Bước tới nội dung

Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Quần thể lăng mộ Vương tộc của nhà Triều Tiên”

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Luckas-bot (thảo luận | đóng góp)
n clean up, replaced: {{Infobox Korean name → {{Tên Triều Tiên, → (9), → (2) using AWB
 
(Không hiển thị 23 phiên bản của 12 người dùng ở giữa)
Dòng 1: Dòng 1:
{{Infobox World Heritage Site
{{Infobox Historic Site
| WHS = Quần thể lăng mộ Vương tộc của nhà Triều Tiên
| name = Quần thể lăng mộ Vương tộc của nhà Triều Tiên
| image = Sejong tomb 1.jpg
| Image = [[Tập tin:Sejong tomb 1.jpg|250px|thumb|Một ngôi mộ và một tượng ở khu quần thể]]
| caption = Yeongneung
| State Party = {{flagicon|South Korea}} [[Hàn Quốc|Nam Triều Tiên]]
| location = [[Gyeonggi]] và [[Seoul]], [[Hàn Quốc]]
| Type = Văn hóa
| coordinates =
| Criteria = iii, iv, vi
| locmapin = South Korea
| ID = 1319
| map_caption = Các lăng mộ nhà Triều Tiên tại [[Hàn Quốc]]
| Region = [[Danh sách di sản thế giới tại châu Á và châu Đại Dương|Á châu-Úc châu]]
| built = [[Nhà Triều Tiên]]
| Year = 2009
| architect=
| Session = 33rd
| architecture=
| Link = http://whc.unesco.org/en/list/1319
| area =
| visitation_num =
| visitation_year =
| governing_body = [[Cục Quản lý Di sản Văn hóa Hàn Quốc]]
| designation1 = WHS
| designation1_date = 2009 <small>(Kỳ họp 33)</small>
| designation1_type = Văn hóa
| designation1_criteria = iii, iv, vi
| designation1_number = [http://whc.unesco.org/en/list/1319 1319]
| designation1_free1name = Quốc gia
| designation1_free1value = {{KOR}}
| designation1_free2name = Vùng
| designation1_free2value = [[Danh sách di sản thế giới tại châu Á và châu Đại Dương|Châu Á và châu Đại Dương]]
| designation2 =
| designation2_offname =
| designation2_date =
| designation2_number =
| designation3 =
| designation3_date =
| designation3_free1name =
| designation3_free1value =
| designation4 =
| designation4_date =
| designation4_type =
}}
}}
'''Quần thể lăng mộ Vương tộc của nhà Triều Tiên''' là tên một [[quần thể]] các [[lăng mộ]] các [[vua]], [[hoàng hậu]], [[công chúa]] của [[nhà Triều Tiên]]. Khu mộ này có rất nhiều tượng đá. Hầu hết các [[lăng mộ]] đều có hình bán nguyệt, trên cùng có hai tấm bia. Năm 2009, UNESCO đã đưa Quần thể lăng mộ vương tộc của nhà Triều Tiên vào danh sách di sản thế giới.


{{Tên Triều Tiên
[[Thể loại: Di sản thế giới tại Hàn Quốc]]
|hangul = {{linktext|조|선|왕|릉}}
[[Thể loại: Nhà Triều Tiên]]
|hanja = {{linktext|朝|鮮|王|陵}}
[[Thể loại: Các mộ ở Hàn Quốc]]
|rr = Joseon wangneung
|mr = Chosŏn wangnŭng
}}

'''Quần thể lăng mộ Vương tộc của nhà Triều Tiên''' là quần thể gồm 40 lăng mộ nằm rải rác tại 18 địa điểm được xây dựng từ năm 1408 đến năm 1966 nhằm tưởng nhớ đến những người đã khuất và thể hiện uy nghiêm của vương tộc dưới triều đại [[nhà Triều Tiên|Triều Tiên]].<ref name=UNESCO>{{chú thích web|url=http://whc.unesco.org/en/list/1319|title=Royal Tombs of the Joseon Dynasty - UNESCO World Heritage Centre)|work=UNESCO|accessdate = ngày 22 tháng 10 năm 2010}}</ref>

Mỗi một lăng mộ có một gò [[chôn cất]], khu vực nghi lễ, ngôi đền hình chữ T bên trong là bia đá, nhà kho, nhà bếp hoàng gia, cổng ra vào lăng mộ, các tượng đá khắc hình người và động vật với mục đích bảo vệ lăng mộ và trang trí. Phía sau lăng mộ là những gò đất cao và những bức tường bao nhằm bảo vệ tránh khỏi ngập lụt.

== Lịch sử ==
Ngôi mộ cổ nhất trên bán đảo Triều Tiên được xây dựng từ thời kỳ đồ đá đến đồ đồng, đó là lăng mộ Dolmen. Sau đó, đến thời kỳ vương quốc Shilla (thế kỷ thứ 6), hệ thống lăng mộ phát triển theo những quy tắc nhất định như: mộ có một lỗ thông ra ngoài, nền móng lăng mộ được lót bằng gỗ, đá được phủ xung quanh và trong mộ, bên trên được bao phủ bởi đất tạo thành các gò. Tiếp sau đó, những lăng mộ có sự độc đáo như: đặt bốn con hổ đá về 4 hướng của lăng mộ, trước mộ để bàn đá, lăng mộ được xây dựng trên nền đất bằng và cũng có thể trên núi...

Đến thời Cao Ly (918-1392), các lăng mộ xây dựng vẫn tuân theo quy tắc dưới thời Tân La nhưng có thêm một số mới như: có các cột đèn bằng đá, các tượng đá được đặt nhiều hơn xung quanh gò đất, mỗi lăng mộ được xây dựng thêm ngôi đền hình chữ T và bia khắc...

Đến thời triều đại Triều Tiên, các lăng mộ được xây có sự nhất quán hơn, và so với các lăng mộ dưới thời Cao Ly có nhiều biến thể mới. Lăng mộ được xây dựng trên đồi, được chia thành 3 khu vực là khu vực gò đất [[chôn cất]] ở phía trên, khu vực các công trình ở giữa và khu vực cổng và các tượng đá trang trí ở phía dưới.

== Phát triển ==
Lăng mộ dưới thời nhà Triều Tiên được chia thành 5 giai đoạn phát triển bao gồm:

* Giai đoạn kế thừa của vương triều Cao Ly, ngoài ra sử dụng thêm các cột đá 8 cạnh và các cột đèn bằng đá.
* Giai đoạn xuất hiện của các nghi lễ [[chôn cất]].
* Giai đoạn phát triển theo phong thủy trong xây dựng lăng mộ, chẳng hạn như các căn phòng đá thì được xây dựng bằng các phòng có các bức tường, sử dụng các lan can quanh mộ.
* Giai đoạn xuất hiện các tượng người bằng đá nhưng kích thước được thu nhỏ hơn so với trước.
* Giai đoạn mà các hình khắc đá được sử dụng nhiều và được đặt ở các vị trí mới.

== Vị trí ==
18 khu vực thuộc quần thể lăng mộ vương triều Triều Tiên được đưa vào danh sách di sản thế giới bao gồm:
{{col-begin}}
{{col-1-of-2}}
* Donggureung, Gyeonggi-do
* Hongyureung, Gyeonggi-do
* Sareung, Gyeonggi-do
* Gwangneung, Gyeonggi-do
* Yeongneung, Gyeonggi-do
* Jangneung, Gangwon-do
* Seolleung, Seoul
* Heolleung, Seoul
* Taereung, Seoul
{{col-2-of-2}}
* Jeongneung, Seoul
* Uireung, Seoul
* Seooreung, Gyeonggi-do
* Seosamreung, Gyeonggi-do
* Olleung, Gyeonggi-do
* Pajusamreung, Gyeonggi-do
* Jangneung, Gyeonggi-do (Lăng thứ 1)
* Jangneung, Gyeonggi-do (Lăng thứ 2)
* Yungneung, Gyeonggi-do
{{col-end}}

== Hình ảnh ==
<gallery>
Hình:Korea-Seoul-Royal Tombs 0394-07 Queen Jeonghyeon.JPG|Cột đèn bằng đá
Hình:Korea-Seoul-Royal Tombs 0417-07 King Seongjong.JPG|Tượng người bằng đá
Hình:Korea-Seoul-Royal Tombs 0404-07 King Jungjong.JPG|Ngôi đền với tấm bia mộ
Hình:Korea-Seoul-Royal_Tombs_0415-07_King_Seongjong.JPG|Tượng hổ
</gallery>

==Tham khảo==
{{tham khảo}}
==Liên kết ngoài==
* [http://whc.unesco.org/en/list/1319/ UNESCO - Royal Tombs of the Joseon Dynasty]
* [http://www.orientalarchitecture.com/ Oriental Architecture]
{{Di sản thế giới tại Hàn Quốc}}


[[Thể loại:Di sản thế giới tại Hàn Quốc]]
[[de:Königliche Gräber der Joseon-Dynastie]]
[[Thể loại:Quần thể lăng mộ Vương tộc của nhà Triều Tiên]]
[[en:Royal Tombs of the Joseon Dynasty]]
[[es:Tumbas reales de la dinastía Joseon]]
[[fr:Tombes royales de la dynastie Joseon]]
[[ko:조선왕릉]]
[[it:Tombe reali della dinastia Joseon]]
[[ja:朝鮮王陵]]
[[no:Joseondynastiets kongegraver]]
[[sv:Joseondynastins kungliga gravar]]
[[th:สุสานหลวงราชวงศ์โชซอน]]
[[zh:朝鲜王陵]]

Bản mới nhất lúc 11:56, ngày 21 tháng 8 năm 2020

Quần thể lăng mộ Vương tộc của nhà Triều Tiên
Yeongneung
Vị tríGyeonggiSeoul, Hàn Quốc
Xây dựngNhà Triều Tiên
Cơ quan quản lýCục Quản lý Di sản Văn hóa Hàn Quốc
LoạiVăn hóa
Tiêu chuẩniii, iv, vi
Ngày nhận danh hiệu2009 (Kỳ họp 33)
Số hồ sơ tham khảo1319
Quốc gia Hàn Quốc
VùngChâu Á và châu Đại Dương
Quần thể lăng mộ Vương tộc của nhà Triều Tiên
Hangul
Hanja
Romaja quốc ngữJoseon wangneung
McCune–ReischauerChosŏn wangnŭng

Quần thể lăng mộ Vương tộc của nhà Triều Tiên là quần thể gồm 40 lăng mộ nằm rải rác tại 18 địa điểm được xây dựng từ năm 1408 đến năm 1966 nhằm tưởng nhớ đến những người đã khuất và thể hiện uy nghiêm của vương tộc dưới triều đại Triều Tiên.[1]

Mỗi một lăng mộ có một gò chôn cất, khu vực nghi lễ, ngôi đền hình chữ T bên trong là bia đá, nhà kho, nhà bếp hoàng gia, cổng ra vào lăng mộ, các tượng đá khắc hình người và động vật với mục đích bảo vệ lăng mộ và trang trí. Phía sau lăng mộ là những gò đất cao và những bức tường bao nhằm bảo vệ tránh khỏi ngập lụt.

Lịch sử[sửa | sửa mã nguồn]

Ngôi mộ cổ nhất trên bán đảo Triều Tiên được xây dựng từ thời kỳ đồ đá đến đồ đồng, đó là lăng mộ Dolmen. Sau đó, đến thời kỳ vương quốc Shilla (thế kỷ thứ 6), hệ thống lăng mộ phát triển theo những quy tắc nhất định như: mộ có một lỗ thông ra ngoài, nền móng lăng mộ được lót bằng gỗ, đá được phủ xung quanh và trong mộ, bên trên được bao phủ bởi đất tạo thành các gò. Tiếp sau đó, những lăng mộ có sự độc đáo như: đặt bốn con hổ đá về 4 hướng của lăng mộ, trước mộ để bàn đá, lăng mộ được xây dựng trên nền đất bằng và cũng có thể trên núi...

Đến thời Cao Ly (918-1392), các lăng mộ xây dựng vẫn tuân theo quy tắc dưới thời Tân La nhưng có thêm một số mới như: có các cột đèn bằng đá, các tượng đá được đặt nhiều hơn xung quanh gò đất, mỗi lăng mộ được xây dựng thêm ngôi đền hình chữ T và bia khắc...

Đến thời triều đại Triều Tiên, các lăng mộ được xây có sự nhất quán hơn, và so với các lăng mộ dưới thời Cao Ly có nhiều biến thể mới. Lăng mộ được xây dựng trên đồi, được chia thành 3 khu vực là khu vực gò đất chôn cất ở phía trên, khu vực các công trình ở giữa và khu vực cổng và các tượng đá trang trí ở phía dưới.

Phát triển[sửa | sửa mã nguồn]

Lăng mộ dưới thời nhà Triều Tiên được chia thành 5 giai đoạn phát triển bao gồm:

  • Giai đoạn kế thừa của vương triều Cao Ly, ngoài ra sử dụng thêm các cột đá 8 cạnh và các cột đèn bằng đá.
  • Giai đoạn xuất hiện của các nghi lễ chôn cất.
  • Giai đoạn phát triển theo phong thủy trong xây dựng lăng mộ, chẳng hạn như các căn phòng đá thì được xây dựng bằng các phòng có các bức tường, sử dụng các lan can quanh mộ.
  • Giai đoạn xuất hiện các tượng người bằng đá nhưng kích thước được thu nhỏ hơn so với trước.
  • Giai đoạn mà các hình khắc đá được sử dụng nhiều và được đặt ở các vị trí mới.

Vị trí[sửa | sửa mã nguồn]

18 khu vực thuộc quần thể lăng mộ vương triều Triều Tiên được đưa vào danh sách di sản thế giới bao gồm:

Hình ảnh[sửa | sửa mã nguồn]

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ “Royal Tombs of the Joseon Dynasty - UNESCO World Heritage Centre)”. UNESCO. Truy cập ngày 22 tháng 10 năm 2010.

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]