Bước tới nội dung

Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Jupp Heynckes”

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
clean up, replaced: → (91), → (63), {{sơ khai tiểu sử}} → {{sơ khai cầu thủ bóng đá Đức}} using AWB
fake award. the only source is a Ukrainian football mystifier. See more details uk:Вікіпедія:Кнайпа (допомога)#Містифікація чи історія
 
(Không hiển thị 43 phiên bản của 24 người dùng ở giữa)
Dòng 2: Dòng 2:


{{Infobox Football biography 2
{{Infobox Football biography 2
| name = Jupp Heynckes
| name = Jupp Heynckes
| image = [[Tập tin:Jupp Heynckes 2013-01-04 (cropped).jpg|220px|Heynckes cùng [[FC Bayern München|Bayern Munich]] năm 2013.]]
| image = Jupp Heynckes 2702.jpg
| image_size =
| image_size = 220px
| caption = Heynckes cùng [[FC Bayern München|Bayern München]] năm 2013.
| caption =
| fullname = Josef Heynckes
| fullname = Josef Heynckes
| height = {{convert|1,80|m|ftin|abbr=on}}
| height = {{convert|1,80|m|ftin|abbr=on}}
| birth_date = {{birth date and age|1945|5|9|df=y}}
| birth_date = {{birth date and age|1945|5|9|df=y}}
| birth_place = [[Mönchengladbach]], [[Đức]]
| birth_place = [[Mönchengladbach]], [[Đức]]
| death_date =
| death_date =
| death_place =
| death_place =
| currentclub = [[FC Bayern München|Bayern München]] ([[huấn luyện viên (bóng đá)|Huấn luyện viên]])
| currentclub = [[FC Bayern München|Bayern München]] (huấn luyện viên)
| position = [[Tiền đạo (bóng đá)|Tiền đạo]]
| position = [[Tiền đạo (bóng đá)|Tiền đạo]]
| years1 = 1963–1967 | caps1 = 82 | goals1 = 50 | clubs1 = Borussia <br>[[Borussia Mönchengladbach|Mönchengladbach]]
| years1 = 1963–1967 | caps1 = 82 | goals1 = 50 | clubs1 = [[Borussia Mönchengladbach]]
| years2 = 1967–1970 | caps2 = 86 | goals2 = 25 | clubs2 = [[Hannover 96]]
| years2 = 1967–1970 | caps2 = 86 | goals2 = 25 | clubs2 = [[Hannover 96]]
| years3 = 1970–1978 | caps3 = 226 | goals3 = 168 | clubs3 = Borussia <br>[[Borussia Mönchengladbach|Mönchengladbach]]
| years3 = 1970–1978 | caps3 = 226 | goals3 = 168 | clubs3 = [[Borussia Mönchengladbach]]
| totalcaps = 394 | totalgoals = 243
| totalcaps = 394 | totalgoals = 243
| nationalyears1 = 1966–1967 | nationalcaps1 = 3 | nationalgoals1 = 1 | nationalteam1 = [[đội tuyển bóng đá quốc gia Đức U21|Tây Đức U23]]
| nationalyears1 = 1966–1967 | nationalcaps1 = 3 | nationalgoals1 = 1 | nationalteam1 = [[đội tuyển bóng đá U-21 quốc gia Đức|U-23 Tây Đức]]
| nationalyears2 = 1967–1976 | nationalcaps2 = 39 | nationalgoals2 = 14 | nationalteam2 = [[đội tuyển bóng đá quốc gia Đức|Tây Đức]]
| nationalyears2 = 1967–1976 | nationalcaps2 = 39 | nationalgoals2 = 14 | nationalteam2 = [[đội tuyển bóng đá quốc gia Đức|Tây Đức]]
| manageryears1 = 1979 | managerclubs1 = [[Borussia Mönchengladbach]] (trợ lý)
| manageryears1 = 1979 | managerclubs1 = [[Borussia Mönchengladbach]] (trợ lý)
| manageryears2 = 1979–1987 | managerclubs2 = [[Borussia Mönchengladbach]]
| manageryears2 = 1979–1987 | managerclubs2 = [[Borussia Mönchengladbach]]
| manageryears3 = 1987–1991 | managerclubs3 = [[FC Bayern München|Bayern Munich]]
| manageryears3 = 1987–1991 | managerclubs3 = [[FC Bayern München|Bayern München]]
| manageryears4 = 1992–1994 | managerclubs4 = [[Athletic Bilbao]]
| manageryears4 = 1992–1994 | managerclubs4 = [[Athletic Bilbao]]
| manageryears5 = 1994–1995 | managerclubs5 = [[Eintracht Frankfurt]]
| manageryears5 = 1994–1995 | managerclubs5 = [[Eintracht Frankfurt]]
| manageryears6 = 1995–1997 | managerclubs6 = [[CD Tenerife|Tenerife]]
| manageryears6 = 1995–1997 | managerclubs6 = [[CD Tenerife|Tenerife]]
| manageryears7 = 1997–1998 | managerclubs7 = [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]]
| manageryears7 = 1997–1998 | managerclubs7 = [[Real Madrid CF|Real Madrid]]
| manageryears8 = 1999–2000 | managerclubs8 = [[S.L. Benfica|Benfica]]
| manageryears8 = 1999–2000 | managerclubs8 = [[S.L. Benfica|Benfica]]
| manageryears9 = 2001–2003 | managerclubs9 = [[Athletic Bilbao]]
| manageryears9 = 2001–2003 | managerclubs9 = [[Athletic Bilbao]]
| manageryears10 = 2003–2004 | managerclubs10 = [[FC Schalke 04|Schalke 04]]
| manageryears10 = 2003–2004 | managerclubs10 = [[FC Schalke 04|Schalke 04]]
| manageryears11 = 2006–2007 | managerclubs11 = [[Borussia Mönchengladbach]]
| manageryears11 = 2006–2007 | managerclubs11 = [[Borussia Mönchengladbach]]
| manageryears12 = 2009 | managerclubs12 = [[FC Bayern München|Bayern Munich]] (tạm quyền)
| manageryears12 = 2009 | managerclubs12 = [[FC Bayern München|Bayern München]] (tạm quyền)
| manageryears13 = 2009–2011 | managerclubs13 = [[Bayer Leverkusen]]
| manageryears13 = 2009–2011 | managerclubs13 = [[Bayer Leverkusen]]
| manageryears14 = 2011–2013 | managerclubs14 = [[FC Bayern München|Bayern Munich]]
| manageryears14 = 2011–2013 | managerclubs14 = [[FC Bayern München|Bayern München]]
| managerclubs15 = [[FC Bayern München|Bayern München]]
| manageryears15 = 2017–2018
| medaltemplates = {{MedalSport|[[Bóng đá]] nam}}
{{MedalCountry|{{FRG}}}}
{{MedalCompetition|[[Giải vô địch bóng đá thế giới]]}}
{{Medal|W|[[World Cup 1974|Tây Đức 1974]]|}}
{{MedalCompetition|[[Giải vô địch bóng đá châu Âu]]}}
{{Medal|W|[[Euro 1972|Bỉ 1972]]|}}
{{Medal|RU|[[Euro 1976|Nam Tư 1976]]|}}
}}
}}
'''Josef "Jupp" Heynckes''' ([[9 tháng 5]], [[1945]]) là huấn luyện viên và cựu cầu thủ bóng đá người [[Đức]]. Ông từng là huấn luyện viên trưởng của CLB [[FC Bayern München|Bayern Munich]] của [[Giải địch bóng đá Đức|Bundesliga]]. Khi là cầu thủ, ông là thành viên chủ chốt của đội [[Borussia Mönchengladbach]] trong thời kỳ vàng của CLB thập niên 1960 và 1970, nơi ông cùng đội bóng giành nhiều chức vô địch như [[Cúp bóng đá Đức]] và [[Cúp UEFA Europa League|UEFA Cup]]. Ông cùng [[đội tuyển bóng đá quốc gia Đức|đội tuyển bóng đá quốc gia Tây Đức]] giành chức vô địch [[Giải vô địch bóng đá châu Âu 1972|Euro 1972]] và [[Giải vô địch bóng đá thế giới 1974|World Cup 1974]]. Với vai trò là huấn luyện viên, ông cùng CLB [[FC Bayern München|Bayern Munich]] giành ba chức vô địch Bundesliga và hai chức vô địch [[Cúp các đội vô địch bóng đá quốc gia châu Âu|UEFA Champions League]] (1997–98 và 2012–13) cùng với lần lượt [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] và [[FC Bayern München|Bayern Munich]].
'''Josef "Jupp" Heynckes''' ([[9 tháng 5]] năm [[1945]]) là huấn luyện viên của [[FC Bayern München|Bayern München]] cựu cầu thủ bóng đá người [[Đức]]. Khi là cầu thủ, ông là một trong những thành viên chủ chốt của đội [[Borussia Mönchengladbach]] trong thời kỳ vàng của CLB thập niên 1960 và 1970, nơi ông cùng đội bóng giành nhiều chức vô địch như [[Cúp bóng đá Đức]] và [[Cúp UEFA Europa League|UEFA Cup]]. Ông cùng [[đội tuyển bóng đá quốc gia Đức|đội tuyển bóng đá quốc gia Tây Đức]] giành chức vô địch [[Giải vô địch bóng đá châu Âu 1972|Euro 1972]] và [[Giải vô địch bóng đá thế giới 1974|World Cup 1974]]. Với vai trò là huấn luyện viên, ông cùng CLB [[FC Bayern München|Bayern München]] giành ba chức vô địch Bundesliga và hai chức vô địch [[Cúp các đội vô địch bóng đá quốc gia châu Âu|UEFA Champions League]] (1997–98 và 2012–13) cùng với lần lượt [[Real Madrid CF|Real Madrid]] và [[FC Bayern München|Bayern München]].

[[Tập tin:Finale wereldkampioenschap voetbal 1974 in Munchen, West Duitsland tegen Nederla, Bestanddeelnr 927-3098.jpg|thumb|right|250px|Heynckes (Bên dưới thứ 2 từ trái sang) cùng đồng đội tại tuyển Đức ăn mừng chức vô địch [[1974 FIFA World Cup]] ở [[Trận chung kết Giải vô địch bóng đá thế giới 1974|7 tháng 7]]]]

[[Tập tin:Jupp Heynckes 2012 Bayern München.jpg|thumb|right|200px|Heynckes với [[FC Bayern Munich|Bayern Munich]] năm 2012]]

Sau chiến thắng 3 - 2 của Bayern trước [[VfB Stuttgart]] trong trận chung kết [[Cúp bóng đá Đức]] mùa 2012 - 13, ông và đội bóng đã đi vào lịch sử bóng đá Đức khi là CLB đầu tiên có được [[Cú ăn ba (bóng đá)|cú ăn ba]] trong mùa giải và là CLB thứ 7 thuộc [[Liên đoàn bóng đá châu Âu|UEFA]] làm được điều này.<ref>{{chú thích web |url=http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=2097061.html |title=Heynckes thanks Bayern for 'beautiful' treble |publisher=[[FIFA]] |access-date =3 tháng 6 năm 2013 |archive-date = ngày 17 tháng 6 năm 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130617172141/http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=2097061.html |url-status=dead }}</ref>


Sau chiến thắng 3 - 2 của Bayern trước [[VfB Stuttgart]] trong trận chung kết [[Cúp bóng đá Đức]] mùa 2012 - 13, ông và đội bóng đã đi vào lịch sử bóng đá Đức khi là CLB đầu tiên có được [[Cú ăn ba (bóng đá)|cú ăn ba]] trong mùa giải và là CLB thứ 7 thuộc [[Liên đoàn bóng đá châu Âu|UEFA]] làm được điều này.<ref>{{chú thích web|url=http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=2097061.html |title=Heynckes thanks Bayern for 'beautiful' treble |publisher=[[FIFA]]|accessdate=3 tháng 6, 2013}}</ref>
==Danh hiệu==
==Danh hiệu==
===Cầu thủ===
'''Borussia Mönchengladbach'''<ref name="fussballdaten.de">{{chú thích web | url = http://www.fussballdaten.de/spieler/heynckesjosef/2013/ | title = Jupp Heynckes | language = de | website = fussballdaten.de | access-date = ngày 10 tháng 2 năm 2016}}</ref>
*[[UEFA Europa League|UEFA Cup]]: [[1974–75 UEFA Cup|1974–75]]
*[[Bundesliga]]: [[1970–71 Bundesliga|1970–71]], [[1974–75 Bundesliga|1974–75]], [[1975–76 Bundesliga|1975–76]], [[1976–77 Bundesliga|1976–77]]
*[[DFB-Pokal]]: [[1972–73 DFB-Pokal|1972–73]]


'''Tây Đức'''<ref name="Soccerway_player">{{chú thích web | url = https://int.soccerway.com/players/josef-heynckes/106497/ | title = Jupp Heynckes | website = Soccerway | access-date = ngày 10 tháng 2 năm 2016}}</ref>
== Sự nghiệp cầu thủ ==
*[[FIFA World Cup]]: [[1974 FIFA World Cup|1974]]
; Borussia Mönchengladbach
*[[UEFA European Football Championship|UEFA European Championship]]: [[UEFA Euro 1972|1972]]
* Vô địch UEFA Cup: 1975
* Á quân UEFA Cup: 1973
* Á quân UEFA Champions League: 1977
* Bán kết UEFA Champions League: 1978
* Vô địch Bundesliga: 1971, 1975, 1976, 1977
* Á quân Bundesliga: 1974,1978
* Vô địch Cúp Đức (DFB-Pokal): 1973
* Vô địch Siêu cúp Đức (Germann super cup): 1977
* Vô địch Kirin cup: 1978
; ĐT Đức (West Germany)
* Vô địch Cúp thế giới (FIFA World Cup): 1974
* Vô địch Cúp châu Âu (UEFA European Championship): 1972
* Á quân Cúp châu Âu (UEFA European Championship): 1976


=== Sự nghiệp huấn luyện viên ===
===Huấn luyện viên===
'''Bayern Munich'''<ref name="Soccerway_coach">{{chú thích web | url = https://int.soccerway.com/coaches/josef-heynckes/110747/ | title = J. Heynckes | website = Soccerway | access-date = ngày 10 tháng 2 năm 2016}}</ref>
*[[UEFA Champions League]]: [[2012–13 UEFA Champions League|2012–13]]
*[[Bundesliga]]: [[1988–89 Bundesliga|1988–89]], [[1989–90 Bundesliga|1989–90]], [[2012–13 Bundesliga|2012–13]], [[2017–18 Bundesliga|2017–18]]
*[[DFB-Pokal]]: [[2012–13 DFB-Pokal|2012–13]]
*[[DFL-Supercup]]: [[1987 DFB-Supercup|1987]], [[1990 DFB-Supercup|1990]], [[2012 DFL-Supercup|2012]]


'''Real Madrid'''<ref name="Soccerway_coach" />
'''Borussia Monchengladbach'''
*[[UEFA Champions League]]: [[1997–98 UEFA Champions League|1997–98]]
* Á quân UEFA Cup: 1980
*[[Supercopa de España]]: [[1997 Supercopa de España|1997]]
* Á quân Cúp Đức (German Cup): 1984
; Bayern Munich
* Vô địch UEFA Champions League: 2013
* Á quân UEFA Champions League: 2012
* Bán kết UEFA Champions League: 1990,1991
* Vô địch Bundesliga: 1989, 1990, 2013
* Á quân Bundesliga: 2012
* Vô địch Cúp Đức (DFB-Pokal): 2013
* Á quân Cúp Đức (DFB-Pokal): 2012
* Vô địch Siêu cúp Đức (DFL-Super cup): 1987, 1990, 2012
; Real Madrid
* Vô địch UEFA Champions League: 1998
* Vô địch Siêu cúp Tây Ban Nha (Supercopa de España): 1997
; Schalke 04
* Vô địch UEFA Intertoto Cup: 2003, 2004
'''Bayer Levercusen'''
* Á quân Bundesliga: 2011


=== Individual[edit] ===
=== nhân===
'''Cầu thủ'''
* Huấn luyện viên xuất sắc nhất thế giới : 2013
*''[[Kicker (sports magazine)|kicker]]'' [[Bundesliga]] Team of the Season: 1971–72, 1973–74, 1974–75<ref>{{chú thích web|url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/bl50/197172/startseite.html|title=Bundesliga Historie 1971/72|language=de|publisher=kicker}}</ref><ref>{{chú thích web|url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/bl50/197374/startseite.html|title=Bundesliga Historie 1973/74|language=de|publisher=kicker}}</ref><ref>{{chú thích web|url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/bl50/197475/startseite.html|title=Bundesliga Historie 1974/75|language=de|publisher=kicker}}</ref>
* IFFHS World's Best Club Coach : 2013 Runner-up: 1998
*[[List of Bundesliga top scorers|Bundesliga top scorer]]: [[1973–74 Bundesliga|1973–74]], [[1974–75 Bundesliga|1974–75]]<ref>{{chú thích web | url = http://www.augsburger-allgemeine.de/sport/fussball/bundesliga/Liste-der-Torschuetzenkoenige-der-Fussball-Bundesliga-id30702767.html | title = Liste der Torschützenkönige der Fußball-Bundesliga | language = de | website = Augsburger Allgemeine | date = ngày 21 tháng 7 năm 2014 | access-date = ngày 10 tháng 2 năm 2016}}</ref>
* Onze d'Or Coach of the Year : 2013
*[[List of European Cup and UEFA Champions League top scorers|European Cup top scorer]]: [[1975–76 European Cup|1975–76]]<ref>{{chú thích web | url = http://de.uefa.com/uefachampionsleague/season=1975/statistics/round=994/players/type=topscorers/index.html | title = UEFA Champions League 1975/76 – Geschichte – Statistiken | language = de | website = UEFA.com | access-date = ngày 10 tháng 2 năm 2016 | archive-date = ngày 13 tháng 12 năm 2017 | archive-url = https://web.archive.org/web/20171213154729/http://de.uefa.com/uefachampionsleague/season=1975/statistics/round=994/players/type=topscorers/index.html | url-status = dead }}</ref>
* German Football Manager of the Year : 2013
*[[List of UEFA Cup Winners' Cup top scorers|UEFA Cup Winners' Cup top scorer]]: 1973–74<ref>{{chú thích web | url = http://www.rsssf.com/ec/ec2tops.html | title = Cup Winners Cup Topscorers | website = RSSSF | date = ngày 18 tháng 12 năm 2003 | access-date = ngày 10 tháng 2 năm 2016 | first1 = Davide | last1 = Rota | first2 = Jarek | last2 = Owsianski}}</ref>
* German top scorer: 1974, 1975
*[[List of UEFA Cup and Europa League top scorers|UEFA Cup top scorer]]: 1972–73, 1974–75<ref>{{chú thích web | url = http://www.rsssf.com/ec/ec3tops.html | title = Fairs/UEFA Cup Topscorers | website = RSSSF | date = ngày 11 tháng 6 năm 2015 | access-date = ngày 10 tháng 2 năm 2016 | first1 = Roberto | last1 = Mamrud | first2 = Davide | last2 = Rota | first3 = Jarek | last3 = Owsianski}}</ref>
* European Cup top scorer: 1976
*[[UEFA European Championship awards|UEFA European Championship Team of the Tournament]]: [[UEFA Euro 1972#Awards|1972]]<ref>{{chú thích web | url = http://www.uefa.com/uefaeuro/season=1972/index.html | title = 1972 UEFA European Championship | website = UEFA.com | access-date = ngày 10 tháng 2 năm 2016}}</ref>
* UEFA Euro Team of the Tournament: 1972

{{tham khảo|2}}
'''Huấn luyện viên'''
*[[FIFA World Coach of the Year]]: [[2013 FIFA Ballon d'Or|2013]]<ref>{{chú thích web | url = http://de.fifa.com/ballon-dor/history/edition=2013/coach-of-the-year/coach=50865/ | title = Jupp Heynckes | language = de | website = FIFA.com | access-date = ngày 10 tháng 2 năm 2016 }}{{Liên kết hỏng|date = ngày 15 tháng 11 năm 2021 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*[[IFFHS World's Best Club Coach]]: [[IFFHS World's Best Club Coach|2013]];<ref>{{chú thích web | url = http://iffhs.de/the-worlds-best-club-coach/ | title = THE WORLD'S BEST CLUB COACH | website = IFFHS | date = ngày 10 tháng 1 năm 2014 | access-date = ngày 10 tháng 2 năm 2016}}</ref> Runner-up: [[IFFHS World's Best Club Coach|1998]]
*[[German Football Manager of the Year]]: [[German Football Manager of the Year|2013]],<ref>{{chú thích web | url = http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/startseite/573225/artikel_trainer-des-jahres_das-ergebnis-2012.html | title = Trainer des Jahres: Das Ergebnis 2013 | language = de | website = kicker.de | date = ngày 28 tháng 7 năm 2013 | access-date = ngày 10 tháng 2 năm 2016}}</ref> [[German Football Manager of the Year|2018]]<ref>{{chú thích web | url = http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/startseite/728913/artikel_toni-kroos-ist-fussballer-des-jahres-20172f18.html | title = Toni Kroos ist Fußballer des Jahres 2017/18 | language = de | website = kicker.de | date = ngày 5 tháng 8 năm 2018 | access-date = ngày 5 tháng 8 năm 2018}}</ref>
*[[World Soccer Awards|World Soccer Awards Manager of the Year]]: 2013<ref>{{chú thích web | url = http://www.worldsoccer.com/features/world-soccer-awards-2013-344119 | title = Cristiano Ronaldo is World Soccer's Player of the Year 2013 | website = WorldSoccer | date = ngày 12 tháng 12 năm 2013 | access-date = ngày 10 tháng 2 năm 2016 | first = Jamie | last = Rainbow}}</ref>

==Thống kê==

===Cầu thủ===

====Câu lạc bộ====
{| class="wikitable" Style="text-align: center"
|-
!rowspan="2"|Câu lạc bộ<ref name="fussballdaten.de" /><ref>{{chú thích web | url = http://rsssf.com/players/heynckesdata.html | title = Josef Heynckes – Matches and Goals in Bundesliga | website = RSSSF | date = ngày 7 tháng 2 năm 2013 | access-date = ngày 10 tháng 2 năm 2016 | first = Matthias | last = Arnhold}}</ref>!!rowspan="2"|Mùa giải!!colspan="3"|Vô địch quốc gia!!colspan="2"|Cúp quốc gia!!colspan="2"|Cúp châu lục!!colspan="2"|Khác{{ref|a|1}}!!colspan="2"|Tổng cộng
|-
!Hạng đấu!!Số trận!!Số bàn!!Số trận!!Số bàn!!Số trận!!Số bàn!!Số trận!!Số bàn!!Số trận!!Số bàn
|-
|rowspan="4"|[[Borussia Mönchengladbach]]||1964–65||[[Regionalliga West (1963–74)|Regionalliga West]]||26||23||0||0||rowspan="3" colspan="2"|—||6||6||31||29
|-
|[[1965–66 Borussia Mönchengladbach season|1965–66]]||rowspan="2"|[[Bundesliga]]||27||12||2||0||rowspan="2" colspan="2"|—||29||12
|-
|[[1966–67 Borussia Mönchengladbach season|1966–67]]||30||15||1||0||31||15
|-
!colspan="2"|Tổng cộng!!83!!50!!3!!0!!colspan="2"|—!!6!!6!!92!!56
|-
|rowspan="4"|[[Hannover 96]]||[[1967–68 Hannover 96 season|1967–68]]||rowspan="3"|Bundesliga||29||10||1||0||1||0||rowspan="3" colspan="2"|—||31||10
|-
|[[1968–69 Hannover 96 season|1968–69]]||34||9||4||2||6||5||44||16
|-
|[[1969–70 Hannover 96 season|1969–70]]||23||6||1||2||2||1||26||9
|-
!colspan="2"|Tổng cộng!!63!!25!!6!!4!!9!!6!!colspan="2"|—!!78!!35
|-
|rowspan="9"|Borussia Mönchengladbach||[[1970–71 Borussia Mönchengladbach season|1970–71]]||rowspan="8"|Bundesliga||33||19||6||2||4||2||rowspan="2" colspan="2"|—||43||23
|-
|[[1971–72 Borussia Mönchengladbach season|1971–72]]||31||19||5||2||4||3||40||24
|-
|[[1972–73 Borussia Mönchengladbach season|1972–73]]||33||28||9||7||11||13||<!-- Other appearances -->||<!-- Other goals -->||53||48
|-
|[[1973–74 Borussia Mönchengladbach season|1973–74]]||33||30||3||2||7||8||rowspan="3" colspan="2"|—||43||40
|-
|[[1974–75 Borussia Mönchengladbach season|1974–75]]||31||27||2||4||10||11||43||42
|-
|[[1975–76 Borussia Mönchengladbach season|1975–76]]||24||12||4||1||6||5||34||18
|-
|[[1976–77 Borussia Mönchengladbach season|1976–77]]||20||15||0||0||7||1||<!-- Other appearances -->||<!-- Other goals -->||27||16
|-
|[[1977–78 Borussia Mönchengladbach season|1977–78]]||21||18||0||0||5||5||0||0||26||23
|-
!colspan="2"|Tổng cộng!!226!!168!!29!!18!!54!!46!!0!!0!!309!!232
|-
!colspan="3"|Tổng cộng sự nghiệp!!395!!243!!38!!22!!63!!52!!6!!6!!501!!325
|}
*1.{{note|a}}Bao gồm playoff lên hạng Regionalliga, [[DFB-Ligapokal]] và [[Intercontinental Cup (football)|Intercontinental Cup]].

====Quốc tế====

{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
!colspan=3|[[Đội tuyển bóng đá quốc gia Đức|Tây Đức]]<ref name="international">{{chú thích web |url=http://www.worldfootball.net/player_summary/jupp-heynckes/4/ |title=Jupp Heynckes » Internationals |website=worldfootball.net |publisher=HEIM:SPIEL |access-date =ngày 13 tháng 12 năm 2017}}</ref>
|-
!Năm!!Số trận!!Số bàn
|-
|1967||2||2
|-
|1969||1||0
|-
|1970||3||0
|-
|1971||7||0
|-
|1972||6||0
|-
|1973||6||3
|-
|1974||6||2
|-
|1975||5||4
|-
|1976||3||3
|-
!Tổng cộng!!39!!14
|}

{{hatnote|Tỷ số và kết quả của Tây Đức viết trước.<ref name="international"/>}}

{| class="wikitable sortable plainrowheaders"
|-
!STT!!Ngày!!Sân!!Đối thủ!!Tỷ số!!Kết quả chung cuộc!!Khuôn khổ
|-
| 1 || 22 tháng 2 năm 1967 || [[Wildparkstadion]], [[Karlsruhe]], Tây Đức || {{fb|MAR}} || align=center|'''4'''–1 || align=center|5–1 || Giao hữu
|-
| 2 || 22 tháng 3 năm 1967 || [[Niedersachsenstadion]], [[Hanover]], Tây Đức || {{fb|BUL|1946}} || align=center|'''1'''–0 || align=center|1–0 || Giao hữu
|-
| 3 || 14 tháng 2 năm 1973 || [[Olympiastadion (Munich)|Olympiastadion]], [[Munich]], Tây Đức || {{fb|ARG}} || align=center|'''1'''–3 || align=center|2–3 || Giao hữu
|-
| 4 || rowspan=2|24 tháng 11 năm 1973 || rowspan=2|[[Mercedes-Benz Arena (Stuttgart)|Neckarstadion]], [[Stuttgart]], West Germany || rowspan=2|{{fb|ESP|1945}} || align=center|'''1'''–0 || rowspan=2 align=center|2–1 || rowspan=2|Giao hữu
|-
| 5 || align=center|'''2'''–0
|-
| 6 || rowspan=2|1 tháng 5 năm 1974 || rowspan=2|[[Volksparkstadion]], [[Hamburg]], Tây Đức || rowspan=2|{{fb|SWE}} || align=center|'''1'''–0 || rowspan=2 align=center|2–0 || rowspan=2|Giao hữu
|-
| 7 || align=center|'''2'''–0
|-
| 8 || 11 tháng 10 năm 1975 || [[Rheinstadion]], [[Düsseldorf]], Tây Đức || {{fb|GRE|old}} || align=center|'''1'''–0 || align=center|1–1 || Vòng loại UEFA Euro 1976, bảng 8
|-
| 9 || 19 tháng 11 năm 1975 || Neckarstadion, Stuttgart, Tây Đức || {{fb|BUL|1971}} || align=center|'''1'''–0 || align=center|1–0 || Vòng loại UEFA Euro 1976
|-
| 10 || rowspan=2|20 tháng 12 năm 1975 || rowspan=2|[[BJK İnönü Stadium|İnönü Stadı]], [[Istanbul]], Thổ Nhĩ Kỳ || rowspan=2|{{fb|TUR}} || align=center|'''1'''–0 || rowspan=2 align=center|5–0 || rowspan=2|Giao hữu
|-
| 11 || align=center|'''5'''–0
|-
| 12 || rowspan=2|28 tháng 2 năm 1976 || rowspan=2|[[Westfalenstadion]], [[Dortmund]], Tây Đức || rowspan=2|{{fb|MLT}} || align=center|'''3'''–0 || rowspan=2 align=center|8–0 || rowspan=2|Vòng loại UEFA Euro 1976
|-
| 13 || align=center|'''5'''–0
|-
| 14 || 6 tháng 10 năm 1976 || [[Ninian Park]], [[Cardiff]], Wales || {{fb|WAL}} || align=center|'''2'''–0 || align=center|2–0 || Giao hữu
|}

===Thành tích huấn luyện===

{| class="wikitable" style="text-align: center"
|-
!rowspan="2"|Đội!!rowspan="2"|Từ!!rowspan="2"|Đến!!colspan="6"|Thống kê
|-
!{{Tooltip|ST|Games managed}}!!{{Tooltip|T|Games won}}!!{{Tooltip|H|Games drawn}}!!{{Tooltip|B|Games lost}}!!{{Tooltip|% thắng|Winning percentage}}!!{{Tooltip|Tham khảo|Reference}}
|-
|[[Borussia Mönchengladbach]]||1 tháng 7 năm 1979<ref name="Bor. Moenchengladbach - Trainerhistorie">{{chú thích web|title=Bor. Mönchengladbach|url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/vereine/1-bundesliga/2013-14/borussia-mgladbach-15/trainer.html|publisher=kicker|access-date =ngày 16 tháng 1 năm 2014|language=de}}</ref>||30 tháng 6 năm 1987<ref name="Bor. Moenchengladbach - Trainerhistorie"/>
{{WDL|343|169|77|97}}
|<ref name="Bor. Moenchengladbach - Trainerhistorie"/>
|-
||[[FC Bayern Munich|Bayern Munich]]||ngày 1 tháng 7 năm 1987<ref name="Bayern München - Trainerhistorie">{{chú thích web|title=Bayern München|url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/vereine/1-bundesliga/2013-14/bayern-muenchen-14/trainer.html|publisher=kicker|access-date =ngày 16 tháng 1 năm 2014|language=de}}</ref>||8 tháng 10 năm 1991<ref name="Bayern München - Trainerhistorie"/>
{{WDL|198|113|46|39}}
|<ref name="Bayern München - Trainerhistorie"/>
|-
|[[Athletic Bilbao]]||1 tháng 7 năm 1992<ref name="Jupp Heynckes">{{chú thích web|title=Jupp Heynckes|url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/vereine/1-bundesliga/2013-14/2438/trainer_jupp-heynckes.html|publisher=kicker|access-date =ngày 16 tháng 1 năm 2014|language=de}}</ref>||30 tháng 6 năm 1994<ref name="Jupp Heynckes"/>
{{WDL|82|34|20|28}}
|<ref name="1992–93 league table">{{chú thích web|title=Spain {{!}} Primera División 1992/1993 {{!}} 38. Round|url=http://www.worldfootball.net/schedule/esp-primera-division-1992-1993-spieltag/38/|access-date =ngày 29 tháng 7 năm 2016}}</ref><ref name="Spain - Cup 1993">{{chú thích web|last=Ferrer|first=Carles Lozano|title=Spain – Cup 1993|url=http://www.rsssf.com/tabless/spancup1993.html|publisher=RSSSF|access-date =ngày 16 tháng 1 năm 2014}}</ref><ref name="1993–94 league table">{{chú thích web|title=Spain {{!}} Primera División 1993/1994 {{!}} 38. Round|url=http://www.worldfootball.net/schedule/esp-primera-division-1993-1994-spieltag/38/|publisher=World Football|access-date =ngày 29 tháng 7 năm 2016}}</ref><ref name="Spain - Cup 1994">{{chú thích web|last=Ferrer|first=Carles Lozano|title=Spain – Cup 1994|url=http://www.rsssf.com/tabless/spancup1994.html|publisher=RSSSF|access-date =ngày 16 tháng 1 năm 2014}}</ref>
|-
|[[Eintracht Frankfurt]]||1 tháng 7 năm 1994<ref name="Eintracht Frankfurt - Trainerhistorie">{{chú thích web|title=Eintracht Frankfurt|url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/vereine/1-bundesliga/2013-14/eintracht-frankfurt-32/trainer.html|publisher=kicker|access-date =ngày 16 tháng 1 năm 2014|language=de}}</ref>||2 tháng 4 năm 1995<ref name="Eintracht Frankfurt - Trainerhistorie"/>
{{WDL|34|12|10|12}}
|<ref name="Eintracht Frankfurt - Trainerhistorie"/>
|-
|[[CD Tenerife|Tenerife]]||1 tháng 7 năm 1995<ref name="Jupp Heynckes"/>||26 tháng 6 năm 1997<ref name=realposition>{{Chú thích báo |title=Heynckes pide más fichajes durante su presención como nuevo técnico del Madrid |first=Mabel |last=Galaz |url=http://elpais.com/diario/1997/06/26/deportes/867276001_850215.html |work=El País |publisher=Ediciones El País, S.L. |date=ngày 26 tháng 6 năm 1997 |access-date =ngày 10 tháng 5 năm 2012 |language=es}}</ref>
{{WDL|104|44|27|33}}
|<ref name="1995–96 league table">{{chú thích web|title=Spain {{!}} Primera División 1995/1996 {{!}} 42. Round|url=http://www.worldfootball.net/schedule/esp-primera-division-1995-1996-spieltag/42/|publisher=World Football|access-date =ngày 29 tháng 7 năm 2016}}</ref><ref name="Spain - Cups 1996">{{chú thích web|last1=Lozano Ferrer|first1=Carles|author2=Molinera Mesa|author3=José Luis|title=Spain – Cups 1996|url=http://www.rsssf.com/tabless/spancup1996.html|publisher=RSSSF|access-date =ngày 29 tháng 7 năm 2016}}</ref><ref name="1996–97 season">{{chú thích web|title=CD Tenerife {{!}} Dates & results 1996/1997|url=http://www.worldfootball.net/teams/cd-tenerife/1997/3/|publisher=World Football|access-date =ngày 16 tháng 1 năm 2014}}</ref><ref name="1996–97 cup season">{{chú thích web|title=Spain Cups 1996/97|url=http://www.rsssf.com/tabless/spancup97.html|publisher=RSSSF|access-date =ngày 16 tháng 1 năm 2014|author=Carles Lozano Ferrer|author2=José Luis Molinera Mesa}}</ref>
|-
|[[Real Madrid CF|Real Madrid]]||ngày 26 tháng 6 năm 1997<ref name=realposition/>||28 tháng 5 năm 1998<ref name=realucltrophy>{{Chú thích báo|last=Gartenschläger|first=Lars|title=Mit Real Madrid hat Heynckes eine Rechnung offen|url=https://www.welt.de/sport/fussball/bundesliga/fc-bayern-muenchen/article106184675/Mit-Real-Madrid-hat-Heynckes-eine-Rechnung-offen.html|access-date =ngày 19 tháng 1 năm 2013|newspaper=[[Die Welt]]|date=ngày 16 tháng 4 năm 2012|language=de}}</ref>
{{WDL|53|26|15|12}}
|<ref name="1997–98 season">{{chú thích web|title=Real Madrid {{!}} Dates & results 1997/1998|url=http://www.worldfootball.net/teams/real-madrid/1998/3/|publisher=World Football|access-date =ngày 16 tháng 1 năm 2014}}</ref><ref name="1997–98 league table">{{chú thích web|title=Spain {{!}} Primera División 1997/1998 {{!}} 38. Round|url=http://www.worldfootball.net/schedule/esp-primera-division-1997-1998-spieltag/38/|publisher=World Football|access-date =ngày 29 tháng 7 năm 2016}}</ref>
|-
|[[S.L. Benfica|Benfica]]||1 tháng 7 năm 1999<ref name="Jupp Heynckes"/>||20 tháng 9 năm 2000<ref name="Mourinho replaces Heynckes at Benfica">{{Chú thích báo|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/933884.stm|title=Mourinho replaces Heynckes at Benfica|date=ngày 20 tháng 9 năm 2000|access-date =ngày 1 tháng 6 năm 2013|work=BBC}}</ref>
{{WDL|48|27|8|13}}
|<ref name="1999–2000 season">{{chú thích web|title=SL Benfica {{!}} Fixtures & Results 1999/2000|url=http://www.worldfootball.net/teams/sl-benfica/2000/3/|publisher=World Football|access-date =ngày 29 tháng 7 năm 2016}}</ref><ref name="2000–01 season">{{chú thích web|title=SL Benfica {{!}} Fixtures & Results 2000/2001|url=http://www.worldfootball.net/teams/sl-benfica/2001/3/|publisher=World Football|access-date =ngày 29 tháng 7 năm 2016}}</ref>
|-
|Athletic Bilbao||1 tháng 7 năm 2001<ref name="Jupp Heynckes"/>||17 tháng 6 năm 2003<ref name="Heynckes neuer Trainer auf Schalke">{{Chú thích báo|url=http://www.spiegel.de/sport/fussball/fussball-bundesliga-heynckes-neuer-trainer-auf-schalke-a-253312.html|title=Heynckes neuer Trainer auf Schalke|date=ngày 17 tháng 6 năm 2003|access-date =ngày 1 tháng 6 năm 2013|language=de|work=Der Spiegel}}</ref>
{{WDL|86|36|22|28}}
|<ref name="2001–02 season">{{chú thích web|title=Athletic Bilbao {{!}} Dates & results 2001/2002|url=http://www.worldfootball.net/teams/athletic-bilbao/2002/3/|publisher=World Football|access-date =ngày 16 tháng 1 năm 2014}}</ref><ref name="2002–03 season">{{chú thích web|title=Athletic Bilbao {{!}} Dates & results 2002/2003|url=http://www.worldfootball.net/teams/athletic-bilbao/2003/3/|publisher=World Football|access-date =ngày 16 tháng 1 năm 2014}}</ref>
|-
|[[FC Schalke 04|Schalke 04]]||17 tháng 6 năm 2003<ref name="Heynckes neuer Trainer auf Schalke"/>||15 tháng 9 năm 2004<ref name="FC Schalke 04 - Trainerhistorie">{{chú thích web|title=FC Schalke 04|url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/vereine/1-bundesliga/2013-14/fc-schalke-04-2/trainer.html|publisher=kicker|access-date =ngày 16 tháng 1 năm 2014|language=de}}</ref>
{{WDL|57|28|14|15}}
|<ref name="FC Schalke 04 - Trainerhistorie"/>
|-
|Borussia Mönchengladbach||1 tháng 7 năm 2006<ref name="Bor. Moenchengladbach - Trainerhistorie"/>||31 tháng 1 năm 2007<ref name="Hitzfeld to the Rescue as Bayern Munich Axe Magath">{{Chú thích báo|title=Hitzfeld to the Rescue as Bayern Munich Axe Magath|url=http://www.dw.com/en/hitzfeld-to-the-rescue-as-bayern-munich-axe-magath/a-2332909|access-date =ngày 26 tháng 7 năm 2016|publisher=Deutsche Welle|date=ngày 31 tháng 1 năm 2007}}</ref>
{{WDL|21|5|4|12}}
|<ref name="Bor. Moenchengladbach - Trainerhistorie"/>
|-
|Bayern Munich||28 tháng 4 năm 2009<ref name="Bayern München - Trainerhistorie"/>||5 tháng 6 năm 2009<ref name="Fußball-Bundesliga: Heynckes neuer Trainer in Leverkusen">{{Chú thích báo|url=http://www.spiegel.de/sport/fussball/fussball-bundesliga-heynckes-neuer-trainer-in-leverkusen-a-628883.html|title=Fußball-Bundesliga: Heynckes neuer Trainer in Leverkusen|language=de|date=ngày 5 tháng 6 năm 2009|access-date =ngày 1 tháng 6 năm 2013|work=Der Spiegel}}</ref>
{{WDL|5|4|1|0}}
|<ref name="Bayern München - Trainerhistorie"/>
|-
|[[Bayer 04 Leverkusen|Bayer Leverkusen]]||5 tháng 6 năm 2009<ref name="Fußball-Bundesliga: Heynckes neuer Trainer in Leverkusen"/>||30 tháng 6 năm 2011<ref name="Bayer 04 Leverkusen - Trainerhistorie">{{chú thích web|title=Bayer 04 Leverkusen|url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/vereine/1-bundesliga/2013-14/bayer-leverkusen-9/trainer.html|publisher=kicker|access-date =ngày 16 tháng 1 năm 2014|language=de}}</ref>
{{WDL|84|44|26|14}}
|<ref name="Bayer 04 Leverkusen - Trainerhistorie"/>
|-
|Bayern Munich||1 tháng 7 năm 2011<ref name="Bayern München - Trainerhistorie"/>||26 tháng 6 năm 2013<ref name="FC Bayern legt den Zeitplan für Guardiola fest">{{Chú thích báo|title=FC Bayern legt den Zeitplan für Guardiola fest|url=https://www.welt.de/sport/fussball/bundesliga/fc-bayern-muenchen/article115968289/FC-Bayern-legt-den-Zeitplan-fuer-Guardiola-fest.html|access-date =ngày 5 tháng 7 năm 2018|newspaper=Die Welt|date=ngày 7 tháng 5 năm 2013|language=de}}</ref>
{{WDL|109|83|12|14}}
|<ref name="Bayern München - Trainerhistorie"/>
|-
|Bayern Munich||9 tháng 10 năm 2017<ref name="Jupp Heynckes: Bayern Munich appoint ex-boss until end of the season">{{Chú thích báo|title=Jupp Heynckes: Bayern Munich appoint ex-boss until end of the season|url=https://www.bbc.com/sport/football/41517171|access-date =ngày 6 tháng 10 năm 2017|publisher=BBC Sport|date=ngày 6 tháng 10 năm 2017}}</ref>||30 tháng 6 năm 2018<ref name="Bayern München - Trainerhistorie"/>
{{WDL|41|32|4|5}}
|<ref name="Bayern München - Trainerhistorie"/>
|-
! colspan="3"| Tổng cộng
{{WDLtot|1265|657|286|322}}
!—
|}


==Liên kết ngoài==
==Liên kết ngoài==
Dòng 94: Dòng 277:
* {{transfermarkt|en|90|Jupp Heynckes|M}}
* {{transfermarkt|en|90|Jupp Heynckes|M}}
* [http://www.worldfootball.net/spieler_profil/jupp-heynckes/ Jupp Heynckes] tại worldfootball.net
* [http://www.worldfootball.net/spieler_profil/jupp-heynckes/ Jupp Heynckes] tại worldfootball.net

{{Vua phá lưới UEFA Champions League}}


{{các chủ đề|Đức|bóng đá}}
{{các chủ đề|Đức|bóng đá}}
Dòng 101: Dòng 286:


[[Thể loại:Huấn luyện viên bóng đá Đức]]
[[Thể loại:Huấn luyện viên bóng đá Đức]]
[[Thể loại:Cầu thủ bóng đá Đức]]
[[Thể loại:Cầu thủ bóng đá nam Đức]]
[[Thể loại:Cầu thủ bóng đá Borussia Mönchengladbach]]
[[Thể loại:Cầu thủ bóng đá Borussia Mönchengladbach]]
[[Thể loại:Cầu thủ bóng đá Bundesliga]]
[[Thể loại:Cầu thủ đội tuyển bóng đá quốc gia Đức]]
[[Thể loại:Cầu thủ bóng đá Hannover 96]]
[[Thể loại:Huấn luyện viên bóng đá Real Madrid]]
[[Thể loại:Cầu thủ Giải vô địch bóng đá thế giới 1974]]
[[Thể loại:Tiền đạo bóng đá nam]]
[[Thể loại:Cầu thủ đội tuyển bóng đá U-21 quốc gia Đức]]
[[Thể loại:Cầu thủ bóng đá Regionalliga]]

Bản mới nhất lúc 12:07, ngày 17 tháng 4 năm 2024

Jupp Heynckes
Heynckes cùng Bayern München năm 2013.
Thông tin cá nhân
Tên đầy đủ Josef Heynckes
Ngày sinh 9 tháng 5, 1945 (79 tuổi)
Nơi sinh Mönchengladbach, Đức
Chiều cao 1,80 m (5 ft 11 in)
Vị trí Tiền đạo
Thông tin đội
Đội hiện nay
Bayern München (huấn luyện viên)
Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp*
Năm Đội ST (BT)
1963–1967 Borussia Mönchengladbach 82 (50)
1967–1970 Hannover 96 86 (25)
1970–1978 Borussia Mönchengladbach 226 (168)
Tổng cộng 394 (243)
Sự nghiệp đội tuyển quốc gia
Năm Đội ST (BT)
1966–1967 U-23 Tây Đức 3 (1)
1967–1976 Tây Đức 39 (14)
Sự nghiệp quản lý
Năm Đội
1979 Borussia Mönchengladbach (trợ lý)
1979–1987 Borussia Mönchengladbach
1987–1991 Bayern München
1992–1994 Athletic Bilbao
1994–1995 Eintracht Frankfurt
1995–1997 Tenerife
1997–1998 Real Madrid
1999–2000 Benfica
2001–2003 Athletic Bilbao
2003–2004 Schalke 04
2006–2007 Borussia Mönchengladbach
2009 Bayern München (tạm quyền)
2009–2011 Bayer Leverkusen
2011–2013 Bayern München
2017–2018 Bayern München
Thành tích huy chương
Bóng đá nam
Đại diện cho Tây Đức
Giải vô địch bóng đá thế giới
Vô địch Tây Đức 1974
Giải vô địch bóng đá châu Âu
Vô địch Bỉ 1972
Á quân Nam Tư 1976
*Số trận ra sân và số bàn thắng ở câu lạc bộ tại giải quốc gia

Josef "Jupp" Heynckes (9 tháng 5 năm 1945) là huấn luyện viên của Bayern München và cựu cầu thủ bóng đá người Đức. Khi là cầu thủ, ông là một trong những thành viên chủ chốt của đội Borussia Mönchengladbach trong thời kỳ vàng của CLB thập niên 1960 và 1970, nơi ông cùng đội bóng giành nhiều chức vô địch như Cúp bóng đá ĐứcUEFA Cup. Ông cùng đội tuyển bóng đá quốc gia Tây Đức giành chức vô địch Euro 1972World Cup 1974. Với vai trò là huấn luyện viên, ông cùng CLB Bayern München giành ba chức vô địch Bundesliga và hai chức vô địch UEFA Champions League (1997–98 và 2012–13) cùng với lần lượt Real MadridBayern München.

Heynckes (Bên dưới thứ 2 từ trái sang) cùng đồng đội tại tuyển Đức ăn mừng chức vô địch 1974 FIFA World Cup7 tháng 7
Heynckes với Bayern Munich năm 2012

Sau chiến thắng 3 - 2 của Bayern trước VfB Stuttgart trong trận chung kết Cúp bóng đá Đức mùa 2012 - 13, ông và đội bóng đã đi vào lịch sử bóng đá Đức khi là CLB đầu tiên có được cú ăn ba trong mùa giải và là CLB thứ 7 thuộc UEFA làm được điều này.[1]

Danh hiệu[sửa | sửa mã nguồn]

Cầu thủ[sửa | sửa mã nguồn]

Borussia Mönchengladbach[2]

Tây Đức[3]

Huấn luyện viên[sửa | sửa mã nguồn]

Bayern Munich[4]

Real Madrid[4]

Cá nhân[sửa | sửa mã nguồn]

Cầu thủ

Huấn luyện viên

Thống kê[sửa | sửa mã nguồn]

Cầu thủ[sửa | sửa mã nguồn]

Câu lạc bộ[sửa | sửa mã nguồn]

Câu lạc bộ[2][18] Mùa giải Vô địch quốc gia Cúp quốc gia Cúp châu lục Khác1 Tổng cộng
Hạng đấu Số trận Số bàn Số trận Số bàn Số trận Số bàn Số trận Số bàn Số trận Số bàn
Borussia Mönchengladbach 1964–65 Regionalliga West 26 23 0 0 6 6 31 29
1965–66 Bundesliga 27 12 2 0 29 12
1966–67 30 15 1 0 31 15
Tổng cộng 83 50 3 0 6 6 92 56
Hannover 96 1967–68 Bundesliga 29 10 1 0 1 0 31 10
1968–69 34 9 4 2 6 5 44 16
1969–70 23 6 1 2 2 1 26 9
Tổng cộng 63 25 6 4 9 6 78 35
Borussia Mönchengladbach 1970–71 Bundesliga 33 19 6 2 4 2 43 23
1971–72 31 19 5 2 4 3 40 24
1972–73 33 28 9 7 11 13 53 48
1973–74 33 30 3 2 7 8 43 40
1974–75 31 27 2 4 10 11 43 42
1975–76 24 12 4 1 6 5 34 18
1976–77 20 15 0 0 7 1 27 16
1977–78 21 18 0 0 5 5 0 0 26 23
Tổng cộng 226 168 29 18 54 46 0 0 309 232
Tổng cộng sự nghiệp 395 243 38 22 63 52 6 6 501 325

Quốc tế[sửa | sửa mã nguồn]

Tây Đức[19]
Năm Số trận Số bàn
1967 2 2
1969 1 0
1970 3 0
1971 7 0
1972 6 0
1973 6 3
1974 6 2
1975 5 4
1976 3 3
Tổng cộng 39 14
STT Ngày Sân Đối thủ Tỷ số Kết quả chung cuộc Khuôn khổ
1 22 tháng 2 năm 1967 Wildparkstadion, Karlsruhe, Tây Đức  Maroc 4–1 5–1 Giao hữu
2 22 tháng 3 năm 1967 Niedersachsenstadion, Hanover, Tây Đức  Bulgaria 1–0 1–0 Giao hữu
3 14 tháng 2 năm 1973 Olympiastadion, Munich, Tây Đức  Argentina 1–3 2–3 Giao hữu
4 24 tháng 11 năm 1973 Neckarstadion, Stuttgart, West Germany  Tây Ban Nha 1–0 2–1 Giao hữu
5 2–0
6 1 tháng 5 năm 1974 Volksparkstadion, Hamburg, Tây Đức  Thụy Điển 1–0 2–0 Giao hữu
7 2–0
8 11 tháng 10 năm 1975 Rheinstadion, Düsseldorf, Tây Đức  Hy Lạp 1–0 1–1 Vòng loại UEFA Euro 1976, bảng 8
9 19 tháng 11 năm 1975 Neckarstadion, Stuttgart, Tây Đức  Bulgaria 1–0 1–0 Vòng loại UEFA Euro 1976
10 20 tháng 12 năm 1975 İnönü Stadı, Istanbul, Thổ Nhĩ Kỳ  Thổ Nhĩ Kỳ 1–0 5–0 Giao hữu
11 5–0
12 28 tháng 2 năm 1976 Westfalenstadion, Dortmund, Tây Đức  Malta 3–0 8–0 Vòng loại UEFA Euro 1976
13 5–0
14 6 tháng 10 năm 1976 Ninian Park, Cardiff, Wales  Wales 2–0 2–0 Giao hữu

Thành tích huấn luyện[sửa | sửa mã nguồn]

Đội Từ Đến Thống kê
ST T H B % thắng Tham khảo
Borussia Mönchengladbach 1 tháng 7 năm 1979[20] 30 tháng 6 năm 1987[20] &0000000000000343000000343 &0000000000000169000000169 &000000000000007700000077 &000000000000009700000097 0&000000000000004927000049,27 [20]
Bayern Munich ngày 1 tháng 7 năm 1987[21] 8 tháng 10 năm 1991[21] &0000000000000198000000198 &0000000000000113000000113 &000000000000004600000046 &000000000000003900000039 0&000000000000005707000057,07 [21]
Athletic Bilbao 1 tháng 7 năm 1992[22] 30 tháng 6 năm 1994[22] &000000000000008200000082 &000000000000003400000034 &000000000000002000000020 &000000000000002800000028 0&000000000000004146000041,46 [23][24][25][26]
Eintracht Frankfurt 1 tháng 7 năm 1994[27] 2 tháng 4 năm 1995[27] &000000000000003400000034 &000000000000001200000012 &000000000000001000000010 &000000000000001200000012 0&000000000000003528999935,29 [27]
Tenerife 1 tháng 7 năm 1995[22] 26 tháng 6 năm 1997[28] &0000000000000104000000104 &000000000000004400000044 &000000000000002700000027 &000000000000003300000033 0&000000000000004231000042,31 [29][30][31][32]
Real Madrid ngày 26 tháng 6 năm 1997[28] 28 tháng 5 năm 1998[33] &000000000000005300000053 &000000000000002600000026 &000000000000001500000015 &000000000000001200000012 0&000000000000004906000049,06 [34][35]
Benfica 1 tháng 7 năm 1999[22] 20 tháng 9 năm 2000[36] &000000000000004800000048 &000000000000002700000027 &00000000000000080000008 &000000000000001300000013 0&000000000000005625000056,25 [37][38]
Athletic Bilbao 1 tháng 7 năm 2001[22] 17 tháng 6 năm 2003[39] &000000000000008600000086 &000000000000003600000036 &000000000000002200000022 &000000000000002800000028 0&000000000000004185999941,86 [40][41]
Schalke 04 17 tháng 6 năm 2003[39] 15 tháng 9 năm 2004[42] &000000000000005700000057 &000000000000002800000028 &000000000000001400000014 &000000000000001500000015 0&000000000000004911999949,12 [42]
Borussia Mönchengladbach 1 tháng 7 năm 2006[20] 31 tháng 1 năm 2007[43] &000000000000002100000021 &00000000000000050000005 &00000000000000040000004 &000000000000001200000012 0&000000000000002380999923,81 [20]
Bayern Munich 28 tháng 4 năm 2009[21] 5 tháng 6 năm 2009[44] &00000000000000050000005 &00000000000000040000004 &00000000000000010000001 &00000000000000000000000 0&000000000000008000000080,00 [21]
Bayer Leverkusen 5 tháng 6 năm 2009[44] 30 tháng 6 năm 2011[45] &000000000000008400000084 &000000000000004400000044 &000000000000002600000026 &000000000000001400000014 0&000000000000005238000052,38 [45]
Bayern Munich 1 tháng 7 năm 2011[21] 26 tháng 6 năm 2013[46] &0000000000000109000000109 &000000000000008300000083 &000000000000001200000012 &000000000000001400000014 0&000000000000007615000076,15 [21]
Bayern Munich 9 tháng 10 năm 2017[47] 30 tháng 6 năm 2018[21] &000000000000004100000041 &000000000000003200000032 &00000000000000040000004 &00000000000000050000005 0&000000000000007804999978,05 [21]
Tổng cộng &00000000000012650000001.265 &0000000000000657000000657 &0000000000000286000000286 &0000000000000322000000322 0&000000000000005193999951,94

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ “Heynckes thanks Bayern for 'beautiful' treble”. FIFA. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 6 năm 2013. Truy cập 3 tháng 6 năm 2013.
  2. ^ a b “Jupp Heynckes”. fussballdaten.de (bằng tiếng Đức). Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2016.
  3. ^ “Jupp Heynckes”. Soccerway. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2016.
  4. ^ a b “J. Heynckes”. Soccerway. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2016.
  5. ^ “Bundesliga Historie 1971/72” (bằng tiếng Đức). kicker.
  6. ^ “Bundesliga Historie 1973/74” (bằng tiếng Đức). kicker.
  7. ^ “Bundesliga Historie 1974/75” (bằng tiếng Đức). kicker.
  8. ^ “Liste der Torschützenkönige der Fußball-Bundesliga”. Augsburger Allgemeine (bằng tiếng Đức). ngày 21 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2016.
  9. ^ “UEFA Champions League 1975/76 – Geschichte – Statistiken”. UEFA.com (bằng tiếng Đức). Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2016.
  10. ^ Rota, Davide; Owsianski, Jarek (ngày 18 tháng 12 năm 2003). “Cup Winners Cup Topscorers”. RSSSF. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2016.
  11. ^ Mamrud, Roberto; Rota, Davide; Owsianski, Jarek (ngày 11 tháng 6 năm 2015). “Fairs/UEFA Cup Topscorers”. RSSSF. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2016.
  12. ^ “1972 UEFA European Championship”. UEFA.com. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2016.
  13. ^ “Jupp Heynckes”. FIFA.com (bằng tiếng Đức). Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2016.[liên kết hỏng]
  14. ^ “THE WORLD'S BEST CLUB COACH”. IFFHS. ngày 10 tháng 1 năm 2014. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2016.
  15. ^ “Trainer des Jahres: Das Ergebnis 2013”. kicker.de (bằng tiếng Đức). ngày 28 tháng 7 năm 2013. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2016.
  16. ^ “Toni Kroos ist Fußballer des Jahres 2017/18”. kicker.de (bằng tiếng Đức). ngày 5 tháng 8 năm 2018. Truy cập ngày 5 tháng 8 năm 2018.
  17. ^ Rainbow, Jamie (ngày 12 tháng 12 năm 2013). “Cristiano Ronaldo is World Soccer's Player of the Year 2013”. WorldSoccer. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2016.
  18. ^ Arnhold, Matthias (ngày 7 tháng 2 năm 2013). “Josef Heynckes – Matches and Goals in Bundesliga”. RSSSF. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2016.
  19. ^ a b “Jupp Heynckes » Internationals”. worldfootball.net. HEIM:SPIEL. Truy cập ngày 13 tháng 12 năm 2017.
  20. ^ a b c d e “Bor. Mönchengladbach” (bằng tiếng Đức). kicker. Truy cập ngày 16 tháng 1 năm 2014.
  21. ^ a b c d e f g h i “Bayern München” (bằng tiếng Đức). kicker. Truy cập ngày 16 tháng 1 năm 2014.
  22. ^ a b c d e “Jupp Heynckes” (bằng tiếng Đức). kicker. Truy cập ngày 16 tháng 1 năm 2014.
  23. ^ “Spain | Primera División 1992/1993 | 38. Round”. Truy cập ngày 29 tháng 7 năm 2016.
  24. ^ Ferrer, Carles Lozano. “Spain – Cup 1993”. RSSSF. Truy cập ngày 16 tháng 1 năm 2014.
  25. ^ “Spain | Primera División 1993/1994 | 38. Round”. World Football. Truy cập ngày 29 tháng 7 năm 2016.
  26. ^ Ferrer, Carles Lozano. “Spain – Cup 1994”. RSSSF. Truy cập ngày 16 tháng 1 năm 2014.
  27. ^ a b c “Eintracht Frankfurt” (bằng tiếng Đức). kicker. Truy cập ngày 16 tháng 1 năm 2014.
  28. ^ a b Galaz, Mabel (ngày 26 tháng 6 năm 1997). “Heynckes pide más fichajes durante su presención como nuevo técnico del Madrid”. El País (bằng tiếng Tây Ban Nha). Ediciones El País, S.L. Truy cập ngày 10 tháng 5 năm 2012.
  29. ^ “Spain | Primera División 1995/1996 | 42. Round”. World Football. Truy cập ngày 29 tháng 7 năm 2016.
  30. ^ Lozano Ferrer, Carles; Molinera Mesa; José Luis. “Spain – Cups 1996”. RSSSF. Truy cập ngày 29 tháng 7 năm 2016.
  31. ^ “CD Tenerife | Dates & results 1996/1997”. World Football. Truy cập ngày 16 tháng 1 năm 2014.
  32. ^ Carles Lozano Ferrer; José Luis Molinera Mesa. “Spain Cups 1996/97”. RSSSF. Truy cập ngày 16 tháng 1 năm 2014.
  33. ^ Gartenschläger, Lars (ngày 16 tháng 4 năm 2012). “Mit Real Madrid hat Heynckes eine Rechnung offen”. Die Welt (bằng tiếng Đức). Truy cập ngày 19 tháng 1 năm 2013.
  34. ^ “Real Madrid | Dates & results 1997/1998”. World Football. Truy cập ngày 16 tháng 1 năm 2014.
  35. ^ “Spain | Primera División 1997/1998 | 38. Round”. World Football. Truy cập ngày 29 tháng 7 năm 2016.
  36. ^ “Mourinho replaces Heynckes at Benfica”. BBC. ngày 20 tháng 9 năm 2000. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2013.
  37. ^ “SL Benfica | Fixtures & Results 1999/2000”. World Football. Truy cập ngày 29 tháng 7 năm 2016.
  38. ^ “SL Benfica | Fixtures & Results 2000/2001”. World Football. Truy cập ngày 29 tháng 7 năm 2016.
  39. ^ a b “Heynckes neuer Trainer auf Schalke”. Der Spiegel (bằng tiếng Đức). ngày 17 tháng 6 năm 2003. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2013.
  40. ^ “Athletic Bilbao | Dates & results 2001/2002”. World Football. Truy cập ngày 16 tháng 1 năm 2014.
  41. ^ “Athletic Bilbao | Dates & results 2002/2003”. World Football. Truy cập ngày 16 tháng 1 năm 2014.
  42. ^ a b “FC Schalke 04” (bằng tiếng Đức). kicker. Truy cập ngày 16 tháng 1 năm 2014.
  43. ^ “Hitzfeld to the Rescue as Bayern Munich Axe Magath”. Deutsche Welle. ngày 31 tháng 1 năm 2007. Truy cập ngày 26 tháng 7 năm 2016.
  44. ^ a b “Fußball-Bundesliga: Heynckes neuer Trainer in Leverkusen”. Der Spiegel (bằng tiếng Đức). ngày 5 tháng 6 năm 2009. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2013.
  45. ^ a b “Bayer 04 Leverkusen” (bằng tiếng Đức). kicker. Truy cập ngày 16 tháng 1 năm 2014.
  46. ^ “FC Bayern legt den Zeitplan für Guardiola fest”. Die Welt (bằng tiếng Đức). ngày 7 tháng 5 năm 2013. Truy cập ngày 5 tháng 7 năm 2018.
  47. ^ “Jupp Heynckes: Bayern Munich appoint ex-boss until end of the season”. BBC Sport. ngày 6 tháng 10 năm 2017. Truy cập ngày 6 tháng 10 năm 2017.