Волоцюги дгарми: відмінності між версіями

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
[перевірена версія][перевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
Немає опису редагування
Немає опису редагування
Рядок 15: Рядок 15:


== Відомості про твір ==
== Відомості про твір ==
У сюжеті книги описуються факти біографії самого автора. У 1954 році тридцятидвохрічний Джек Керуак відкриває для себе [[буддизм]] і стає на шлях просвітлення, що знаходить значне відображення у творчості письменника. Прагнення до набуття свого [[саторі]] і прихильність головного героя до даного релігійно-філософського вчення описується впродовж всієї сюжетної лінії роману. Крім релігії, в книзі зачіпаються такі теми, як [[альпінізм]], [[велосипедний спорт]], [[Автостоп|подорож автостопом]], [[самогубство]], [[Оргія|оргії]] та інші. Характери героїв твору багато в чому були списані з рідних і друзів письменника<ref name="Sandison">Sandison, Daivd. ''Jeck Kerouac: An Illustrated Biography.'' Chicago: Chicago Review Press. 1999</ref><ref name="characters">{{cite web|url=http://www.beatdom.com/?page_id=349|title= Who’s Who: A Guide to Kerouac’s Characters|language=en|work=beatdom.com|accessdate=2015-01-31}}</ref>. Спочатку Керуак задумував використовувати справжні імена людей, з яких були списані риси характеру для героїв його книги, проте ця ідея була відхилена видавцями автора<ref name="Kerouac">Kerouac, Jack. ''Visions of Cody.'' London and New York: Penguin Books Ltd. 1993.</ref>. У романі Керуак постає в образі одного з «волоцюг дгарми» Рея Сміта. Під ім'ям іншого головного героя Джефі Райдера втілений образ друга Керуака [[Ґері Снайдер]]а.
У сюжеті книги описуються факти біографії самого автора. У 1954 році тридцятидворічний Джек Керуак відкриває для себе [[буддизм]] і стає на шлях просвітлення, що знаходить значне відображення у творчості письменника. Прагнення до набуття свого [[саторі]] і прихильність головного героя до даного релігійно-філософського вчення описується впродовж всієї сюжетної лінії роману. Крім релігії, в книзі зачіпаються такі теми, як [[альпінізм]], [[велосипедний спорт]], [[Автостоп|подорож автостопом]], [[самогубство]], [[Оргія|оргії]] та інші. Характери героїв твору багато в чому були списані з рідних і друзів письменника<ref name="Sandison">Sandison, Daivd. ''Jeck Kerouac: An Illustrated Biography.'' Chicago: Chicago Review Press. 1999</ref><ref name="characters">{{cite web|url=http://www.beatdom.com/?page_id=349|title= Who’s Who: A Guide to Kerouac’s Characters|language=en|work=beatdom.com|accessdate=2015-01-31}}</ref>. Спочатку Керуак задумував використовувати справжні імена людей, з яких були списані риси характеру для героїв його книги, проте ця ідея була відхилена видавцями автора<ref name="Kerouac">Kerouac, Jack. ''Visions of Cody.'' London and New York: Penguin Books Ltd. 1993.</ref>. У романі Керуак постає в образі одного з «волоцюг дгарми» Рея Сміта. Під ім'ям іншого головного героя Джефі Райдера втілений образ друга Керуака [[Ґері Снайдер]]а.


== Критика твору ==
== Критика твору ==
Твір отримав суперечливі відгуки критиків. Однією з найважливіших фігур, що сприяли розвитку буддизму в США {{Не перекладено|Рут Фуллер Сасакі|Рут Фуллер Сасакі|en|Ruth Fuller Sasaki}}, був відзначений ідеально списаний образ Ґері Снайдера, проте образом Керуака вона була незадоволена; на її думку, він нічого не знав про буддизм<ref name="Stirling 101">{{cite book |author=Stirling, Isabel |title=Zen Pioneer: The Life & Works of Ruth Fuller Sasaki |year=2006 |publisher=Shoemaker & Hoard |page=101 |isbn=978-1-59376-110-3 }}</ref>. Сасакі була вражена окремими захоплюючими моментами у творі, але помічала, що автор зовсім не розкриває свого таланту і страждає недоліком уяви<ref name="Stirling 101" />. Сам Ґері Снайдер, з якого був списаний характер для одного з головних героїв книги, спочатку дуже тепло відгукувався про цей роман, але згодом дорікав Керуаку за жінконенависницьке тлумачення буддизму<ref name="Suiter">{{cite book |author=Suiter, John |title=Poets on the Peaks |year=2002 |publisher=Counterpoint |page=245 |isbn=1-58243-148-5 }}</ref>.
Твір отримав суперечливі відгуки критиків. Однією з найважливіших фігур, що сприяли розвитку буддизму в США {{Не перекладено|Рут Фуллер Сасакі|Рут Фуллер Сасакі|en|Ruth Fuller Sasaki}}, був відзначений ідеально списаний образ Ґері Снайдера, проте образом Керуака вона була незадоволена; на її думку, він нічого не знав про буддизм<ref name="Stirling 101">{{cite book |author=Stirling, Isabel |title=Zen Pioneer: The Life & Works of Ruth Fuller Sasaki |year=2006 |publisher=Shoemaker & Hoard |page=101 |isbn=978-1-59376-110-3 }}</ref>. Сасакі була вражена окремими захоплюючими моментами у творі, але помічала, що автор зовсім не розкриває свого таланту і страждає на брак уяви<ref name="Stirling 101" />. Сам Ґері Снайдер, з якого був списаний характер для одного з головних героїв книги, спочатку дуже тепло відгукувався про цей роман, але згодом дорікав Керуаку за жінконенависницьке тлумачення буддизму<ref name="Suiter">{{cite book |author=Suiter, John |title=Poets on the Peaks |year=2002 |publisher=Counterpoint |page=245 |isbn=1-58243-148-5 }}</ref>.


== Примітки ==
== Примітки ==

Версія за 16:43, 10 грудня 2021

Волоцюги дгарми
The Dharma Bums
Обкладинка оригінального видання роману
ЖанрРоман із ключем і роман про мандриd
Формароман
АвторДжек Керуак
Моваанглійська
Написано1958
Опубліковано1958
Країна США
ВидавництвоViking Press
Попередній твірThe Subterraneansd
Наступний твірDoctor Saxd

«Волоцюги дгарми» (англ. The Dharma Bums) — роман американського письменника Джека Керуака, виданий в 1958 році. У творі описуються події, що відбувалися в житті автора в період з 1955 по 1956 роки.

Відомості про твір

У сюжеті книги описуються факти біографії самого автора. У 1954 році тридцятидворічний Джек Керуак відкриває для себе буддизм і стає на шлях просвітлення, що знаходить значне відображення у творчості письменника. Прагнення до набуття свого саторі і прихильність головного героя до даного релігійно-філософського вчення описується впродовж всієї сюжетної лінії роману. Крім релігії, в книзі зачіпаються такі теми, як альпінізм, велосипедний спорт, подорож автостопом, самогубство, оргії та інші. Характери героїв твору багато в чому були списані з рідних і друзів письменника[1][2]. Спочатку Керуак задумував використовувати справжні імена людей, з яких були списані риси характеру для героїв його книги, проте ця ідея була відхилена видавцями автора[3]. У романі Керуак постає в образі одного з «волоцюг дгарми» Рея Сміта. Під ім'ям іншого головного героя Джефі Райдера втілений образ друга Керуака Ґері Снайдера.

Критика твору

Твір отримав суперечливі відгуки критиків. Однією з найважливіших фігур, що сприяли розвитку буддизму в США Рут Фуллер Сасакі[en], був відзначений ідеально списаний образ Ґері Снайдера, проте образом Керуака вона була незадоволена; на її думку, він нічого не знав про буддизм[4]. Сасакі була вражена окремими захоплюючими моментами у творі, але помічала, що автор зовсім не розкриває свого таланту і страждає на брак уяви[4]. Сам Ґері Снайдер, з якого був списаний характер для одного з головних героїв книги, спочатку дуже тепло відгукувався про цей роман, але згодом дорікав Керуаку за жінконенависницьке тлумачення буддизму[5].

Примітки

  1. Sandison, Daivd. Jeck Kerouac: An Illustrated Biography. Chicago: Chicago Review Press. 1999
  2. Who’s Who: A Guide to Kerouac’s Characters. beatdom.com (англ.). Процитовано 31 січня 2015.
  3. Kerouac, Jack. Visions of Cody. London and New York: Penguin Books Ltd. 1993.
  4. а б Stirling, Isabel (2006). Zen Pioneer: The Life & Works of Ruth Fuller Sasaki. Shoemaker & Hoard. с. 101. ISBN 978-1-59376-110-3.
  5. Suiter, John (2002). Poets on the Peaks. Counterpoint. с. 245. ISBN 1-58243-148-5.