》報導,{{le|克里斯·梅勒丹德利|Chris Meledandri}}將擔任《[[史瑞克5]]》和《鞋貓劍客》續集的執行製作人,而原配音陣容將回歸飾演各自的角色<ref name=ShrekReboot>{{Cite news|url=https://variety.com/2018/film/news/shrek-puss-in-boots-reboot-1203020785/|title=‘Shrek,’ ‘Puss in Boots’ Getting Rebooted (EXCLUSIVE)|author=Variety Staff|date=2018-11-06|work=Variety|access-date=2021-01-24|archive-date=2018-11-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20181106210745/https://variety.com/2018/film/news/shrek-puss-in-boots-reboot-1203020785/|dead-url=no}}</ref><ref name=ShrekRebootAnimation>{{cite web|title=‘Shrek’ & ‘Puss in Boots’ Rebooting at Universal with Chris Meledandri|url=http://www.animationmagazine.net/features/shrek-puss-in-boots-rebooting-at-universal-with-chris-meledandri/|website=Animation Magazine|access-date=2021-01-24|date=2018-11-06|archive-date=2018-11-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20181107010523/http://www.animationmagazine.net/features/shrek-puss-in-boots-rebooting-at-universal-with-chris-meledandri/|dead-url=no}}</ref>。2019年2月26日,確認《鞋貓劍客》續集仍在製作中,並由{{le|鮑伯·培斯奇提|Bob Persichetti}}執導<ref name="PIB3">{{cite web |last=D'Alessandro |first=Anthony |title='Puss In Boots 2' In The Works: 'Spider-Verse' Oscar Winner Bob Persichetti Directing |url=https://deadline.com/2019/02/puss-in-boots-2-spider-man-into-the-spider-verse-bob-persichetti-to-direct-1202565786/ |website=[[Deadline Hollywood]] |access-date=2019-09-18 |date=2019-02-26 |archive-date=2019-08-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190806044303/https://deadline.com/2019/02/puss-in-boots-2-spider-man-into-the-spider-verse-bob-persichetti-to-direct-1202565786/ |dead-url=no }}</ref>。2021年3月17日,宣佈片名更改為《{{lang|en|Puss in Boots: The Last Wish}}》,由《[[古魯家族:新石代]]》的導演{{le|喬爾·克勞佛 (導演)|Joel Crawford (film director)|喬爾·克勞佛}}執導,{{le|馬克·史威夫特與達米安·香農|Mark Swift and Damian Shannon|馬克·史威夫特}}擔任製片人,並定於2022年9月23日在美國上映<ref>{{cite web|last=D'Alessandro|first=Anthony|url=https://deadline.com/2021/03/universal-sets-release-dates-for-dreamworks-animation-puss-in-boots-sequel-the-bad-guys-1234716632/|title=DreamWorks Animation’s ‘Puss In Boots’ Sequel & ‘The Bad Guys’ Get Release Dates At Universal|publisher=[[Deadline Hollywood]]|date=2021-03-17|accessdate=2021-03-18|archive-date=2021-03-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20210320171554/https://deadline.com/2021/03/universal-sets-release-dates-for-dreamworks-animation-puss-in-boots-sequel-the-bad-guys-1234716632/|dead-url=no}}</ref><ref>{{cite web|last=Vito Oddo|first=Marco|url=https://collider.com/puss-in-boots-2-sequel-title-release-date-director-details/|title='Puss in Boots 2' Gets an Official Title, Release Date and a New Director|publisher=[[Collider]]|date=2021-03-17|accessdate=2021-03-18|archive-date=2021-03-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20210320013759/https://collider.com/puss-in-boots-2-sequel-title-release-date-director-details/|dead-url=no}}</ref>。 |
2018年11月6日,據《[[綜藝 (雜誌)|綜藝]]》報導,{{le|克里斯·梅勒丹德利|Chris Meledandri}}將擔任《[[史瑞克5]]》和《鞋貓劍客》續集的執行製作人,而原配音陣容將回歸飾演各自的角色<ref name=ShrekReboot>{{Cite news|url=https://variety.com/2018/film/news/shrek-puss-in-boots-reboot-1203020785/|title=‘Shrek,’ ‘Puss in Boots’ Getting Rebooted (EXCLUSIVE)|author=Variety Staff|date=2018-11-06|work=Variety|access-date=2021-01-24|archive-date=2018-11-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20181106210745/https://variety.com/2018/film/news/shrek-puss-in-boots-reboot-1203020785/|dead-url=no}}</ref><ref name=ShrekRebootAnimation>{{cite web|title=‘Shrek’ & ‘Puss in Boots’ Rebooting at Universal with Chris Meledandri|url=http://www.animationmagazine.net/features/shrek-puss-in-boots-rebooting-at-universal-with-chris-meledandri/|website=Animation Magazine|access-date=2021-01-24|date=2018-11-06|archive-date=2018-11-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20181107010523/http://www.animationmagazine.net/features/shrek-puss-in-boots-rebooting-at-universal-with-chris-meledandri/|dead-url=no}}</ref>。2019年2月26日,確認《鞋貓劍客》續集仍在製作中,並由{{le|鮑伯·培斯奇提|Bob Persichetti}}執導<ref name="PIB3">{{cite web |last=D'Alessandro |first=Anthony |title='Puss In Boots 2' In The Works: 'Spider-Verse' Oscar Winner Bob Persichetti Directing |url=https://deadline.com/2019/02/puss-in-boots-2-spider-man-into-the-spider-verse-bob-persichetti-to-direct-1202565786/ |website=[[Deadline Hollywood]] |access-date=2019-09-18 |date=2019-02-26 |archive-date=2019-08-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190806044303/https://deadline.com/2019/02/puss-in-boots-2-spider-man-into-the-spider-verse-bob-persichetti-to-direct-1202565786/ |dead-url=no }}</ref>。2021年3月17日,宣佈片名更改為《{{lang|en|Puss in Boots: The Last Wish}}》,由《[[古魯家族:新石代]]》的導演{{le|喬爾·克勞佛 (導演)|Joel Crawford (film director)|喬爾·克勞佛}}執導,{{le|馬克·史威夫特與達米安·香農|Mark Swift and Damian Shannon|馬克·史威夫特}}擔任製片人,並定於2022年9月23日在美國上映<ref>{{cite web|last=D'Alessandro|first=Anthony|url=https://deadline.com/2021/03/universal-sets-release-dates-for-dreamworks-animation-puss-in-boots-sequel-the-bad-guys-1234716632/|title=DreamWorks Animation’s ‘Puss In Boots’ Sequel & ‘The Bad Guys’ Get Release Dates At Universal|publisher=[[Deadline Hollywood]]|date=2021-03-17|accessdate=2021-03-18|archive-date=2021-03-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20210320171554/https://deadline.com/2021/03/universal-sets-release-dates-for-dreamworks-animation-puss-in-boots-sequel-the-bad-guys-1234716632/|dead-url=no}}</ref><ref>{{cite web|last=Vito Oddo|first=Marco|url=https://collider.com/puss-in-boots-2-sequel-title-release-date-director-details/|title='Puss in Boots 2' Gets an Official Title, Release Date and a New Director|publisher=[[Collider]]|date=2021-03-17|accessdate=2021-03-18|archive-date=2021-03-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20210320013759/https://collider.com/puss-in-boots-2-sequel-title-release-date-director-details/|dead-url=no}}</ref>。 |
||
===動畫與美術設計=== |
=== 動畫與美術設計 === |
||
與夢工廠之前的電影《[[壞蛋聯盟]]》一樣,《鞋貓劍客2》的美術設計靈感來自於[[索尼動畫電影公司|索尼動畫]]於2018年上映的電影《[[蜘蛛人:新宇宙]]》。電影的整體風格看起來更像故事書插圖的風格,則是製作設計師內特·弗拉格 (Nate Wragg)的提議<ref>{{Cite web |last=Spry |first=Jeff |date=2022-12-03 |title= |
與夢工廠之前的電影《[[壞蛋聯盟]]》一樣,《鞋貓劍客2》的美術設計靈感來自於[[索尼動畫電影公司|索尼動畫]]於2018年上映的電影《[[蜘蛛人:新宇宙]]》。電影的整體風格看起來更像故事書插圖的風格,則是製作設計師內特·弗拉格 (Nate Wragg)的提議<ref>{{Cite web |last=Spry |first=Jeff |date=2022-12-03 |title=How ''Puss in Boots: The Last Wish'' Filmmakers Put the Cavalier Cat Back in Action |url=https://www.animationmagazine.net/2022/12/how-puss-in-boots-the-last-wish-filmmakers-put-the-cavalier-cat-back-in-action/ |access-date=2022-12-03 |website=Animation Magazine |language=en-US |archive-date=2022-12-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221203100608/https://www.animationmagazine.net/2022/12/how-puss-in-boots-the-last-wish-filmmakers-put-the-cavalier-cat-back-in-action/ |dead-url=no }}</ref><ref>{{cite web | url=https://www.slashfilm.com/896709/the-animation-in-the-puss-in-boots-the-last-wish-trailer-has-us-way-more-excited-than-we-ever-thought-possible/ | title=The Animation in the Puss in Boots: The Last Wish Trailer Has Us Way More Excited Than We Ever Thought Possible | date=2022-06-15 | access-date=2023-01-10 | archive-date=2022-06-17 | archive-url=https://web.archive.org/web/20220617063307/https://www.slashfilm.com/896709/the-animation-in-the-puss-in-boots-the-last-wish-trailer-has-us-way-more-excited-than-we-ever-thought-possible/ | dead-url=no }}</ref><ref>{{cite web | url=https://www.slashfilm.com/895878/puss-in-boots-the-last-wish-the-shrek-spin-off-gets-a-spider-verse-inspired-makeover-annecy/ | title=Puss in Boots: The Last Wish: The Shrek Spin-Off Gets a Spider-Verse-Inspired Makeover [Annecy] | date=2022-06-14 | access-date=2023-01-10 | archive-date=2022-06-15 | archive-url=https://web.archive.org/web/20220615173130/https://www.slashfilm.com/895878/puss-in-boots-the-last-wish-the-shrek-spin-off-gets-a-spider-verse-inspired-makeover-annecy/ | dead-url=no }}</ref>。 此外,《鞋貓劍客2》的美術靈感也來自1988年動畫電影《[[阿基拉 (電影)|阿基拉]]》<ref>{{cite web |url=https://discussingfilm.net/2022/12/21/puss-in-boots-the-last-wish-director-joel-crawford-talks-breaking-new-ground-in-the-shrek-franchise-exclusive-interview/ |title='Puss in Boots: The Last Wish' Director Joel Crawford Talks Breaking New Ground in the Shrek Franchise – Exclusive Interview |website=DiscussingFilm |first=Andrew J. |last=Salazar |date=2022-12-21 |access-date=2022-12-22 |archive-date=2023-06-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230601151152/https://discussingfilm.net/2022/12/21/puss-in-boots-the-last-wish-director-joel-crawford-talks-breaking-new-ground-in-the-shrek-franchise-exclusive-interview/ |dead-url=no }}</ref>。夢工廠在此次製作過程中使用了新技術,使得團隊更能專注於繪畫風格的設計,使電影看起來像一個童話世界,不同於製作團隊的前身太平洋資料映畫公司所塑造的《史瑞克》風格。<ref>{{cite web | url=https://www.slashfilm.com/900328/puss-in-boots-the-last-wish-director-and-producer-on-making-a-spaghetti-western-in-the-shrek-universe-annecy-2022/ | title=Puss in Boots: The Last Wish Director and Producer on Making a Spaghetti Western in the Shrek Universe [Annecy 2022] | date=2022-06-18 | access-date=2023-01-10 | archive-date=2022-06-20 | archive-url=https://web.archive.org/web/20220620203008/https://www.slashfilm.com/900328/puss-in-boots-the-last-wish-director-and-producer-on-making-a-spaghetti-western-in-the-shrek-universe-annecy-2022/ | dead-url=no }}</ref><ref name="AnnecyVariety">{{cite web|url=https://variety.com/2022/film/news/puss-in-boots-last-wish-annecy-1235293493/|title=''Puss in Boots: The Last Wish'' Sneak Peek in Annecy Reveals Darker Tone, New Look for Spaghetti Western Fairytale|date=2022-06-14|first=Ben|last=Croll|website=Variety|access-date=2022-06-15|archive-date=2022-06-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20220619174052/https://variety.com/2022/film/news/puss-in-boots-last-wish-annecy-1235293493/|dead-url=no}}</ref> |
||
== 發行 == |
== 發行 == |
||
第158行: | 第185行: | ||
== 評價 == |
== 評價 == |
||
《鞋貓劍客2》獲得影評家與觀眾普遍正面的評價,[[爛番茄]]根據 |
《鞋貓劍客2》獲得影評家與觀眾普遍正面的評價,[[爛番茄]]根據185條評論,總計「新鮮度」95%,平均分數7.6/10,觀眾好評度94%,平均分數4.6/5,網站共識評論寫道:「聰明、甜美、有趣的《鞋貓劍客2》在上一期發行十多年後問世,它證明了某些名作招牌只會隨著歲月的增長而變得更好。」<ref name="RT">{{cite web |title=Puss in Boots: The Last Wish |url=https://www.rottentomatoes.com/m/puss_in_boots_the_last_wish |website=Rotten Tomatoes |publisher=Fandango |access-date=2022-12-25 |archive-date=2022-12-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221230012409/https://www.rottentomatoes.com/m/puss_in_boots_the_last_wish |dead-url=no }}</ref>。[[Metacritic]]根據29條評論,獲得平均加權分數73分(滿分100),代表「普遍好評」<ref>{{Cite web|title=Puss in Boots: The Last Wish Reviews|url=https://www.metacritic.com/movie/puss-in-boots-the-last-wish|website=[[Metacritic]]|publisher=[[Red Ventures]]|access-date=2022-12-25|archive-date=2022-12-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20221223110658/https://www.metacritic.com/movie/puss-in-boots-the-last-wish|dead-url=no}}</ref>。觀眾評價方面,[[CinemaScore]]的問卷調查顯示受訪觀眾在A+至 F的評分區間,給本片的平均分數為「A」,PostTrak的調查報告則表明有89%的受訪觀眾給予本片好評。 |
||
==獲獎與提名獎項== |
==獲獎與提名獎項== |
||
第203行: | 第230行: | ||
| <ref>{{Cite web |date=2023-01-10|title=Golden Globes: List of Nominees 2023|url=https://www.goldenglobes.com/winners-nominees|url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230111130132/https://www.goldenglobes.com/winners-nominees|archive-date=2023-01-11|access-date=2023-01-10|website=[[金球獎]]}}</ref> |
| <ref>{{Cite web |date=2023-01-10|title=Golden Globes: List of Nominees 2023|url=https://www.goldenglobes.com/winners-nominees|url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230111130132/https://www.goldenglobes.com/winners-nominees|archive-date=2023-01-11|access-date=2023-01-10|website=[[金球獎]]}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
! scope="row" rowspan="2"| |
! scope="row" rowspan="2"| [[女性電影記者聯盟]] |
||
| rowspan="2"| TBD |
| rowspan="2"| TBD |
||
| 最佳動畫片獎 |
| 最佳動畫片獎 |
||
第243行: | 第270行: | ||
|《鞋貓劍客2》 |
|《鞋貓劍客2》 |
||
| {{pending}} |
| {{pending}} |
||
|- |
|||
! scope="row"rowspan="2"|拉丁娛樂記者協會 |
|||
|rowspan="2"| 2023年2月26日(LEJA) |
|||
| 最佳動畫片 |
|||
| 《鞋貓劍客2》 |
|||
| {{nom}} |
|||
|rowspan="2"|<ref>{{cite web|url=https://nextbestpicture.com/the-2022-latino-entertainment-journalists-association-leja-winners/|title=The 2022 Latino Entertainment Journalists Association (LEJA) Winners|publisher=Next Best Picture|access-date=2023-02-26|archive-date=2023-07-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20230730155459/https://nextbestpicture.com/the-2022-latino-entertainment-journalists-association-leja-winners/|url-status=live}}</ref> |
|||
|- |
|||
| 最佳配音演出或動作捕捉 |
|||
| [[安东尼奥·班德拉斯]]、Harvey Guillén、Wagner Moura |
|||
| {{nom}} |
|||
|- |
|- |
||
|} |
|} |
||
第264行: | 第302行: | ||
{{史瑞克}} |
{{史瑞克}} |
||
{{夢工廠動畫電影}} |
{{夢工廠動畫電影}} |
||
{{匹诺曹}} |
|||
{{DEFAULTSORT:Puss in Boots: The Last Wish}} |
{{DEFAULTSORT:Puss in Boots: The Last Wish}} |
||
{{Portal bar|美國|電影|動漫}} |
{{Portal bar|美國|電影|動漫}} |
2024年6月22日 (六) 21:43的版本
鞋貓劍客2 Puss in Boots: The Last Wish | |
---|---|
電影海報 | |
基本资料 | |
导演 | 喬爾·克勞佛 |
监制 | 馬克·史威夫特 |
剧本 |
|
原著 | 《穿靴子的貓》 喬瓦尼·弗朗切斯科·斯特拉帕羅拉作品 |
主演 | |
配乐 | 艾特·培瑞拉 |
剪辑 | 詹姆斯·瑞恩 |
制片商 | 夢工廠動畫公司 |
片长 | 102分鐘[1] |
产地 | 美國 |
语言 | 英語 |
上映及发行 | |
上映日期 |
|
发行商 | 環球影業 |
预算 | 9000萬美元[2] |
票房 | 4.81億美元[3] |
前作与续作 | |
前作 | 《鞋貓劍客》 |
各地片名 | |
中国大陆 | 穿靴子的猫2 |
香港 | 無敵貓劍俠:8+1條命 |
臺灣 | 鞋貓劍客2 |
《穿靴子的猫2》(英語:Puss in Boots: The Last Wish,香港译《無敵貓劍俠:8+1條命》,新加坡、台湾译《鞋貓劍客2》)是一部2022年美國3D電腦動畫冒險喜劇電影,由夢工廠動畫公司製作、環球影業發行。該片為2011年電影《鞋貓劍客》的續集,由喬爾·克勞佛執導,保羅·費雪與托米·斯威德羅撰寫劇本,安東尼奧·班德拉斯、莎瑪·海耶克、哈維·吉耶、佛蘿倫絲·普伊、奧莉薇亞·柯爾曼、雷·溫斯頓、山姆森·卡優、約翰·莫藍尼、華格納·莫拉、達芬·喬伊·藍道夫和安東尼·曼德茲配音。故事講述鞋貓偶然得知自己已經用盡了8次生命,僅剩下最後一次生命後,為了恢復先前失去的8次生命展開冒險的旅程。
《鞋貓劍客2》由環球影業定於2022年11月26日在美國有限上映為期一天,2022年12月21日美國正式上映。電影獲得正面為主的評價,其中尤其是動畫、主題、配音、視覺效果、動作戲和呈現的幽默感備受影評家稱譽,更有評論認為電影較前作有所進步。本片入圍第95屆奧斯卡金像獎最佳動畫片與金球獎最佳動畫片,在第50屆安妮獎的六項提名[註 1]中贏得最佳剪輯獎與最佳分鏡獎[4]。
配音員
配音員 | 角色 | |||
---|---|---|---|---|
美國 | 台灣 | 香港 | 大陆 | |
安東尼奧·班德拉斯 | 陳旭昇 王希華(歌曲) |
古明華 | 金永钢 | 皮靴貓(Puss in Boots) |
莎瑪·海耶克 | 錢欣郁 | 鄭家蕙 | 马小骥 | Q手吉蒂(Kitty Softpaws) |
哈維·吉耶 | 蔣鐵城 | 陳振聲 | 田波 | 佩洛(Perrito) |
佛蘿倫絲·普伊 | 穆宣名 | 衛蘭 | 张碧玉 | 金髮姑娘(Goldilocks) |
雷·溫斯頓 | 林谷珍 | 黃文偉 | 冯盛 | 熊爸爸(Papa Bear) |
奧莉薇亞·柯爾曼 | 王瑞芹 | 陳安瑩 | 程玉洁 | 熊媽媽(Mama Bear) |
山姆森·卡優 | 張騰 | 張天賦 | 郝英杰 | 熊寶寶(Baby Bear) |
華格納·莫拉 | 符爽 | 黎家希 | 林强 | 狼/死神(Wolf / Death) |
約翰·莫藍尼 | 孟慶府 | 利耀堂 | 陈喆 | 大傑克霍納("Big" Jack Horner) |
達芬·喬伊·藍道夫 | 陳美貞 | 姜麗儀 | 林兰 | 露娜媽媽(Mama Luna) |
安東尼·曼德茲 (Anthony Mendez) |
楊明剛 | 馮允謙 | 张若冰 | 醫生(Doctor) |
凱文·麥肯 (Kevin McCann) |
陳宗岳 | 湯令山 | 郭政建 | 會說話的蟋蟀 |
劉文光 | 州長(Governer) | |||
亞提米絲·帕博達尼 貝西·索達蘿 |
王貞令 劉如蘋 |
姜嘉蕾 吳梅 |
王静娱 谭珺 |
毒蛇姐妹(Serpent Sisters) |
康拉德·威儂 | 鄭偉豪 | 张闻天 | 薑餅人(Gingy) | |
寇帝·卡麥隆 | 孟慶府 | 古明華 | 张博涵 | 皮諾丘(Pinocchio) |
錢家譽 | 小男孩 |
史瑞克和驢子在簡短的片段中出現,並沒有說話,曾在《鞋貓劍客》登場的伊美達(Imelda)也是如此。[5]
製作
2012年11月,執行製片人吉勒摩·戴托羅說已經完成了幾部續集的草稿,而導演克里斯·米勒想把鞋貓帶到異國情調的地方冒險[6]。2014年4月,鞋貓的配音員安東尼奧·班德拉斯說續集才剛剛開始製作[7]。2014年6月12日,宣佈片名為《Puss in Boots 2: Nine Lives & 40 Thieves》,並計劃2018年11月2日在美國上映[8]。
兩個月後,宣佈電影延遲至2018年12月21日在美國上映[9]。2015年1月,電影在公司重組和夢工廠動畫公司每年上映兩部電影的新政策下被砍[10][11]。兩個月後,班德拉斯採訪時透露,劇本正在重組,而且史瑞克可能會出現在電影裡[12]。
2018年11月6日,據《綜藝》報導,克里斯·梅勒丹德利將擔任《史瑞克5》和《鞋貓劍客》續集的執行製作人,而原配音陣容將回歸飾演各自的角色[13][14]。2019年2月26日,確認《鞋貓劍客》續集仍在製作中,並由鮑伯·培斯奇提執導[15]。2021年3月17日,宣佈片名更改為《Puss in Boots: The Last Wish》,由《古魯家族:新石代》的導演喬爾·克勞佛執導,馬克·史威夫特擔任製片人,並定於2022年9月23日在美國上映[16][17]。
動畫與美術設計
與夢工廠之前的電影《壞蛋聯盟》一樣,《鞋貓劍客2》的美術設計靈感來自於索尼動畫於2018年上映的電影《蜘蛛人:新宇宙》。電影的整體風格看起來更像故事書插圖的風格,則是製作設計師內特·弗拉格 (Nate Wragg)的提議[18][19][20]。 此外,《鞋貓劍客2》的美術靈感也來自1988年動畫電影《阿基拉》[21]。夢工廠在此次製作過程中使用了新技術,使得團隊更能專注於繪畫風格的設計,使電影看起來像一個童話世界,不同於製作團隊的前身太平洋資料映畫公司所塑造的《史瑞克》風格。[22][23]
發行
《鞋貓劍客2》由環球影業原定於2022年9月23日美國上映[24]。2022年4月,電影延期至2022年12月21日美國上映[25]。2022年11月26日進行了早期審查。
電影的前三十分鐘在2022年6月14日的安納西國際動畫電影節上放映。
評價
《鞋貓劍客2》獲得影評家與觀眾普遍正面的評價,爛番茄根據185條評論,總計「新鮮度」95%,平均分數7.6/10,觀眾好評度94%,平均分數4.6/5,網站共識評論寫道:「聰明、甜美、有趣的《鞋貓劍客2》在上一期發行十多年後問世,它證明了某些名作招牌只會隨著歲月的增長而變得更好。」[26]。Metacritic根據29條評論,獲得平均加權分數73分(滿分100),代表「普遍好評」[27]。觀眾評價方面,CinemaScore的問卷調查顯示受訪觀眾在A+至 F的評分區間,給本片的平均分數為「A」,PostTrak的調查報告則表明有89%的受訪觀眾給予本片好評。
獲獎與提名獎項
頒獎單位 | 頒獎日期 | 獎項類別 | 獲獎或提名者 | 結果 | 參考來源 |
---|---|---|---|---|---|
第13屆好萊塢傳媒音樂大獎 | 2022年11月16日 | 好萊塢傳媒音樂大獎 最佳動畫原創電影音樂獎 | 艾特·培瑞拉 | 提名 | [28] |
第26屆拉斯維加斯影評人協會 | 2022年12月18日 | 最佳動畫片獎 | 《鞋貓劍客2》 | 提名 | [29] |
最佳家庭片 | 《鞋貓劍客2》 | 提名 | |||
第5屆大西紐約影評人協會 | 2022年12月30日 | 最佳動畫獎 | 《鞋貓劍客2》 | 提名 | [30] |
第80屆金球獎 | 2023年1月10日 | 金球獎最佳動畫 | 《鞋貓劍客2》 | 提名 | [31] |
女性電影記者聯盟 | TBD | 最佳動畫片獎 | 《鞋貓劍客2》 | 待定 | [32] |
最佳動畫女性 | 莎瑪·海耶克 | 待定 | |||
2022年金番茄獎 | 2023年1月13日 | 最佳動畫片 | 《鞋貓劍客2》 | 第四名 | [33] |
最佳全國上映片 | 《鞋貓劍客2》 | 第十六名 | [34] | ||
第28屆評論家選擇電影獎 | 2023年1月15日 | 最佳動畫片 | 《鞋貓劍客2》 | 提名 | [35] |
第6屆好萊塢影評人協會 | 2023年2月24日 | 最佳配音或動作捕捉表演獎 | 安东尼奥·班德拉斯 | 待定 | [36] |
最佳動畫片獎 | 《鞋貓劍客2》 | 待定 | |||
拉丁娛樂記者協會 | 2023年2月26日(LEJA) | 最佳動畫片 | 《鞋貓劍客2》 | 提名 | [37] |
最佳配音演出或動作捕捉 | 安东尼奥·班德拉斯、Harvey Guillén、Wagner Moura | 提名 |
注釋
参考資料
- ^ Puss in Boots: The Last Wish. Rotten Tomatoes. Fandango. [2022-11-23]. (原始内容存档于2022-12-30).
- ^ Avatar 2 to Dominate at Christmas Over Babylon and Puss in Boots Sequel. Variety. [2022-12-20]. (原始内容存档于2022-12-23).
- ^ Puss in Boots: The Last Wish (2022). Box Office Mojo. [2022-12-19]. (原始内容存档于2022-12-19).
- ^ Giardina, Carolyn. 'Guillermo Del Toro's Pinocchio' Wins Five Trophies Including the Top Prize at the 50th Annie Awards. The Hollywood Reporter. February 26, 2023 [February 26, 2023]. (原始内容存档于February 26, 2023).
- ^ Cordero, Rosy; Cordero, Rosy. ‘Puss In Boots: The Last Wish’ Sets Salma Hayek Pinault Return; Harvey Guillén, Florence Pugh & Olivia Colman Among New Cast. Deadline. 2022-03-14 [2022-12-31]. (原始内容存档于2022-03-15) (美国英语).
- ^ Chitwood, Adam. Guillermo del Toro Talks PUSS IN BOOTS 2, KUNG FU PANDA 3 & TROLLHUNTERS; Says PANDA 3 Has the "Most Formidable Villain in the Series". Collider.com. 2012-11-12 [2012-11-12]. (原始内容存档于2014-03-18).
- ^ Chitwood, Adam. Antonio Banderas Says He Just Started Work on PUSS IN BOOTS 2. Collider.com. 2014-04-16 [2014-04-16]. (原始内容存档于2014-04-17).
- ^ DreamWorks Animation Release Dates Include Madagascar 4. Collider.com. 2013-11-20 [2014-06-12]. (原始内容存档于2014-06-15).
- ^ DreamWorks Animation Shifts Two Sequels Back Slightly. ComingSoon.net. 2014-08-21 [2014-08-22]. (原始内容存档于2014-08-24).
- ^ New Dates & Changes. Box Office Mojo. [2017-04-27]. (原始内容存档于2015-01-27).
- ^ Lieberman, David. DreamWorks Animation Restructuring To Cut 500 Jobs With $290M Charge. Deadline.com. 2015-01-22 [2015-01-25]. (原始内容存档于2015-01-25).
- ^ de Semlyen, Phil. Shrek To Return For Puss In Boots 2?. Empire. 2015-03-27 [2015-03-28]. (原始内容存档于2015-04-01).
- ^ Variety Staff. ‘Shrek,’ ‘Puss in Boots’ Getting Rebooted (EXCLUSIVE). Variety. 2018-11-06 [2021-01-24]. (原始内容存档于2018-11-06).
- ^ ‘Shrek’ & ‘Puss in Boots’ Rebooting at Universal with Chris Meledandri. Animation Magazine. 2018-11-06 [2021-01-24]. (原始内容存档于2018-11-07).
- ^ D'Alessandro, Anthony. 'Puss In Boots 2' In The Works: 'Spider-Verse' Oscar Winner Bob Persichetti Directing. Deadline Hollywood. 2019-02-26 [2019-09-18]. (原始内容存档于2019-08-06).
- ^ D'Alessandro, Anthony. DreamWorks Animation’s ‘Puss In Boots’ Sequel & ‘The Bad Guys’ Get Release Dates At Universal. Deadline Hollywood. 2021-03-17 [2021-03-18]. (原始内容存档于2021-03-20).
- ^ Vito Oddo, Marco. 'Puss in Boots 2' Gets an Official Title, Release Date and a New Director. Collider. 2021-03-17 [2021-03-18]. (原始内容存档于2021-03-20).
- ^ Spry, Jeff. How Puss in Boots: The Last Wish Filmmakers Put the Cavalier Cat Back in Action. Animation Magazine. 2022-12-03 [2022-12-03]. (原始内容存档于2022-12-03) (美国英语).
- ^ The Animation in the Puss in Boots: The Last Wish Trailer Has Us Way More Excited Than We Ever Thought Possible. 2022-06-15 [2023-01-10]. (原始内容存档于2022-06-17).
- ^ Puss in Boots: The Last Wish: The Shrek Spin-Off Gets a Spider-Verse-Inspired Makeover [Annecy]. 2022-06-14 [2023-01-10]. (原始内容存档于2022-06-15).
- ^ Salazar, Andrew J. 'Puss in Boots: The Last Wish' Director Joel Crawford Talks Breaking New Ground in the Shrek Franchise – Exclusive Interview. DiscussingFilm. 2022-12-21 [2022-12-22]. (原始内容存档于2023-06-01).
- ^ Puss in Boots: The Last Wish Director and Producer on Making a Spaghetti Western in the Shrek Universe [Annecy 2022]. 2022-06-18 [2023-01-10]. (原始内容存档于2022-06-20).
- ^ Croll, Ben. Puss in Boots: The Last Wish Sneak Peek in Annecy Reveals Darker Tone, New Look for Spaghetti Western Fairytale. Variety. 2022-06-14 [2022-06-15]. (原始内容存档于2022-06-19).
- ^ Vlessing, Etan. Universal Pictures Sets Release Dates for 'The Bad Guys,' 'Puss In Boots' Sequel. The Hollywood Reporter. 2021-03-17 [2021-03-18]. (原始内容存档于2021-03-19).
- ^ D'Alessandro, Anthony. ‘Puss In Boots: The Last Wish’ Heads To Christmas Time. Deadline Hollywood. 2022-04-25 [2022-04-26]. (原始内容存档于2022-04-26).
- ^ Puss in Boots: The Last Wish. Rotten Tomatoes. Fandango. [2022-12-25]. (原始内容存档于2022-12-30).
- ^ Puss in Boots: The Last Wish Reviews. Metacritic. Red Ventures. [2022-12-25]. (原始内容存档于2022-12-23).
- ^ Anderson, Erik. Rihanna, Billy Eichner, Elvis, Guillermo del Toro's Pinocchio top Hollywood Music in Media Awards (HMMA) winners. AwardsWatch. November 17, 2022 [November 18, 2022]. (原始内容存档于November 18, 2022).
- ^ Neglia, Matt. The 2022 Las Vegas Film Critics Society LVFCS Winners. Next Best Picture. 2022-12-11 [2022-12-22]. (原始内容存档于2022-12-22).
- ^ AWARDS:OUR 2022 WINNERS. Greater WNY Film Critics Association. [2022-12-30]. (原始内容存档于2023-01-01) (英语).
- ^ Golden Globes: List of Nominees 2023. 金球獎. 2023-01-10 [2023-01-10]. (原始内容存档于2023-01-11).
- ^ Anderson, Erik. 2022 Alliance of Women Film Journalists nominations: Everything Everywhere, The Woman King lead. AwardsWatch. December 26, 2022 [December 29, 2022]. (原始内容存档于December 26, 2022).
- ^ BEST ANIMATED MOVIES 2022 GOLDEN TOMATO AWARD. 爛蕃茄. 2023-01-13 [2023-01-13]. (原始内容存档于2023-01-13) (英语).
- ^ BEST WIDE RELEASE MOVIES 2022 GOLDEN TOMATO AWARD. 爛蕃茄. 2023-01-13 [2023-01-13]. (原始内容存档于2023-01-13) (英语).
- ^ BEST MOVIES 2022 GOLDEN TOMATO AWARD. 爛蕃茄. 2023-01-15 [2023-01-15]. (原始内容存档于2023-01-15) (英语).
- ^ Anderson, Erik. 6th Hollywood Critics Association Film Awards nominations: Everything Everywhere All At One, The Banshees of Inisherin lead. AwardsWatch. December 15, 2022 [December 16, 2022]. (原始内容存档于December 15, 2022).
- ^ The 2022 Latino Entertainment Journalists Association (LEJA) Winners. Next Best Picture. [2023-02-26]. (原始内容存档于2023-07-30).
外部链接
- 互联网电影数据库(IMDb)上《鞋貓劍客2》的资料(英文)
- AllMovie上《鞋貓劍客2》的资料(英文)
- Metacritic上《鞋貓劍客2》的資料(英文)
- 爛番茄上《鞋貓劍客2》的資料(英文)
- Box Office Mojo上《鞋貓劍客2》的資料(英文)
- 開眼電影網上《鞋貓劍客2》的資料(繁體中文)
- Yahoo奇摩電影上《鞋貓劍客2》的資料(繁體中文)
- 豆瓣电影上《鞋貓劍客2》的資料 (简体中文)
- 时光网上《鞋貓劍客2》的資料(简体中文)
|
|
|