músico：修订间差异

“músico” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
"músico" in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
“músico” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

延伸閱讀

“músico”，《皇家加利西亞學院詞典》（Dicionario da Real Academia Galega），皇家加利西亞學院。

葡萄牙語

葡萄牙語維基百科有一篇文章關於：

músico

維基百科 ^pt

詞源

古典借詞，源自拉丁語 mūsicus (“音樂的”)，源自古希臘語 μουσικός (mousikós, “音樂的”)。

發音

國際音標^(幫助)：/ˈmu.zi.ku/

名詞

músico m (複數 músicos，陰性 música，陰性複數 músicas)

音樂家
近義詞： musicista

下位詞

(音樂家)： cantor、compositor、instrumentista、vocalista

形容詞

músico (陰性 música，陽性複數 músicos，陰性複數 músicas)

音樂的
近義詞： musical

延伸閱讀

Dicionário Priberam da Língua Portuguesa中的“músico”。

西班牙語

詞源

源自拉丁語 mūsicus (“音樂的”)，源自古希臘語 μουσικός (mousikós, “音樂的”)。

發音

國際音標^(幫助)：/ˈmusiko/ [ˈmu.si.ko]
音頻 (哥倫比亞)： (檔案)
韻部：-usiko
斷字：mú‧si‧co

形容詞

músico (陰性 música，陽性複數 músicos，陰性複數 músicas)

音樂的

名詞

músico m (複數 músicos，陰性 música，陰性複數 músicas)

音樂家

派生語彙

→ 特萊爾辛戈納瓦特爾語: mursi̱co

延伸閱讀

“músico”, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014

@@ 第1行： / 第1行： @@
+{{also|musico|musicò|musico-}}
-<br /><br />
+==加利西亞語==
-----
+[[File:O gaiteiro1876.jpg|thumb|''Músicos''（音樂家）：風笛手，1876年由 Antonio María Jaspe 所繪]]
-==西班牙语==
-[[Category:西班牙语]]
+===詞源===
-músico/ca
+{{bor+|gl|la|mūsicus|t=音樂的}}，源自{{der|gl|grc|μουσικός|t=音樂的}}。
-[[Category:西班牙语形容词]]
-adj.  音乐的
+===發音===
-m.[[Category:西班牙语名词]]
+* {{IPA|gl|[ˈmusikʊ]}}
-f.  乐师，音乐家{{-pt-}}
-音乐家
+===形容詞===
+{{gl-adj|f=música}}
+# [[音樂]]的
+#: {{syn|gl|musical}}
+===名詞===
+{{gl-noun|m|f=música}}
+# [[音樂家]]
+===相關詞彙===
+* {{l|gl|música}}
+===參考資料===
+* {{R:gl:DDLG}}
+* {{R:gl:TILG}}
+* {{R:TLPGP}}
+===延伸閱讀===
+* {{R:gl:DRAG}}
+{{C|gl|音樂|職業}}
+==葡萄牙語==
+{{wikipedia|lang=pt}}
+===詞源===
+{{lbor|pt|la|mūsicus|t=音樂的}}，源自{{der|pt|grc|μουσικός|t=音樂的}}。
+===發音===
+{{pt-IPA}}
+===名詞===
+{{pt-noun|m|f=+}}
+# [[音樂家]]
+#: {{syn|pt|musicista}}
+====下位詞====
+* {{sense|音樂家}} {{l|pt|cantor}}、{{l|pt|compositor}}、{{l|pt|instrumentista}}、{{l|pt|vocalista}}
+===形容詞===
+{{pt-adj}}
+# [[音樂]]的
+#: {{syn|pt|musical}}
+====相關詞彙====
+{{rel4|pt|música|musical|musicalidade|musicista|musicofilia|musicófilo|musicofobia|musicófobo|musicografia|musicográfico|musicógrafo|musicologia|musicológico|musicólogo|musicomania|musicomaníaco|musicômano|musicoterapeuta}}
+===延伸閱讀===
+* {{R:pt:Priberam}}
+{{cln|pt|含有後綴-ico的詞}}
+{{C|pt|音樂|職業}}
+==西班牙語==
+===詞源===
+源自{{der|es|la|mūsicus|t=音樂的}}，源自{{der|es|grc|μουσικός|t=音樂的}}。
+===發音===
+{{es-pr|+<audio:LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-músico.wav<a:Colombia>>}}
+===形容詞===
+{{es-adj}}
+# [[音樂]]的
+===名詞===
+{{es-noun|m|f=+}}
+# [[音樂家]]
+====相關詞彙====
+{{col-auto|es|música}}
+====派生語彙====
+* {{desc|bor=1|nhg|mursi̱co}}
+===延伸閱讀===
+* {{R:es:DRAE}}
+{{C|es|音樂|職業}}