உள்ளடக்கத்துக்குச் செல்

பாலு மகேந்திரா: திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு

கட்டற்ற கலைக்களஞ்சியமான விக்கிப்பீடியாவில் இருந்து.
Browse history interactively
← முந்தைய வேறுபாடு
உள்ளடக்கம் நீக்கப்பட்டது உள்ளடக்கம் சேர்க்கப்பட்டது
VisualWikitext
சி தானியங்கி உதவியுடன் செய்த குழப்பச்சீரமைப்பு: தெலுங்கு - link(s) தொடுப்புகள் தெலுங்கு மொழி உக்கு மாற்றப்பட்டன
No edit summary
 
(2 பயனர்களால் செய்யப்பட்ட 4 இடைப்பட்ட திருத்தங்கள் காட்டப்படவில்லை.)
வரிசை 10: வரிசை 10:
| birthname = பாலநாதன் பெஞ்சமின் மகேந்திரன்
| birthname = பாலநாதன் பெஞ்சமின் மகேந்திரன்
| residence = [[சென்னை]], இந்தியா
| residence = [[சென்னை]], இந்தியா
| occupation = [[திரைப்பட இயக்குநர்]], [[ஒளிப்பதிவாளர்]], [[எழுத்தாளர்]], [[தயாரிப்பாளர்]]
| occupation = [[திரைப்பட இயக்குநர்]], [[ஒளிப்பதிவாளர்]], [[எழுத்தாளர்]], தயாரிப்பாளர்
}}
}}

'''பாலு மகேந்திரா''' (''Balu Mahendra'', 20 மே 1939 - 13 பெப்ரவரி 2014) இந்தியத் திரைப்பட இயக்குனரும் ஒளிப்பதிவாளரும் ஆவார். சமகாலத் தமிழ் வாழ்க்கையை சித்தரிக்கும் பல படைப்புகளை உருவாக்கியவர். தமிழ், தெலுங்கு, கன்னட, மலையாள, ஹிந்தி மொழித் திரைப்படங்களில் பணியாற்றியவர்.
'''பாலு மகேந்திரா''' (''Balu Mahendra'', 20 மே 1939 - 13 பெப்ரவரி 2014) இந்தியத் திரைப்பட இயக்குனரும் ஒளிப்பதிவாளரும் ஆவார். சமகாலத் தமிழ் வாழ்க்கையை சித்தரிக்கும் பல படைப்புகளை உருவாக்கியவர். தமிழ், தெலுங்கு, கன்னட, மலையாள, ஹிந்தி மொழித் திரைப்படங்களில் பணியாற்றியவர்.


==பிறப்பு==
== பிறப்பு ==
[[1939]] [[மே 20]] ஆம் தேதி [[இலங்கை]]யில் [[மட்டக்களப்பு]] அருகே [[அமிர்தகழி]] என்ற சிற்றூரில் பிறந்தவர் பாலநாதன் மகேந்திரன் என்ற பாலு மகேந்திரா. இயற்பெயர், மகேந்திரா. அவரது தந்தை பாலநாதன் ஒரு சிறந்த கணித ஆசிரியர், கல்லூரி அதிபர். தனது ஆரம்ப கல்வியை [[புனித மிக்கேல் கல்லூரி]]யில் பயின்றார். [[இலண்டன்|லண்டனி]]ல் தன்னுடைய இளநிலைக் கல்வி படிப்பினை முடித்தார். பூனா திரைப்படக் கல்லூரியில் ஒளிப்பதிவுக்கலை பயின்ற பாலு மகேந்திரா 1969 இல் தங்கப்பதக்கம் பெற்றார்.

[[1939]] [[மே 20]] ஆம் தேதி [[இலங்கை]]யில் [[மட்டக்களப்பு]] அருகே [[அமிர்தகழி]] என்ற சிற்றூரில் பிறந்தவர் பாலநாதன் மகேந்திரன் என்ற பாலு மகேந்திரா. இயற்பெயர், மகேந்திரா. அவரது தந்தை பாலநாதன் ஒரு சிறந்த கணித ஆசிரியர், கல்லூரி அதிபர்.தனது ஆரம்ப கல்வியை [[புனித மிக்கேல் கல்லூரி]]யில் பயின்றார். [[இலண்டன்|லண்டனி]]ல் தன்னுடைய இளநிலைக் கல்வி படிப்பினை முடித்தார். பூனா திரைப்படக் கல்லூரியில் ஒளிப்பதிவுக்கலை பயின்ற பாலு மகேந்திரா 1969 ல் தங்கப்பதக்கம் பெற்றார்.


== முதல் தாக்கம் ==
== முதல் தாக்கம் ==
தான் பாடசாலையில் படித்த போது பார்த்த [[பதேர் பாஞ்சாலி]] திரைப்படம் தனக்கு பெரும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியதாக கூறுகின்றார். பின்னர் ப்ரிட்ஜ் ஒப் ரிவெர் க்வாய்([[Bridge of river kwai]]) திரைப்படத்தின் ஒரு பகுதி இலங்கையில் படமாக்கப்படும் போது பாலகன் பாலு மகேந்திரா அதனை காண நேர்கின்றது. அந்த தாக்கமே அவரை திரைப்படத்துறையில் ஈடுபாடுடையவராக்குகின்றது.<ref>http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=yWSj9HoG_a0#t=160</ref>
தான் பாடசாலையில் படித்த போது பார்த்த [[பதேர் பாஞ்சாலி]] திரைப்படம் தனக்கு பெரும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியதாக கூறினார். பின்னர் ப்ரிட்ஜ் ஒப் ரிவெர் க்வாய்([[Bridge of river kwai]]) திரைப்படத்தின் ஒரு பகுதி இலங்கையில் படமாக்கப்படும் போது பாலகன் பாலு மகேந்திரா அதனை காண நேர்கின்றது. அந்த தாக்கமே அவரை திரைப்படத்துறையில் ஈடுபாடுடையவராக்குகியது.<ref>http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=yWSj9HoG_a0#t=160</ref>


==திரைப்பட நுழைவு==
== திரைப்பட நுழைவு ==
அவரது பட்டயப்படிப்பு திரைப்படத்தைக் கண்டு அவரை '[[செம்மீன்]]' படப்புகழ் ராமு காரியத் அவரது 'நெல்லு' படத்துக்கு ஒளிப்பதிவு செய்ய அழைத்தார். அப்படத்துக்கு [[1972]]ல் சிறந்த [[ஒளிப்பதிவு]]க்கு [[கேரளா|கேரள]] மாநில விருது பெற்றார். அதைத் தொடர்ந்து பல மலையாள திரைப்படங்களுக்கு ஒளிப்பதிவு செய்தார். கெ. எஸ். சேதுமாதவனின் 'சுக்கு',' ஜீவிக்கான் மறந்நு போய ஸ்தீரி' 'சட்டக்காரி' பி என் மேனோனின் 'பணிமுடக்கு' போன்றவை முக்கியமான படங்கள். தெலுங்கில் பிரபலமான சங்கராபரணம் படத்தை ஒளிப்பதிவு செய்தார். ஒளிப்பதிவில் தனக்கு என்று ஒரு புதிய பாணியினை அமைத்துக் கொண்டார். இயற்கை ஒளியினை அதிகமாக பயன்படுத்துவது இவருடைய தனித்துவம். முதலில் ஒளிப்பதிவாளராக இருந்து பின் [[இயக்குனர்|இயக்குன]]ராக மாறியவர். 1977ல் பாலு மகேந்திரா அவரது முதல் படமான 'கோகிலா'வை [[கன்னடம்|கன்னட]] மொழியில் இயக்கினார். பாலுமகேந்திரா ஒளிப்பதிவுசெய்த முதல் தமிழ்படம் [[முள்ளும் மலரும்]] 1977ல் வெளியாயிற்று. 1978ல் தமிழில் அவரது முதல் படமான 'அழியாத கோலங்கள்' வெளியாயிற்று. பாலு மகேந்திரா [[மணிரத்தினம்]] போன்ற பல முக்கியமான இயக்குநர்களின் முதல் படங்களுக்கு ஒளிப்பதிவு செய்துள்ளார்.
அவரது பட்டயப்படிப்பு திரைப்படத்தைக் கண்டு அவரை '[[செம்மீன்]]' படப்புகழ் ராமு காரியத் அவரது 'நெல்லு' படத்துக்கு ஒளிப்பதிவு செய்ய அழைத்தார். அப்படத்துக்கு [[1972]]இல் சிறந்த [[ஒளிப்பதிவு]]க்கு [[கேரளா|கேரள]] மாநில விருது பெற்றார். அதைத் தொடர்ந்து பல மலையாள திரைப்படங்களுக்கு ஒளிப்பதிவு செய்தார். கெ. எஸ். சேதுமாதவனின் 'சுக்கு',' ஜீவிக்கான் மறந்நு போய ஸ்தீரி' 'சட்டக்காரி' பி என் மேனோனின் 'பணிமுடக்கு' போன்றவை முக்கியமான படங்கள். தெலுங்கில் பிரபலமான சங்கராபரணம் படத்தை ஒளிப்பதிவு செய்தார். ஒளிப்பதிவில் தனக்கு என்று ஒரு புதிய பாணியினை அமைத்துக் கொண்டார். இயற்கை ஒளியினை அதிகமாக பயன்படுத்துவது இவருடைய தனித்துவம். முதலில் ஒளிப்பதிவாளராக இருந்து பின் [[இயக்குனர்|இயக்குன]]ராக மாறியவர். 1977இல் பாலு மகேந்திரா அவரது முதல் படமான 'கோகிலா'வை [[கன்னடம்|கன்னட]] மொழியில் இயக்கினார். பாலுமகேந்திரா ஒளிப்பதிவுசெய்த முதல் தமிழ்படம் [[முள்ளும் மலரும்]] 1977இல் வெளியாயிற்று. 1978இல் தமிழில் அவரது முதல் படமான 'அழியாத கோலங்கள்' வெளியாயிற்று. பாலு மகேந்திரா [[மணிரத்தினம்]] போன்ற பல முக்கியமான இயக்குநர்களின் முதல் படங்களுக்கு ஒளிப்பதிவு செய்துள்ளார்.


==சின்னத்திரையில் பாலு மகேந்திரா==
==சின்னத்திரையில் பாலு மகேந்திரா==
கதை நேரம் எனும் தொலைக்காட்சி தொடரினை [[சன் தொலைக்காட்சி|சன் தொலைக்காட்சிக்காக]] பாலு மகேந்திரா இயக்கினார்.இத்தொடர்கள் 52 கதைகளை கொண்டிருந்தன அவற்றில் 10 கதைகள் எழுத்தாளர் சுஜாதாவினுடையதாகும்.<ref>http://kirukkal.com/2006/07/balu-mahendras-kathai-neram/</ref>
கதை நேரம் எனும் தொலைக்காட்சி தொடரினை [[சன் தொலைக்காட்சி|சன் தொலைக்காட்சிக்காக]] பாலு மகேந்திரா இயக்கினார். இத்தொடர்கள் 52 கதைகளை கொண்டிருந்தன அவற்றில் 10 கதைகள் எழுத்தாளர் சுஜாதாவினுடையதாகும்.<ref>http://kirukkal.com/2006/07/balu-mahendras-kathai-neram/</ref>


==நுண்ணுணர்வும் படைப்பாற்றலும்==
== நுண்ணுணர்வும் படைப்பாற்றலும் ==
பாலு மகேந்திரா தனது பேச்சுக்களின் போது படைப்பாற்றல், நுண்ணுணர்வு பற்றி பின்வருமாறு கூறுவார் "ஒரு படைப்பாளிக்கு அடிப்படைத்தேவை நுண்ணுணர்வு. அந்த நுண்ணுணர்வு இல்லையென்றால் அவன் படைப்பாளியே அல்ல. மற்றவர்களால் பார்க்க முடியாத விடையங்களை உன்னால் பார்க்க முடிகிறதே எதனால்? உன்னிடம் நுண்ணுணர்வு உள்ளது. எந்த நுண்ணுணர்வு உனது படைப்பை உன்னதப்படுத்துகின்றதோ அதே நுண்ணுணர்வு உனது தனிப்பட்ட வாழ்வை நாறடித்துக்கொண்டிருக்கும்.ஏனெனில் நீ அதிகம் எதிர்வினை புரிபவனாய் இருப்பாய். உலகில் உள்ள படைப்பாளிகளுக்கு இருக்கக்கூடிய சாபக்கேடுதான் இது."<ref>http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=5kStXpK8B28#t=408</ref>.
பாலு மகேந்திரா தனது பேச்சுக்களின் போது படைப்பாற்றல், நுண்ணுணர்வு பற்றி பின்வருமாறு கூறுவார் "ஒரு படைப்பாளிக்கு அடிப்படைத்தேவை நுண்ணுணர்வு. அந்த நுண்ணுணர்வு இல்லையென்றால் அவன் படைப்பாளியே அல்ல. மற்றவர்களால் பார்க்க முடியாத விடையங்களை உன்னால் பார்க்க முடிகிறதே எதனால்? உன்னிடம் நுண்ணுணர்வு உள்ளது. எந்த நுண்ணுணர்வு உனது படைப்பை உன்னதப்படுத்துகின்றதோ அதே நுண்ணுணர்வு உனது தனிப்பட்ட வாழ்வை நாறடித்துக் கொண்டிருக்கும். ஏனெனில் நீ அதிகம் எதிர்வினை புரிபவனாய் இருப்பாய். உலகில் உள்ள படைப்பாளிகளுக்கு இருக்கக்கூடிய சாபக்கேடுதான் இது."<ref>http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=5kStXpK8B28#t=408</ref>.


==விருதுகளும் பாராட்டுக்களும்==
== விருதுகளும் பாராட்டுகளும் ==
சிறந்த இயக்குனருக்கான தேசிய விருதை பாலு மகேந்திரா மூன்று முறை பெற்றுள்ளார் [[வீடு (திரைப்படம்)|வீடு]], [[சந்தியா ராகம்]], [[வண்ண வண்ண பூக்கள்]]. சிறந்த திரைக்கதைக்கு கோகிலா, [[அழியாத கோலங்கள்]] ஆகியவை விருது பெற்றன. [[ஜூலி கணபதி]] சிறந்த படத்தொகுப்புக்கான சாந்தாராம் விருது பெற்றது. இம்மூன்று துறைகளிலும் விருதுபெற்ற ஒரே திரைப்பட நிபுணர் இவராவார்.
சிறந்த இயக்குனருக்கான தேசிய விருதை பாலு மகேந்திரா மூன்று முறை பெற்றுள்ளார் [[வீடு (திரைப்படம்)|வீடு]], [[சந்தியா ராகம்]], [[வண்ண வண்ண பூக்கள்]]. சிறந்த திரைக்கதைக்கு கோகிலா, [[அழியாத கோலங்கள்]] ஆகியவை விருது பெற்றன. [[ஜூலி கணபதி]] சிறந்த படத்தொகுப்புக்கான சாந்தாராம் விருது பெற்றது. இம்மூன்று துறைகளிலும் விருதுபெற்ற ஒரே திரைப்பட நிபுணர் இவராவார்.


===[[தேசிய திரைப்பட விருதுகள், இந்தியா|தேசிய திரைப்பட விருதுகள்]]===
=== [[தேசிய திரைப்பட விருதுகள், இந்தியா|தேசிய திரைப்பட விருதுகள்]] ===
{| width="70%" class="wikitable"
{| width="70%" class="wikitable"
|-
|-
வரிசை 69: வரிசை 67:
|}
|}


===மாநில அரசு விருதுகள்===
=== மாநில அரசு விருதுகள் ===
{| width="70%" class="wikitable"
{| width="70%" class="wikitable"
|-
|-
வரிசை 94: வரிசை 92:
|}
|}


===[[பிலிம்பேர் விருதுகள்]]===
=== [[பிலிம்பேர் விருதுகள்]] ===
{| width="70%" class="wikitable"
{| width="70%" class="wikitable"
|-
|-
வரிசை 118: வரிசை 116:
|-
|-
|}
|}
===[[நந்தி விருதுகள்]]===
=== [[நந்தி விருதுகள்]] ===
{| width="70%" class="wikitable"
{| width="70%" class="wikitable"
|-
|-
வரிசை 138: வரிசை 136:
|}
|}


===பாராட்டாக கிடைத்த [[காட்சிக் காணி]]===
=== பாராட்டாக கிடைத்த [[காட்சிக் காணி]] ===
பாலு மகேந்திராவின் திறமையை பாராட்டி [[சத்யஜித் ராய்|சத்யஜித் ராயின்]] ஒளிப்பதிவாளரும், இந்திய சினிமாவின் தலை சிறந்த ஒளிப்பதிவாளருமாக கருதப்படும் சுப்ரதா மித்ரா தனது காட்சிக் காணியை பரிசாக வழங்கியுள்ளார்.<ref>http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=yWSj9HoG_a0#t=218</ref>
பாலு மகேந்திராவின் திறமையை பாராட்டி [[சத்யஜித் ராய்|சத்யஜித் ராயின்]] ஒளிப்பதிவாளரும், இந்திய சினிமாவின் தலை சிறந்த ஒளிப்பதிவாளருமாக கருதப்படும் சுப்ரதா மித்ரா தனது காட்சிக் காணியை பரிசாக வழங்கியுள்ளார்.<ref>http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=yWSj9HoG_a0#t=218</ref>


==இயக்குனரான உதவியாளர்கள்==
== இயக்குனரான உதவியாளர்கள் ==
பாலு மகேந்திராவிடம் உதவி இயக்குனராகப் பணியாற்றிய பலர் தமிழ் திரையுலகில் புகழ்பெற்ற இயக்குநர்களாக உள்ளனர். "[[சேது (திரைப்படம்)|சேது]]", "[[நந்தா (திரைப்படம்)|நந்தா]]", "[[பிதாமகன்]]" போன்ற படங்களை இயக்கிய [[பாலா]], பாலு மகேந்திராவின் உதவி இயக்குநராக பணிபுரிந்தவர்.[[சீனு இராமசாமி|சீனுராமசாமி]], ராம், [[வெற்றிமாறன்|வெற்றி மாறன்]], சுகா போன்றவர்கள் மற்ற உதவியாளர்களாவர். பாலு மகேந்திரா படிக்கும் காலத்திலேயே பாலி மிஸ்திரி, ஜி.கே.மூர்த்தி, சுப்ரதோ முகர்ஜி ஆகியோரின் ஒளிப்பதிவால் கவரப்பட்டவர். ஆனால் அவர் எவரிடமும் உதவியாளராக வேலை செய்யவில்லை. பாலு மகேந்திரா இயக்கிய 'கதைநேரம்' தமிழின் முக்கியமான பல படைப்பாளிகளின் ஆக்கங்களை சின்னத்திரை வழியாக காட்சிப்படுத்தி தமிழ் ரசிகர்களுக்குக் கொண்டுசென்றது.
பாலு மகேந்திராவிடம் உதவி இயக்குனராகப் பணியாற்றிய பலர் தமிழ் திரையுலகில் புகழ்பெற்ற இயக்குநர்களாக உள்ளனர். "[[சேது (திரைப்படம்)|சேது]]", "[[நந்தா (திரைப்படம்)|நந்தா]]", "[[பிதாமகன்]]" போன்ற படங்களை இயக்கிய [[பாலா]], பாலு மகேந்திராவின் உதவி இயக்குநராக பணிபுரிந்தவர்.[[சீனு இராமசாமி|சீனுராமசாமி]], ராம், [[வெற்றிமாறன்|வெற்றி மாறன்]], சுகா போன்றவர்கள் மற்ற உதவியாளர்களாவர். பாலு மகேந்திரா படிக்கும் காலத்திலேயே பாலி மிஸ்திரி, ஜி.கே.மூர்த்தி, சுப்ரதோ முகர்ஜி ஆகியோரின் ஒளிப்பதிவால் கவரப்பட்டவர். ஆனால் அவர் எவரிடமும் உதவியாளராக வேலை செய்யவில்லை. பாலு மகேந்திரா இயக்கிய 'கதைநேரம்' தமிழின் முக்கியமான பல படைப்பாளிகளின் ஆக்கங்களை சின்னத்திரை வழியாக காட்சிப்படுத்தி தமிழ் ரசிகர்களுக்குக் கொண்டுசென்றது.


==உந்தப்பட்டவர்கள்==
== உந்தப்பட்டவர்கள் ==
[[சந்தோஷ் சிவன்]]<ref>http://www.outlookindia.com/article.aspx?281021</ref>, [[ரவி கே. சந்திரன்|ரவி கே.சந்திரன்]]<ref>http://www.behindwoods.com/features/Interviews/interview-5/cinematographer/ravi-k-chandran.html</ref> ஆகியோர் இவரால் உந்தப்பட்ட சில பிரபல ஒளிப்பதிவாளர்களாகும்.
[[சந்தோஷ் சிவன்]]<ref>http://www.outlookindia.com/article.aspx?281021</ref>, [[ரவி கே. சந்திரன்|ரவி கே.சந்திரன்]]<ref>http://www.behindwoods.com/features/Interviews/interview-5/cinematographer/ravi-k-chandran.html</ref> ஆகியோர் இவரால் உந்தப்பட்ட சில பிரபல ஒளிப்பதிவாளர்கள் ஆவர்.

==பணியாற்றிய திரைப்படங்கள்==
===இயக்குநராக===
{{div col|colwidth=22em}}
* ''கோகிலா'' (1977; கன்னடம்)
* ''[[அழியாத கோலங்கள்]]'' (1979)
* ''[[மூடு பனி (திரைப்படம்)|மூடுபனி]]'' (1980)
* ''[[மூன்றாம் பிறை (திரைப்படம்)|மூன்றாம் பிறை]]'' (1982)
{{div col end|3}}

===இயக்குநராகவும் தொகுப்பாளராகவும்===
{{div col|colwidth=22em}}
* ''ஓலங்கள்'' (1982; மலையாளம்)
* ''நிரீக்சனா'' (1986; தெலுங்கு)
* ''ஊமக்குயில்'' (1983; மலையாளம்)
* ''சாத்மா'' (1983; இந்தி)
* ''[[நீங்கள் கேட்டவை]]'' (1984)
* ''[[உன் கண்ணில் நீர் வழிந்தால்]]'' (1985)
* ''யாத்ரா'' (1985; மலையாளம்)
* ''[[ரெட்டை வால் குருவி]]'' (1987)
* ''[[வீடு (திரைப்படம்)|வீடு]]'' (1988)
* ''[[சந்தியா ராகம்]]'' (1989)
* ''[[வண்ண வண்ண பூக்கள்]]'' (1992)
* ''சக்கரவியூகம்'' (1992)
* ''[[மறுபடியும் (திரைப்படம்)|மறுபடியும்]]'' (1993)
* ''[[சதி லீலாவதி (1995 திரைப்படம்)|சதிலீலாவதி]]'' (1995)
* ''ஓர் எக் பிரேம் ககனி'' (1996; இந்தி)
* ''[[ராமன் அப்துல்லா]]'' (1997)
* ''என் இனிய பொன்னிலாவே'' (2001)
* ''[[ஜூலி கணபதி]]'' (2003)
* ''[[அது ஒரு கனாக்காலம்]]'' (2005)
* ''[[தலைமுறைகள் (திரைப்படம்)|தலைமுறைகள்]]'' (2013; நடித்தும் உள்ளார்)
{{div col end|3}}

===ஒளிப்பதிவாளராக===
{{div col|colwidth=22em}}
* ''பனிமுடக்கு'' (1972; மலையாளம்)
* ''மாயா'' (1972; மலையாளம்)<ref name=MM>{{cite web|title=Balu Mahendra: Camera |url=http://en.msidb.org/displayProfile.php?category=camera&artist=Balu%20Mahendra |publisher=Malayalam Music Movie Encyclopedia |access-date=16 February 2014 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20140221212847/http://en.msidb.org/displayProfile.php?category=camera&artist=Balu%20Mahendra |archive-date=21 February 2014 }}</ref>
* ''நிர்த்தசாலா'' (1972; மலையாளம்; ஒரு பாடல்)
* ''சாத்திரம் ஜெயிச்சு மனுசன் தோத்து'' (1973; மலையாளம்)
* ''அபிமனவந்துலு'' (1973; தெலுங்கு)
* ''கலியுகம்'' (1973; மலையாளம்)
* ''சுக்கு'' (1973; மலையாளம்)
* ''நெல்லு'' (1974; மலையாளம்)
* ''ராஜகம்சம்'' (1974; மலையாளம்)<ref name=MM />
* ''[[சட்டக்காரி (1974 திரைப்படம்)|சட்டக்காரி]]'' (1974; மலையாளம்)
* ''ஜீவிகன் மரன்னு போயா ஸ்திரீ'' (1974; மலையாளம்)<ref name=MM />
* ''மக்கள்'' (1974; மலையாளம்)<ref name=MM />
* ''ராகம்'' (1975; மலையாளம்)<ref name=MM />
* ''பிரயாணம்'' (1975; மலையாளம்)
* ''டூரிஸ்ட் பங்களா'' (1975; மலையாளம்)<ref name=MM />
* ''சுவன்ன சந்தியாக்கல்'' (1975; மலையாளம்)<ref name=MM />
* ''அனுராகாலு'' (1975; தெலுங்கு)
* ''சீனவாலா'' (1975; மலையாளம்)<ref name=MM />
* ''மிசி'' (1976; மலையாளம்)<ref name=MM />
* ''பொன்னி'' (1976; மலையாளம்)
* ''சென்னாயா வளர்த்திய குட்டி'' (1976; மலையாளம்)
* ''அமெரிக்க அம்மாயி'' (1976; தெலுங்கு)
* ''தாரம் மரிண்டி'' (1977; தெலுங்கு){{Sfn|Garga|1996|p=292}}
* ''பந்துலம்மா'' (1977; தெலுங்கு)
* ''லம்பதொல்ல ராமதாசு'' (1978; தெலுங்கு)<ref name=aptalkies>{{cite web|title=Artist Profile: Balu Mahendra |url=http://www.aptalkies.com/artistdetails.php?id=1717&artist=Balu%20Mahendra |publisher=aptalkies.com |access-date=3 August 2014 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20140812062209/http://www.aptalkies.com/artistdetails.php?id=1717&artist=Balu%20Mahendra |archive-date=12 August 2014 }}</ref>
* ''[[முள்ளும் மலரும்]]'' (1978)
* ''மனவூரி பண்டவுலு'' (1978; தெலுங்கு)
* ''[[இரு நிலவுகள்]]'' (1979; தெலுங்கு)
* ''உள்கத்தல்'' (1979; மலையாளம்)
* ''[[சங்கராபரணம் (திரைப்படம்)|சங்கராபரணம்]]'' (1980; தெலுங்கு)
* ''கலியுக ராவணசுருது'' (1980; தெலுங்கு)<ref name=aptalkies />
* ''[[எச்சில் இரவுகள்]]'' (1982){{Sfn|Ramachandran|1982|p=96}}
* ''[[பல்லவி அனுபல்லவி]]'' (1983; கன்னடம்)
* ''[[உறங்காத நினைவுகள்]]'' (1983)<ref>{{cite web|title=Urangatha Ninaivugal |url=http://www.upperstall.com/films/1983/urangatha-ninaivugal |publisher=Upperstall.com |access-date=16 February 2014 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20140222051819/http://www.upperstall.com/films/1983/urangatha-ninaivugal |archive-date=22 February 2014 }}</ref>
{{div col end|3}}


===தொலைக்காட்சி===
==இயக்கிய திரைப்படங்கள்==
* ''கதை நேரம்'' (2000)
# ''கோகிலா''
# ''[[அழியாத கோலங்கள்]]''
# ''[[மூடு பனி (திரைப்படம்)|மூடுபனி]]''
# ''மஞ்சு மூடல் மஞ்சு'' ([[மலையாளம்]])
# ''ஓலங்கள்'' (மலையாளம்)
# ''நீரக்ஷ்னா'' ([[தெலுங்கு மொழி|தெலுங்கு]])
# ''சத்மா'' ([[ஹிந்தி]])
# ''ஊமை குயில்''
# ''[[மூன்றாம் பிறை (திரைப்படம்)|மூன்றாம் பிறை]]''
# ''[[நீங்கள் கேட்டவை]]''
# ''[[உன் கண்ணில் நீர் வழிந்தால்]]''
# ''யாத்ரா''
# ''ரெண்டு தொகல திட்ட'' (தெலுங்கு)
# ''[[ரெட்டை வால் குருவி]]''
# ''[[வீடு (திரைப்படம்)|வீடு]]''
# ''[[சந்தியா ராகம்|சந்தியாராகம்]]''
# ''[[வண்ண வண்ண பூக்கள்]]''
# ''பூந்தேன் அருவி சுவன்னு''
# ''சக்ர வியூகம்''
# ''மறுபடியும்''
# ''[[சதி லீலாவதி (1995 திரைப்படம்)|சதி லீலாவதி]]''
# ''அவுர் ஏக் ப்ரேம் கஹானி'' (ஹிந்தி)
# ''[[ராமன் அப்துல்லா]]''
# '' என் இனிய பொன் நிலாவே ''
# ''[[ஜூலி கணபதி]]''
# ''[[அது ஒரு கனாக்காலம்]]''
# ''[[தலைமுறைகள்]]''


==மறைவு==
== மறைவு ==
பாலு மகேந்திரா பெப்ரவரி 13, 2014 அன்று சென்னையில் மாரடைப்பால் காலமானார்<ref>{{ cite web | url = http://www.dinamani.com/latest_news/2014/02/13/திரைப்பட-இயக்குநர்-பாலுமகே/article2054417.ece | title = திரைப்பட இயக்குநர் பாலுமகேந்திரா இன்று காலமானார்| accessdate = 13-2-2014 | publisher = தினமணி }}</ref><ref>{{ cite web | url = http://www.thehindu.com/features/cinema/veteran-filmmaker-balu-mahendra-passes-away/article5684162.ece?homepage=true/article5615152.ece | title = Master craftsman who was also a great teacher| accessdate = 14-2-2014 | publisher = The Hindu }}</ref>.
பாலு மகேந்திரா 2014 பெப்ரவரி 13 அன்று சென்னையில் மாரடைப்பால் காலமானார்.<ref>{{ cite web | url = http://www.dinamani.com/latest_news/2014/02/13/திரைப்பட-இயக்குநர்-பாலுமகே/article2054417.ece | title = திரைப்பட இயக்குநர் பாலுமகேந்திரா இன்று காலமானார்| accessdate = 13-2-2014 | publisher = தினமணி }}</ref><ref>{{ cite web | url = http://www.thehindu.com/features/cinema/veteran-filmmaker-balu-mahendra-passes-away/article5684162.ece?homepage=true/article5615152.ece | title = Master craftsman who was also a great teacher| accessdate = 14-2-2014 | publisher = The Hindu }}</ref>.


==துணுக்குகள்==
== துணுக்குகள் ==
* பாலு மகேந்திரா [[இலங்கை வானொலி]] நாடகங்களில் நடித்தவர்.{{Citation needed|date=April 2011}}
* பாலு மகேந்திரா [[இலங்கை வானொலி]] நாடகங்களில் நடித்தவர்.{{Citation needed|date=April 2011}}
* இவர் [[புனே|புனேயில்]] திரைப்படக்கல்லூரியில் பயின்றுவிட்டு, இலங்கை திரும்பி சிங்களப் படங்களில் சந்தர்ப்பம் வேண்டி, தனது குறும்படமான "செங்கோட்டை" யை கொழும்பு "சவோய்" திரையரங்கில் சிங்களத் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்களுக்கு திரையிட்டும் காண்பித்தார்.{{Citation needed|date=April 2011}} சந்தர்ப்பம் கிடைக்காததினால் இந்தியா திரும்பினார்.
* இவர் [[புனே|புனேயில்]] திரைப்படக்கல்லூரியில் பயின்றுவிட்டு, இலங்கை திரும்பி சிங்களப் படங்களில் சந்தர்ப்பம் வேண்டி, தனது குறும்படமான "செங்கோட்டை" யை கொழும்பு "சவோய்" திரையரங்கில் சிங்களத் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்களுக்கு திரையிட்டும் காண்பித்தார்.{{Citation needed|date=April 2011}} சந்தர்ப்பம் கிடைக்காததினால் இந்தியா திரும்பினார்.


==மேற்கோள்கள்==
== மேற்கோள்கள் ==
{{reflist}}
{{Reflist}}


==வெளி இணைப்புகள்==
== வெளி இணைப்புகள் ==
* [http://www.imdb.com/name/nm00536818/ பாலு மகேந்திரா - சர்வதேச திரைப்பட தரவுத்தளம்]
* [http://www.imdb.com/name/nm00536818/ பாலு மகேந்திரா - சர்வதேச திரைப்பட தரவுத்தளம்]
* [http://www.bbc.co.uk/tamil/arts_and_culture/2014/02/140213_balumahendra.shtml "கேமராக் கண்களுடன் இயல்பாகக் கதை சொன்னவர் பாலு மகேந்திரா" ''பிபிசி தமிழோசை'']
* [http://www.bbc.co.uk/tamil/arts_and_culture/2014/02/140213_balumahendra.shtml "கேமராக் கண்களுடன் இயல்பாகக் கதை சொன்னவர் பாலு மகேந்திரா" ''பிபிசி தமிழோசை'']
வரிசை 202: வரிசை 245:
[[பகுப்பு:இந்தித் திரைப்பட இயக்குநர்கள்]]
[[பகுப்பு:இந்தித் திரைப்பட இயக்குநர்கள்]]
[[பகுப்பு:கன்னடத் திரைப்பட இயக்குநர்கள்]]
[[பகுப்பு:கன்னடத் திரைப்பட இயக்குநர்கள்]]
[[பகுப்பு:மட்டக்களப்பு நபர்கள்]]
[[பகுப்பு:மட்டக்களப்பு மாவட்ட நபர்கள்]]
[[பகுப்பு:இந்தியத் திரைப்பட இயக்குநர்கள்]]
[[பகுப்பு:இந்தியத் திரைப்பட இயக்குநர்கள்]]
[[பகுப்பு:கேரள மாநில திரைப்பட விருது வென்றவர்கள்]]
[[பகுப்பு:கேரள மாநில திரைப்பட விருது வென்றவர்கள்]]
வரிசை 209: வரிசை 252:
[[பகுப்பு:தமிழ்த் திரைப்பட ஒளிப்பதிவாளர்கள்]]
[[பகுப்பு:தமிழ்த் திரைப்பட ஒளிப்பதிவாளர்கள்]]
[[பகுப்பு:தென்னிந்திய பிலிம்பேர் விருதுகளை வென்றவர்கள்]]
[[பகுப்பு:தென்னிந்திய பிலிம்பேர் விருதுகளை வென்றவர்கள்]]
[[பகுப்பு:புனித மிக்கேல் கல்லூரி தேசியப் பாடசாலை பழைய மாணவர்கள்]]
[[பகுப்பு:தமிழ்நாட்டுத் திரைப்படத் தொகுப்பாளர்கள்]]
[[பகுப்பு:தமிழ்நாட்டுத் திரைப்படத் தொகுப்பாளர்கள்]]

04:16, 4 செப்டெம்பர் 2022 இல் கடைசித் திருத்தம்

பாலு மகேந்திரா
பிறப்புபாலநாதன் பெஞ்சமின் மகேந்திரன்
(1939-05-20)மே 20, 1939
மட்டக்களப்பு, இலங்கை
இறப்புபெப்ரவரி 13, 2014(2014-02-13) (அகவை 74)
சென்னை, இந்தியா
இருப்பிடம்சென்னை, இந்தியா
பணிதிரைப்பட இயக்குநர், ஒளிப்பதிவாளர், எழுத்தாளர், தயாரிப்பாளர்

பாலு மகேந்திரா (Balu Mahendra, 20 மே 1939 - 13 பெப்ரவரி 2014) இந்தியத் திரைப்பட இயக்குனரும் ஒளிப்பதிவாளரும் ஆவார். சமகாலத் தமிழ் வாழ்க்கையை சித்தரிக்கும் பல படைப்புகளை உருவாக்கியவர். தமிழ், தெலுங்கு, கன்னட, மலையாள, ஹிந்தி மொழித் திரைப்படங்களில் பணியாற்றியவர்.

பிறப்பு

[தொகு]

1939 மே 20 ஆம் தேதி இலங்கையில் மட்டக்களப்பு அருகே அமிர்தகழி என்ற சிற்றூரில் பிறந்தவர் பாலநாதன் மகேந்திரன் என்ற பாலு மகேந்திரா. இயற்பெயர், மகேந்திரா. அவரது தந்தை பாலநாதன் ஒரு சிறந்த கணித ஆசிரியர், கல்லூரி அதிபர். தனது ஆரம்ப கல்வியை புனித மிக்கேல் கல்லூரியில் பயின்றார். லண்டனில் தன்னுடைய இளநிலைக் கல்வி படிப்பினை முடித்தார். பூனா திரைப்படக் கல்லூரியில் ஒளிப்பதிவுக்கலை பயின்ற பாலு மகேந்திரா 1969 இல் தங்கப்பதக்கம் பெற்றார்.

முதல் தாக்கம்

[தொகு]

தான் பாடசாலையில் படித்த போது பார்த்த பதேர் பாஞ்சாலி திரைப்படம் தனக்கு பெரும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியதாக கூறினார். பின்னர் ப்ரிட்ஜ் ஒப் ரிவெர் க்வாய்(Bridge of river kwai) திரைப்படத்தின் ஒரு பகுதி இலங்கையில் படமாக்கப்படும் போது பாலகன் பாலு மகேந்திரா அதனை காண நேர்கின்றது. அந்த தாக்கமே அவரை திரைப்படத்துறையில் ஈடுபாடுடையவராக்குகியது.[1]

திரைப்பட நுழைவு

[தொகு]

அவரது பட்டயப்படிப்பு திரைப்படத்தைக் கண்டு அவரை 'செம்மீன்' படப்புகழ் ராமு காரியத் அவரது 'நெல்லு' படத்துக்கு ஒளிப்பதிவு செய்ய அழைத்தார். அப்படத்துக்கு 1972இல் சிறந்த ஒளிப்பதிவுக்கு கேரள மாநில விருது பெற்றார். அதைத் தொடர்ந்து பல மலையாள திரைப்படங்களுக்கு ஒளிப்பதிவு செய்தார். கெ. எஸ். சேதுமாதவனின் 'சுக்கு',' ஜீவிக்கான் மறந்நு போய ஸ்தீரி' 'சட்டக்காரி' பி என் மேனோனின் 'பணிமுடக்கு' போன்றவை முக்கியமான படங்கள். தெலுங்கில் பிரபலமான சங்கராபரணம் படத்தை ஒளிப்பதிவு செய்தார். ஒளிப்பதிவில் தனக்கு என்று ஒரு புதிய பாணியினை அமைத்துக் கொண்டார். இயற்கை ஒளியினை அதிகமாக பயன்படுத்துவது இவருடைய தனித்துவம். முதலில் ஒளிப்பதிவாளராக இருந்து பின் இயக்குனராக மாறியவர். 1977இல் பாலு மகேந்திரா அவரது முதல் படமான 'கோகிலா'வை கன்னட மொழியில் இயக்கினார். பாலுமகேந்திரா ஒளிப்பதிவுசெய்த முதல் தமிழ்படம் முள்ளும் மலரும் 1977இல் வெளியாயிற்று. 1978இல் தமிழில் அவரது முதல் படமான 'அழியாத கோலங்கள்' வெளியாயிற்று. பாலு மகேந்திரா மணிரத்தினம் போன்ற பல முக்கியமான இயக்குநர்களின் முதல் படங்களுக்கு ஒளிப்பதிவு செய்துள்ளார்.

சின்னத்திரையில் பாலு மகேந்திரா

[தொகு]

கதை நேரம் எனும் தொலைக்காட்சி தொடரினை சன் தொலைக்காட்சிக்காக பாலு மகேந்திரா இயக்கினார். இத்தொடர்கள் 52 கதைகளை கொண்டிருந்தன அவற்றில் 10 கதைகள் எழுத்தாளர் சுஜாதாவினுடையதாகும்.[2]

நுண்ணுணர்வும் படைப்பாற்றலும்

[தொகு]

பாலு மகேந்திரா தனது பேச்சுக்களின் போது படைப்பாற்றல், நுண்ணுணர்வு பற்றி பின்வருமாறு கூறுவார் "ஒரு படைப்பாளிக்கு அடிப்படைத்தேவை நுண்ணுணர்வு. அந்த நுண்ணுணர்வு இல்லையென்றால் அவன் படைப்பாளியே அல்ல. மற்றவர்களால் பார்க்க முடியாத விடையங்களை உன்னால் பார்க்க முடிகிறதே எதனால்? உன்னிடம் நுண்ணுணர்வு உள்ளது. எந்த நுண்ணுணர்வு உனது படைப்பை உன்னதப்படுத்துகின்றதோ அதே நுண்ணுணர்வு உனது தனிப்பட்ட வாழ்வை நாறடித்துக் கொண்டிருக்கும். ஏனெனில் நீ அதிகம் எதிர்வினை புரிபவனாய் இருப்பாய். உலகில் உள்ள படைப்பாளிகளுக்கு இருக்கக்கூடிய சாபக்கேடுதான் இது."[3].

விருதுகளும் பாராட்டுகளும்

[தொகு]

சிறந்த இயக்குனருக்கான தேசிய விருதை பாலு மகேந்திரா மூன்று முறை பெற்றுள்ளார் வீடு, சந்தியா ராகம், வண்ண வண்ண பூக்கள். சிறந்த திரைக்கதைக்கு கோகிலா, அழியாத கோலங்கள் ஆகியவை விருது பெற்றன. ஜூலி கணபதி சிறந்த படத்தொகுப்புக்கான சாந்தாராம் விருது பெற்றது. இம்மூன்று துறைகளிலும் விருதுபெற்ற ஒரே திரைப்பட நிபுணர் இவராவார்.

தேசிய திரைப்பட விருதுகள்

[தொகு]
ஆண்டு திரைப்படம் மொழி துறை
1978 கோகிலா கன்னடம் ஒளிப்பதிவு
1983 மூன்றாம் பிறை தமிழ் ஒளிப்பதிவு
1988 வீடு தமிழ் இயக்கம்
1990 சந்தியா ராகம் தமிழ் இயக்கம்
1992 வண்ண வண்ண பூக்கள் தமிழ் இயக்கம்

மாநில அரசு விருதுகள்

[தொகு]
ஆண்டு திரைப்படம் மாநில அரசு துறை
1974 நெல்லு கேரளம் ஒளிப்பதிவு
1975 பிரயாணம் கேரளம் ஒளிப்பதிவு
1977 கோகிலா கர்நாடகம் திரைக்கதை

பிலிம்பேர் விருதுகள்

[தொகு]
ஆண்டு திரைப்படம் மொழி துறை
1983 மூன்றாம் பிறை தமிழ் இயக்கம்
1983 ஓலங்கள் மலையாளம் இயக்கம்
1988 வீடு தமிழ் இயக்கம்

நந்தி விருதுகள்

[தொகு]
ஆண்டு திரைப்படம் மொழி துறை
1978 மனவூரி பண்டவலு தெலுங்கு ஒளிப்பதிவு
1982 நீர்க்காசனா தெலுங்கு ஒளிப்பதிவு

பாராட்டாக கிடைத்த காட்சிக் காணி

[தொகு]

பாலு மகேந்திராவின் திறமையை பாராட்டி சத்யஜித் ராயின் ஒளிப்பதிவாளரும், இந்திய சினிமாவின் தலை சிறந்த ஒளிப்பதிவாளருமாக கருதப்படும் சுப்ரதா மித்ரா தனது காட்சிக் காணியை பரிசாக வழங்கியுள்ளார்.[4]

இயக்குனரான உதவியாளர்கள்

[தொகு]

பாலு மகேந்திராவிடம் உதவி இயக்குனராகப் பணியாற்றிய பலர் தமிழ் திரையுலகில் புகழ்பெற்ற இயக்குநர்களாக உள்ளனர். "சேது", "நந்தா", "பிதாமகன்" போன்ற படங்களை இயக்கிய பாலா, பாலு மகேந்திராவின் உதவி இயக்குநராக பணிபுரிந்தவர்.சீனுராமசாமி, ராம், வெற்றி மாறன், சுகா போன்றவர்கள் மற்ற உதவியாளர்களாவர். பாலு மகேந்திரா படிக்கும் காலத்திலேயே பாலி மிஸ்திரி, ஜி.கே.மூர்த்தி, சுப்ரதோ முகர்ஜி ஆகியோரின் ஒளிப்பதிவால் கவரப்பட்டவர். ஆனால் அவர் எவரிடமும் உதவியாளராக வேலை செய்யவில்லை. பாலு மகேந்திரா இயக்கிய 'கதைநேரம்' தமிழின் முக்கியமான பல படைப்பாளிகளின் ஆக்கங்களை சின்னத்திரை வழியாக காட்சிப்படுத்தி தமிழ் ரசிகர்களுக்குக் கொண்டுசென்றது.

உந்தப்பட்டவர்கள்

[தொகு]

சந்தோஷ் சிவன்[5], ரவி கே.சந்திரன்[6] ஆகியோர் இவரால் உந்தப்பட்ட சில பிரபல ஒளிப்பதிவாளர்கள் ஆவர்.

பணியாற்றிய திரைப்படங்கள்

[தொகு]

இயக்குநராக

[தொகு]

இயக்குநராகவும் தொகுப்பாளராகவும்

[தொகு]

ஒளிப்பதிவாளராக

[தொகு]
  • பனிமுடக்கு (1972; மலையாளம்)
  • மாயா (1972; மலையாளம்)[7]
  • நிர்த்தசாலா (1972; மலையாளம்; ஒரு பாடல்)
  • சாத்திரம் ஜெயிச்சு மனுசன் தோத்து (1973; மலையாளம்)
  • அபிமனவந்துலு (1973; தெலுங்கு)
  • கலியுகம் (1973; மலையாளம்)
  • சுக்கு (1973; மலையாளம்)
  • நெல்லு (1974; மலையாளம்)
  • ராஜகம்சம் (1974; மலையாளம்)[7]
  • சட்டக்காரி (1974; மலையாளம்)
  • ஜீவிகன் மரன்னு போயா ஸ்திரீ (1974; மலையாளம்)[7]
  • மக்கள் (1974; மலையாளம்)[7]
  • ராகம் (1975; மலையாளம்)[7]
  • பிரயாணம் (1975; மலையாளம்)
  • டூரிஸ்ட் பங்களா (1975; மலையாளம்)[7]
  • சுவன்ன சந்தியாக்கல் (1975; மலையாளம்)[7]
  • அனுராகாலு (1975; தெலுங்கு)
  • சீனவாலா (1975; மலையாளம்)[7]
  • மிசி (1976; மலையாளம்)[7]
  • பொன்னி (1976; மலையாளம்)
  • சென்னாயா வளர்த்திய குட்டி (1976; மலையாளம்)
  • அமெரிக்க அம்மாயி (1976; தெலுங்கு)
  • தாரம் மரிண்டி (1977; தெலுங்கு)[8]
  • பந்துலம்மா (1977; தெலுங்கு)
  • லம்பதொல்ல ராமதாசு (1978; தெலுங்கு)[9]
  • முள்ளும் மலரும் (1978)
  • மனவூரி பண்டவுலு (1978; தெலுங்கு)
  • இரு நிலவுகள் (1979; தெலுங்கு)
  • உள்கத்தல் (1979; மலையாளம்)
  • சங்கராபரணம் (1980; தெலுங்கு)
  • கலியுக ராவணசுருது (1980; தெலுங்கு)[9]
  • எச்சில் இரவுகள் (1982)[10]
  • பல்லவி அனுபல்லவி (1983; கன்னடம்)
  • உறங்காத நினைவுகள் (1983)[11]

தொலைக்காட்சி

[தொகு]
  • கதை நேரம் (2000)

மறைவு

[தொகு]

பாலு மகேந்திரா 2014 பெப்ரவரி 13 அன்று சென்னையில் மாரடைப்பால் காலமானார்.[12][13].

துணுக்குகள்

[தொகு]
  • பாலு மகேந்திரா இலங்கை வானொலி நாடகங்களில் நடித்தவர்.[சான்று தேவை]
  • இவர் புனேயில் திரைப்படக்கல்லூரியில் பயின்றுவிட்டு, இலங்கை திரும்பி சிங்களப் படங்களில் சந்தர்ப்பம் வேண்டி, தனது குறும்படமான "செங்கோட்டை" யை கொழும்பு "சவோய்" திரையரங்கில் சிங்களத் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்களுக்கு திரையிட்டும் காண்பித்தார்.[சான்று தேவை] சந்தர்ப்பம் கிடைக்காததினால் இந்தியா திரும்பினார்.

மேற்கோள்கள்

[தொகு]
  1. ↑ http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=yWSj9HoG_a0#t=160
  2. ↑ http://kirukkal.com/2006/07/balu-mahendras-kathai-neram/
  3. ↑ http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=5kStXpK8B28#t=408
  4. ↑ http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=yWSj9HoG_a0#t=218
  5. ↑ http://www.outlookindia.com/article.aspx?281021
  6. ↑ http://www.behindwoods.com/features/Interviews/interview-5/cinematographer/ravi-k-chandran.html
  7. ↑ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 7.8 "Balu Mahendra: Camera". Malayalam Music Movie Encyclopedia. Archived from the original on 21 February 2014. பார்க்கப்பட்ட நாள் 16 February 2014.
  8. ↑ Garga 1996, ப. 292.
  9. ↑ 9.0 9.1 "Artist Profile: Balu Mahendra". aptalkies.com. Archived from the original on 12 August 2014. பார்க்கப்பட்ட நாள் 3 August 2014.
  10. ↑ Ramachandran 1982, ப. 96.
  11. ↑ "Urangatha Ninaivugal". Upperstall.com. Archived from the original on 22 February 2014. பார்க்கப்பட்ட நாள் 16 February 2014.
  12. ↑ "திரைப்பட இயக்குநர் பாலுமகேந்திரா இன்று காலமானார்". தினமணி. பார்க்கப்பட்ட நாள் 13-2-2014. {{cite web}}: Check date values in: |accessdate= (help)
  13. ↑ "Master craftsman who was also a great teacher". The Hindu. பார்க்கப்பட்ட நாள் 14-2-2014. {{cite web}}: Check date values in: |accessdate= (help)

வெளி இணைப்புகள்

[தொகு]
"https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=பாலு_மகேந்திரா&oldid=3507659" இலிருந்து மீள்விக்கப்பட்டது