Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Breaking the Waves”
n robot Thay: fi:Breaking the Waves |
n robot Thêm: th:Breaking the Waves; sửa cách trình bày |
||
| Dòng 3: | Dòng 3: | ||
| caption = |
| caption = |
||
| director = [[Lars von Trier]] |
| director = [[Lars von Trier]] |
||
| producer = [[Peter Aalbæk Jensen]]<br/>[[Vibeke Windeløv]] |
| producer = [[Peter Aalbæk Jensen]]<br />[[Vibeke Windeløv]] |
||
| writer = [[Lars von Trier]]<br />[[Peter Asmussen]] |
| writer = [[Lars von Trier]]<br />[[Peter Asmussen]] |
||
| starring = [[Emily Watson]]<br />[[Stellan Skarsgård]] |
| starring = [[Emily Watson]]<br />[[Stellan Skarsgård]] |
||
| Dòng 47: | Dòng 47: | ||
== Các giải thưởng == |
== Các giải thưởng == |
||
''Breaking the Waves'' đoạt các giải sau đây : |
''Breaking the Waves'' đoạt các giải sau đây : |
||
*[[Giải thưởng lớn (Liên hoan phim Cannes)]] năm 1996 |
* [[Giải thưởng lớn (Liên hoan phim Cannes)]] năm 1996 |
||
* 3 [[Giải Phim châu Âu]] 1996 : |
* 3 [[Giải Phim châu Âu]] 1996 : |
||
** Giải Phim châu Âu hay nhất |
** Giải Phim châu Âu hay nhất |
||
** Giải Đạo diễn châu Âu xuất sắc nhất |
** Giải Đạo diễn châu Âu xuất sắc nhất |
||
** Giải Nữ diễn viên châu Âu xuất sắc nhất (Emily Watson) |
** Giải Nữ diễn viên châu Âu xuất sắc nhất (Emily Watson) |
||
*[[Giải César cho phim nước ngoài hay nhất]] 1997 |
* [[Giải César cho phim nước ngoài hay nhất]] 1997 |
||
*[[Giải Bodil cho phim Đan Mạch hay nhất]] 1997 |
* [[Giải Bodil cho phim Đan Mạch hay nhất]] 1997 |
||
*[[Giải Robert cho phim Đan Mạch hay nhất]] 1997 |
* [[Giải Robert cho phim Đan Mạch hay nhất]] 1997 |
||
Ngoài ra Emily Watson cũng được đề cử cho [[Giải Oscar cho nữ diễn viên chính xuất sắc nhất]] năm 1996, [[giải BAFTA]] năm 1997, giải của [[Hội các nhà phê bình phim toàn quốc]] ([[Mỹ]]). |
Ngoài ra Emily Watson cũng được đề cử cho [[Giải Oscar cho nữ diễn viên chính xuất sắc nhất]] năm 1996, [[giải BAFTA]] năm 1997, giải của [[Hội các nhà phê bình phim toàn quốc]] ([[Mỹ]]). |
||
| Dòng 66: | Dòng 66: | ||
== Liên kết ngoài == |
== Liên kết ngoài == |
||
*[http://www.allmovie.com/cg/avg.dll?p=avg&sql=FBreaking|the|Waves ''Breaking the Waves'' at Allmovie] |
* [http://www.allmovie.com/cg/avg.dll?p=avg&sql=FBreaking|the|Waves ''Breaking the Waves'' at Allmovie] |
||
*{{imdb title|title=Breaking the Waves|id=0115751}} |
* {{imdb title|title=Breaking the Waves|id=0115751}} |
||
* {{amg movie|1:136347|Breaking the Waves}} |
* {{amg movie|1:136347|Breaking the Waves}} |
||
*[http://www.metacritic.com/video/titles/breakingthewaves?q=breaking%20the%20waves ''Breaking the Waves''] at [[Metacritic]] |
* [http://www.metacritic.com/video/titles/breakingthewaves?q=breaking%20the%20waves ''Breaking the Waves''] at [[Metacritic]] |
||
*[[Roger Ebert]] on [http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/19961129/REVIEWS/611290302/1023 ''Breaking the Waves''] |
* [[Roger Ebert]] on [http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/19961129/REVIEWS/611290302/1023 ''Breaking the Waves''] |
||
*{{rotten-tomatoes|id=breaking_the_waves|title=Breaking the Waves}} |
* {{rotten-tomatoes|id=breaking_the_waves|title=Breaking the Waves}} |
||
*[http://www.scotlandthemovie.com/movies/fwaves.html Filming locations at scotlandthemovie.com] |
* [http://www.scotlandthemovie.com/movies/fwaves.html Filming locations at scotlandthemovie.com] |
||
*''[http://artsandfaith.com/t100/2005/entry.php?film=12 Breaking the Waves]'' at the [http://artsandfaith.com/top100/ Arts & Faith Top100 Spiritually Significant Films] list |
* ''[http://artsandfaith.com/t100/2005/entry.php?film=12 Breaking the Waves]'' at the [http://artsandfaith.com/top100/ Arts & Faith Top100 Spiritually Significant Films] list |
||
{{Footer Movies Lars von Trier}} |
{{Footer Movies Lars von Trier}} |
||
| Dòng 114: | Dòng 114: | ||
[[fi:Breaking the Waves]] |
[[fi:Breaking the Waves]] |
||
[[sv:Breaking the Waves]] |
[[sv:Breaking the Waves]] |
||
[[th:Breaking the Waves]] |
|||
Phiên bản lúc 05:02, ngày 17 tháng 1 năm 2010
Breaking the Waves
| |
|---|---|
| Tập tin:Breaking the waves us poster.jpg | |
| Đạo diễn | Lars von Trier |
| Tác giả | Lars von Trier Peter Asmussen |
| Sản xuất | Peter Aalbæk Jensen Vibeke Windeløv |
| Diễn viên | Emily Watson Stellan Skarsgård |
| Phát hành | October Films (Hoa Kỳ) |
Công chiếu | tháng 5/1996 (suất ra mắt tại Liên hoan phim Cannes) |
Thời lượng | 159 min. 153 min. (director's cut) |
| Quốc gia | Đúc / Thụy Điển / Pháp / Hà Lan / Na Uy / Iceland |
| Ngôn ngữ | tiếng Anh |
Breaking the Waves là một phim của đạo diễn Lars von Trier, được sản xuất xong trong năm 1996 với ngôi sao Emily Watson. Phim này là phim đầu của bộ 3 phim Trái tim Vàng (Golden Heart Trilogy) của Lars von Trier, gồm cả 2 phim The Idiots (1998) và Dancer in the Dark (2000).
Cốt truyện
Breaking the Waves nói về chuyện của cô gái tên Bess McNeill, kết hôn với Jan, một công nhân làm trên dàn khoan dầu ở ngoài khơi bắc Scotland, bất chấp ý của dân làng và Giáo hội Trưởng Lão (Cơ Đốc) của cô. Bess khá giản dị và ngây thơ, vất vả khi chồng đi làm trên dàn khoan và luôn cầu nguyện cho chồng sớm trở về với mình. Một ngày kia Jan trở về sau một tai nạn lao động, bị gẫy cổ và bị liệt, Bess đã tin rằng đây là lỗi của nàng.
Jan không còn khả năng tình dục và bị ảnh hưởng tâm thần, Jan yêu cầu vợ làm tình với các người đàn ông khác rồi về thuật lại các chi tiết cho chồng nghe. Ban đầu Bess còn ngại ngùng, sau rồi cũng dấn thân làm tình với người khác, và Bess bắt đầu tin rằng việc mình làm là hợp với ý muốn của Chúa.
Các vai diễn
- Emily Watson - Bess McNeill
- Stellan Skarsgård - Jan Nyman
- Katrin Cartlidge - Dodo McNeill
- Jean-Marc Barr - Terry
- Adrian Rawlins - Bác sĩ Richardson
- Jonathan Hackett - Mục sư
- Sandra Voe - người mẹ
- Udo Kier - Thủy thủ bạo dâm
- Mikkel Gaup - Pits
- Roef Ragas - Pim
- Phil McCall - người ông
- Robert Robertson - Chủ tịch
Việc sản xuất
Lúc đầu, đạo diễn Trier chọn Helena Bonham Carter đóng vai Bess, nhưng cô ta đã từ chối ngay trước khi bắt đầu quay phim, vì cho rằng vai này có quá nhiều pha khỏa thân và làm tình.[1]
Các cảnh bên ngoài được quay tại Scotland : nghĩa trang được dựng cho phim trên đảo Skye; nhà thờ tại làng Lochailort, cảng ở Mallaig, và bãi biển ở Morar. Các phần nội cảnh được quay tại phim trường "Det Danske Filmstudie", ở Lyngby, Đan Mạch.
Các giải thưởng
Breaking the Waves đoạt các giải sau đây :
- Giải thưởng lớn (Liên hoan phim Cannes) năm 1996
- 3 Giải Phim châu Âu 1996 :
- Giải Phim châu Âu hay nhất
- Giải Đạo diễn châu Âu xuất sắc nhất
- Giải Nữ diễn viên châu Âu xuất sắc nhất (Emily Watson)
- Giải César cho phim nước ngoài hay nhất 1997
- Giải Bodil cho phim Đan Mạch hay nhất 1997
- Giải Robert cho phim Đan Mạch hay nhất 1997
Ngoài ra Emily Watson cũng được đề cử cho Giải Oscar cho nữ diễn viên chính xuất sắc nhất năm 1996, giải BAFTA năm 1997, giải của Hội các nhà phê bình phim toàn quốc (Mỹ).
Phim này cũng được Roger Ebert và Martin Scorsese nêu là một trong 10 phim hay nhất thập kỷ 1990.
Tham khảo
- Lars von Trier, Breaking the Waves, 1996, ISBN 0-571-19115-0.
- Best Films of 1996: Foreign Film Awards
Liên kết ngoài
- Breaking the Waves at Allmovie
- Breaking the Waves trên Internet Movie Database
- Breaking the Waves tại AllMovie
- Breaking the Waves at Metacritic
- Roger Ebert on Breaking the Waves
- Breaking the Waves tại Rotten Tomatoes
- Filming locations at scotlandthemovie.com
- Breaking the Waves at the Arts & Faith Top100 Spiritually Significant Films list