เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Formcruz (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
ป้ายระบุ: เครื่องมือแก้ไขต้นฉบับปี 2560
Dolkungbighead (คุย | ส่วนร่วม)
บรรทัด 911:
== Album ==
สวัสดีครับ รบกวนสอบถามคำว่า "Album" เห็นคุณเปลี่ยนจาก "อัลบั้ม" เป็น "อัลบัม" ผมรู้สึกสับสนว่าคำไหนถูกกันแน่ ถ้าอิงตามราชบัณฑิตใช้คำว่า "อัลบั้ม" รวมถึงใน[[วิกิพีเดีย:โครงการคำทับศัพท์/คำทับศัพท์หมวด A]] จึงอยากสอบถามเพื่อที่จะได้ใช้ให้ถูกต้องต่อไป ขอบคุณครับ --[[ผู้ใช้:Formcruz|Leonard Florian Cruz]] ([[คุยกับผู้ใช้:Formcruz|คุย]]) 14:36, 27 กุมภาพันธ์ 2566 (+07)
 
 
:: ยึดตามราชบัณฑิตถูกต้องที่สุดครับ แต่ผมเองบางทีก็สับสนว่าควรจะสะกดแบบไหน เพราะจำได้ว่ามันมีหลักการทับศัพท์อยู่ว่า ไม่ต้องใช้วรรณยุกต์ เว้นแต่ว่าถ้าไม่ใช้แล้วจะซ้ำกับคำภาษาไทยปกติ หากราชบัณฑิตบัญญัติไว้ว่าให้สะกดว่า "อัลบั้ม" ก็ใช้ตามนั้นได้เลยครับ ไม่แน่ใจว่าผมเปลี่ยนเป็น "อัลบัม" เยอะแค่ไหนแล้ว ขออภัยที่ทำให้สับสนนะครับ ถ้าผมเจอเดี๋ยวช่วยเปลี่ยนกลับให้ครับ --[[ผู้ใช้:Dolkungbighead|Dolkungbighead]] ([[คุยกับผู้ใช้:Dolkungbighead|คุย]]) 15:07, 27 กุมภาพันธ์ 2566 (+07)