Жінки в Угорщині: відмінності між версіями
[неперевірена версія] | [неперевірена версія] |
SOMBot (обговорення | внесок) м більше не розпізнається як ізольована |
A.sav (обговорення | внесок) м clean up, typo fixing, replaced: лерик → лірик за допомогою AWB |
||
(Не показані 11 проміжних версій 7 користувачів) | |||
Рядок 1: | Рядок 1: | ||
[[Файл:Hungarian_peasant_in_the_17th_century.jpg|міні|514x514пкс|Угорська селянка, XVII століття]] |
{{Жінки в суспільстві}}[[Файл:Hungarian_peasant_in_the_17th_century.jpg|міні|514x514пкс|Угорська селянка, XVII століття]] |
||
'''Жінки в [[Угорщина|Угорщині]]''' відіграли |
'''Жінки в [[Угорщина|Угорщині]]''' відіграли значну роль у формуванні угорського суспільства, особливо за останні 200 років. Внесок у формування образу жінки Угорщини внесла релігія (римське католицтво, лютеранство, кальвінізм і частково православ'я), хід історії (комуністична ідеологія) і процес євроінтеграції Угорщини. На даний момент Угорщина займає 42-е місце в Індексі гендерної нерівності; жінки займають в середньому 10,1% місць у Парламенті Угорщини<ref>{{Cite web |url=http://www.ipu.org/wmn-e/classif.htm |title=Women in Parliaments: World Classification |accessdate=12 травня 2019 |archive-date=28 березня 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140328105108/http://www.ipu.org/wmn-e/classif.htm }}</ref>; 93,2% жінок у віці 25 років мають середню освіту, 57,8% офіційно працевлаштовані<ref>{{Cite web |url=http://stats.oecd.org/Index.aspx?DatasetCode=LFS_SEXAGE_I_R |title=LFS by sex and age - indicators |accessdate=12 травня 2019 |archive-date=25 травня 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190525072605/https://stats.oecd.org/Index.aspx?DataSetCode=LFS_SEXAGE_I_R }}</ref>. У рейтингу [[Глобальний звіт про гендерний розрив|Глобального звіт про гендерний розрив]] Угорщина станом на 2013 рік займала 87-е місце<ref name="ggr">{{Cite web|url=http://www3.weforum.org/docs/WEF_GenderGap_Report_2013.pdf#page=20|title=The Global Gender Gap Report 2013|publisher=World Economic Forum|pages=12-13|accessdate=12 травня 2019|archive-date=19 травня 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200519004907/http://www3.weforum.org/docs/WEF_GenderGap_Report_2013.pdf#page=20}}</ref>. |
||
== Перед Першою світовою війною == |
== Перед Першою світовою війною == |
||
Петер Барань в 1790 році подав заяву Національним зборам угорського дворянства з проханням надати дворянкам право спостерігати за |
Петер Барань в 1790 році подав заяву Національним зборам угорського дворянства з проханням надати дворянкам право спостерігати за діяльністю зборів, вважаючи, що жінки зможуть виховати вірний своїй Батьківщині нове покоління. Зборище, однак, відхилило цю заяву<ref name="Acsády">[http://regi.oszk.hu/kiadvany/hsr/1999/acsady.htm Judit Acsády, “Remarks on the History of Hungarian Feminism,” ''Hungarian Studies Review Special Volume: Women and Hungary'' (1999)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304072632/http://regi.oszk.hu/kiadvany/hsr/1999/acsady.htm |date=4 березня 2016 }} {{ref-en}}</ref>. У 1817 році в Угорщині сформували Жіноче благодійне товариство Пештера — першу жіночу організацію. До кінця століття в країні налічувалося кілька сотень подібних організацій, які, однак, не мали політичної ваги<ref name="Acsády" />. |
||
⚫ | У середині XIX століття жінки отримали право на середню освіту, в 1895 році їм дозволили вивчати філософію, медицину і фармацевтику в університетах<ref name="Acsády"/>. Правозахисники своїми зусиллями розширили права жінки в Австро-Угорщині. У 1904 році [[Розіка Швіммер]] заснувала в Угорщині Асоціацію феміністок<ref name="Acsády" />, яка виступала за надання [[Жіноче виборче право|виборчих прав жінкам]] і тричі безуспішно подавала подібні прохання до парламенту. Чоловіча ліга за жіночі виборчі права була заснована в 1910 році, а в 1913 році в Будапешті відбувся 7-й з'їзд Міжнародного жіночого альянсу суфражисток<ref name="Acsády" />. Асоціація феміністок співпрацювала з міською владою Будапешта з працевлаштування жінок, а також видавала журнал про проблеми жінок<ref name="Acsády" />. В лавах соціал-демократів і Національної федерації кліриків також були жінки<ref name="Acsády" />. |
||
У середині XIX століття жінки отримали право на середню освіту, в 1895 році їм дозволили вивчати філософію, медицину і фармацевтику в університетах |
|||
⚫ | |||
== Міжвоєнні роки == |
== Міжвоєнні роки == |
||
Незалежна Угорщина визначилась як національна держава, тому жіночому руху довелося адаптуватися до цих нових умов |
Незалежна Угорщина визначилась як національна держава, тому жіночому руху довелося адаптуватися до цих нових умов<ref name="Peto">Andrea Peto, “Hungarian women in politics, 1945-51,” in ''Power and the People: A Social History of Central European Politics, 1945-56'', eds. Eleonore Breuning, Jill Lewis, and Gareth Pritchard (Manchester University Press, 2005), chapt. 16.</ref>. У 1919 році недовгий час при владі були комуністи з [[Бела Кун|Белою Куном]], і групи феміністок стали менш впливовішими. Їм довелося піти в підпілля і формувати нові стосунки з комуністами і ліворадикалами. Частково жінки домоглися розширення виборчих прав і права працювати в Парламенті. Жінки співпрацювали з Партією національної єдності і Християнським жіночим табором<ref name="Peto" />. Завдяки зростанню політичного впливу партій в країні, жінки привертали до себе увагу і заручалися підтримкою як матері дітей, майбутнього покоління Угорщини <ref name="Peto" />. Жіночі організації розширювалися і під час [[Друга світова війна|Другої світової війни]]<ref name="Peto" />. |
||
== Суфражизм == |
== Суфражизм == |
||
{{Докладніше|Суфражизм}} |
|||
Частково виборче право було надано угорським жінкам в 1922 році, а повністю |
Частково виборче право було надано угорським жінкам в 1922 році, а повністю в 1945-му <ref name="автоссылка1">{{Cite web |url=http://www.osce.org/odihr/117575?download=true |title=Архівована копія |accessdate=12 травня 2019 |archive-date=1 червня 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150601094825/http://www.osce.org/odihr/117575?download=true }}</ref>, але в Угорській Народній Республіці воно було виражене недостатньо явно. Жінки становили 18% членів парламенту УНР в 1949 році і 30% в 1980 році, але не так часто брали участь в його засіданнях, хоча і впливали на прийняття рішень. Число жінок в парламенті різко впало до 7% на перших вільних виборах в 1990 році <ref name="автоссылка1" />, а в 2014 році воно склало 10,1% від усіх депутатів<ref>{{Cite web |url=http://www.ipu.org/WMN-e/classif.htm |title=Women in Parliaments: World Classification |accessdate=12 травня 2019 |archive-date=28 березня 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140328105108/http://www.ipu.org/wmn-e/classif.htm }}</ref>. |
||
== Угорська Народна Республіка == |
== Угорська Народна Республіка == |
||
Жінка в Соціалістичній Угорщині вважалася в першу чергу матір'ю дитини, котра уособлювала майбутнє Угорщини, дружиною угорського робочого і |
Жінка в Соціалістичній Угорщині вважалася в першу чергу матір'ю дитини, котра уособлювала майбутнє Угорщини, дружиною угорського робочого і самою робочою безпосередньо. Жінки могли займати практично будь-які робочі посади в Угорщині; як і чоловікам, їм гарантувалися основні [[Громадянські та політичні права|громадянські права]] і свободи відповідно до чинної Конституції УНР<ref>Laszlo Kürti, “Hungary,” in ''Eastern Europe: Politics, Culture, and Society Since 1939'', ed.Sabrina Ramet (Bloomington: Indiana University Press, 1998), 76-77.</ref>. Жінки могли отримувати вільно середню та [[Вища освіта|вищу освіту]] в будь-якій області, в тому числі в галузях природничих наук і за спеціальностями, пов'язаними з інженерною справою і промисловістю<ref>Sharon L. Wolchik, “Women and the Politics of Gender in Communist and Post-Communist Central and Eastern Europe,” in ''Eastern Europe: Politics, Culture, and Society Since 1939'', ed. Sabrina Ramet (Bloomington: Indiana University Press, 1998), 286.</ref>. |
||
== Сучасна Угорщина == |
== Сучасна Угорщина == |
||
У 1989 році утворилися нові рухи феміністок, які виступали за розширення прав і свобод жінок. Економіка Угорщини, в якій відбулася зміна влади, спиралася на «сині комірці», в числі яких було багато жінок, які прагнули також дбати про домівку і про свої сім'ї. У 1990-ті |
У 1989 році утворилися нові рухи феміністок, які виступали за розширення прав і свобод жінок. Економіка Угорщини, в якій відбулася зміна влади, спиралася на «сині комірці», в числі яких було багато жінок, які прагнули також дбати про домівку і про свої сім'ї. У 1990-ті Мережа феміністок і Федерація юних демократів стали провідними політичними рухами в підтримку жінок Угорщини<ref>Chris Corrin, ''Magyar Women: Hungarian Women’s Lives, 1960s-1990s'' (New York: St.Martin’s Press, 1994), 7-8.</ref>. |
||
Однак деякі питання досі є спірними в Угорщині: консервативні партії виступають [[Рух проти абортів|за заборону]] [[аборт]]ів в країні, деякі інші партії намагаються змінити кримінальне покарання за [[домашнє насильство]]. У 1997 році була знята кримінальна відповідальність за [[зґвалтування у шлюбі]]<ref>{{Cite web |url=http://www.refworld.org/pdfid/465bfa162.pdf |title=Архівована копія |accessdate=12 травня 2019 |archive-date=20 жовтня 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171020153402/http://www.refworld.org/pdfid/465bfa162.pdf }}</ref>. У 1997 році Угорщина підписала Конвенцію Ради Європи проти торгівлі людьми<ref>{{Cite web |url=http://www.coe.int/ro/web/conventions/full-list/-/conventions/treaty/197/signatures |title=Full list |accessdate=12 травня 2019 |archive-date=17 травня 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160517163826/http://www.coe.int/ro/web/conventions/full-list/-/conventions/treaty/197/signatures }}</ref>. |
|||
== Сім'я та здоров'я == |
== Сім'я та здоров'я == |
||
В Угорщині в даний час відходять від традиційного шлюбу в плані офіційних церемоній; багато сімей де-факто створюються на основі співжиття. У 2015 році 47,9% дітей народилося у жінок, |
В Угорщині в даний час відходять від традиційного шлюбу в плані офіційних церемоній; багато сімей де-факто створюються на основі співжиття. У 2015 році 47,9% дітей народилося у жінок, що не перебували у шлюбі<ref>{{Cite web |url=http://ec.europa.eu/eurostat/tgm/table.do?tab=table&init=1&language=en&pcode=tps00018&plugin=1 |title=Eurostat - Tables, Graphs and Maps Interface (TGM) table |accessdate=12 травня 2019 |archive-date=17 червня 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190617003613/https://ec.europa.eu/eurostat/tgm/table.do?tab=table&init=1&language=en&pcode=tps00018&plugin=1 }}</ref>. В середньому на 100 жінок народжувалося 143 дитини у 2015 році<ref>{{Cite web |url=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/rankorder/2127rank.html |title=The World Factbook — Central Intelligence Agency |accessdate=12 травня 2019 |archive-date=28 жовтня 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20091028133713/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/rankorder/2127rank.html }}</ref> ; [[материнська смертність]] в країні в 2010 році становила 21 жінки на 100 тисяч<ref>{{Cite web |url=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/rankorder/2223rank.html |title=The World Factbook — Central Intelligence Agency |accessdate=12 травня 2019 |archive-date=18 квітня 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150418113820/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/rankorder/2223rank.html }}</ref>. |
||
== Примітки == |
== Примітки == |
||
Рядок 28: | Рядок 30: | ||
== Посилання == |
== Посилання == |
||
* [http://www.gend.ceu.hu Сайт гендерних досліджень Центральноєвропейського університету Будапешта] {{ref-hu}} |
* [http://www.gend.ceu.hu Сайт гендерних досліджень Центральноєвропейського університету Будапешта] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120118123033/http://www.gend.ceu.hu/ |date=18 січня 2012 }} {{ref-hu}} |
||
{{Угорщина в темах}}{{Портали|Угорщина|Фемінізм}} |
|||
[[Категорія:Жінки за країною]] |
[[Категорія:Жінки за країною]] |
||
[[Категорія:Сторінки |
[[Категорія:Сторінки з неперевіреними перекладами]] |
||
[[Категорія:Населення Угорщини]] |
|||
[[Категорія:Суспільство Угорщини]] |
Поточна версія на 18:48, 23 вересня 2023
Жінки в Угорщині відіграли значну роль у формуванні угорського суспільства, особливо за останні 200 років. Внесок у формування образу жінки Угорщини внесла релігія (римське католицтво, лютеранство, кальвінізм і частково православ'я), хід історії (комуністична ідеологія) і процес євроінтеграції Угорщини. На даний момент Угорщина займає 42-е місце в Індексі гендерної нерівності; жінки займають в середньому 10,1% місць у Парламенті Угорщини[1]; 93,2% жінок у віці 25 років мають середню освіту, 57,8% офіційно працевлаштовані[2]. У рейтингу Глобального звіт про гендерний розрив Угорщина станом на 2013 рік займала 87-е місце[3].
Петер Барань в 1790 році подав заяву Національним зборам угорського дворянства з проханням надати дворянкам право спостерігати за діяльністю зборів, вважаючи, що жінки зможуть виховати вірний своїй Батьківщині нове покоління. Зборище, однак, відхилило цю заяву[4]. У 1817 році в Угорщині сформували Жіноче благодійне товариство Пештера — першу жіночу організацію. До кінця століття в країні налічувалося кілька сотень подібних організацій, які, однак, не мали політичної ваги[4].
У середині XIX століття жінки отримали право на середню освіту, в 1895 році їм дозволили вивчати філософію, медицину і фармацевтику в університетах[4]. Правозахисники своїми зусиллями розширили права жінки в Австро-Угорщині. У 1904 році Розіка Швіммер заснувала в Угорщині Асоціацію феміністок[4], яка виступала за надання виборчих прав жінкам і тричі безуспішно подавала подібні прохання до парламенту. Чоловіча ліга за жіночі виборчі права була заснована в 1910 році, а в 1913 році в Будапешті відбувся 7-й з'їзд Міжнародного жіночого альянсу суфражисток[4]. Асоціація феміністок співпрацювала з міською владою Будапешта з працевлаштування жінок, а також видавала журнал про проблеми жінок[4]. В лавах соціал-демократів і Національної федерації кліриків також були жінки[4].
Незалежна Угорщина визначилась як національна держава, тому жіночому руху довелося адаптуватися до цих нових умов[5]. У 1919 році недовгий час при владі були комуністи з Белою Куном, і групи феміністок стали менш впливовішими. Їм довелося піти в підпілля і формувати нові стосунки з комуністами і ліворадикалами. Частково жінки домоглися розширення виборчих прав і права працювати в Парламенті. Жінки співпрацювали з Партією національної єдності і Християнським жіночим табором[5]. Завдяки зростанню політичного впливу партій в країні, жінки привертали до себе увагу і заручалися підтримкою як матері дітей, майбутнього покоління Угорщини [5]. Жіночі організації розширювалися і під час Другої світової війни[5].
Частково виборче право було надано угорським жінкам в 1922 році, а повністю в 1945-му [6], але в Угорській Народній Республіці воно було виражене недостатньо явно. Жінки становили 18% членів парламенту УНР в 1949 році і 30% в 1980 році, але не так часто брали участь в його засіданнях, хоча і впливали на прийняття рішень. Число жінок в парламенті різко впало до 7% на перших вільних виборах в 1990 році [6], а в 2014 році воно склало 10,1% від усіх депутатів[7].
Жінка в Соціалістичній Угорщині вважалася в першу чергу матір'ю дитини, котра уособлювала майбутнє Угорщини, дружиною угорського робочого і самою робочою безпосередньо. Жінки могли займати практично будь-які робочі посади в Угорщині; як і чоловікам, їм гарантувалися основні громадянські права і свободи відповідно до чинної Конституції УНР[8]. Жінки могли отримувати вільно середню та вищу освіту в будь-якій області, в тому числі в галузях природничих наук і за спеціальностями, пов'язаними з інженерною справою і промисловістю[9].
У 1989 році утворилися нові рухи феміністок, які виступали за розширення прав і свобод жінок. Економіка Угорщини, в якій відбулася зміна влади, спиралася на «сині комірці», в числі яких було багато жінок, які прагнули також дбати про домівку і про свої сім'ї. У 1990-ті Мережа феміністок і Федерація юних демократів стали провідними політичними рухами в підтримку жінок Угорщини[10].
Однак деякі питання досі є спірними в Угорщині: консервативні партії виступають за заборону абортів в країні, деякі інші партії намагаються змінити кримінальне покарання за домашнє насильство. У 1997 році була знята кримінальна відповідальність за зґвалтування у шлюбі[11]. У 1997 році Угорщина підписала Конвенцію Ради Європи проти торгівлі людьми[12].
В Угорщині в даний час відходять від традиційного шлюбу в плані офіційних церемоній; багато сімей де-факто створюються на основі співжиття. У 2015 році 47,9% дітей народилося у жінок, що не перебували у шлюбі[13]. В середньому на 100 жінок народжувалося 143 дитини у 2015 році[14] ; материнська смертність в країні в 2010 році становила 21 жінки на 100 тисяч[15].
- ↑ Women in Parliaments: World Classification. Архів оригіналу за 28 березня 2014. Процитовано 12 травня 2019.
- ↑ LFS by sex and age - indicators. Архів оригіналу за 25 травня 2019. Процитовано 12 травня 2019.
- ↑ The Global Gender Gap Report 2013 (PDF). World Economic Forum. с. 12—13. Архів оригіналу (PDF) за 19 травня 2020. Процитовано 12 травня 2019.
- ↑ а б в г д е ж Judit Acsády, “Remarks on the History of Hungarian Feminism,” Hungarian Studies Review Special Volume: Women and Hungary (1999) [Архівовано 4 березня 2016 у Wayback Machine.] (англ.)
- ↑ а б в г Andrea Peto, “Hungarian women in politics, 1945-51,” in Power and the People: A Social History of Central European Politics, 1945-56, eds. Eleonore Breuning, Jill Lewis, and Gareth Pritchard (Manchester University Press, 2005), chapt. 16.
- ↑ а б Архівована копія. Архів оригіналу за 1 червня 2015. Процитовано 12 травня 2019.
{{cite web}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ Women in Parliaments: World Classification. Архів оригіналу за 28 березня 2014. Процитовано 12 травня 2019.
- ↑ Laszlo Kürti, “Hungary,” in Eastern Europe: Politics, Culture, and Society Since 1939, ed.Sabrina Ramet (Bloomington: Indiana University Press, 1998), 76-77.
- ↑ Sharon L. Wolchik, “Women and the Politics of Gender in Communist and Post-Communist Central and Eastern Europe,” in Eastern Europe: Politics, Culture, and Society Since 1939, ed. Sabrina Ramet (Bloomington: Indiana University Press, 1998), 286.
- ↑ Chris Corrin, Magyar Women: Hungarian Women’s Lives, 1960s-1990s (New York: St.Martin’s Press, 1994), 7-8.
- ↑ Архівована копія (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 20 жовтня 2017. Процитовано 12 травня 2019.
{{cite web}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ Full list. Архів оригіналу за 17 травня 2016. Процитовано 12 травня 2019.
- ↑ Eurostat - Tables, Graphs and Maps Interface (TGM) table. Архів оригіналу за 17 червня 2019. Процитовано 12 травня 2019.
- ↑ The World Factbook — Central Intelligence Agency. Архів оригіналу за 28 жовтня 2009. Процитовано 12 травня 2019.
- ↑ The World Factbook — Central Intelligence Agency. Архів оригіналу за 18 квітня 2015. Процитовано 12 травня 2019.
- Сайт гендерних досліджень Центральноєвропейського університету Будапешта [Архівовано 18 січня 2012 у Wayback Machine.] (угор.)
|