ข้ามไปเนื้อหา

ผลต่างระหว่างรุ่นของ "บริษัทอินเดียตะวันออก"

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
WapBot (คุย | ส่วนร่วม)
แก้แม่แบบ {{dead link}}/{{ลิงก์เสีย}}
Setawut (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 1: บรรทัด 1:
{{ชื่ออื่น|||บริษัทอินเดียตะวันออก (แก้ความกำกวม)}}
{{ชื่ออื่น|||บริษัทอินเดียตะวันออก (แก้ความกำกวม)}}
{{Infobox company
{{Infobox company
| name = บริษัทอินเดียตะวันออก<br>East India Company (EIC)
| name = บริษัทอินเดียตะวันออก
| logo = [[ไฟล์:Flag of the British East India Company (1801).svg|225px]]
| logo = [[ไฟล์:Flag of the British East India Company (1801).svg|225px]]
| caption = [[ธงของบริษัทอินเดียตะวันออก]] [[ค.ศ. 1801]]
| caption = [[ธงของบริษัทอินเดียตะวันออก]] [[ค.ศ. 1801]]
| type = [[Joint-stock company|Public]]
| type = บริษัทร่วมทุน
| genre =
| genre =
| fate = Dissolved
| fate = ยุติกิจการ
| predecessor =
| predecessor =
| successor =
| successor =
| foundation = [[31 ธันวาคม]] [[ค.ศ. 1600]]
| foundation = 31 ธันวาคม ค.ศ. 1600
| founder =
| founder =
| defunct = {{End date|df=yes|1874|6|1}}
| defunct = 1 มิถุนายน ค.ศ. 1874
| location_city = [[ลอนดอน]]
| location_city = [[ลอนดอน]]
| location_country = อังกฤษ
| location_country = อังกฤษ
บรรทัด 18: บรรทัด 18:
| area_served =
| area_served =
| key_people =
| key_people =
| industry = [[International trade]]
| industry = การค้าระหว่างประเทศ
| products =
| products =
| services =
| services =
บรรทัด 36: บรรทัด 36:
| intl =
| intl =
}}
}}
{{อาณานิคมอินเดีย}}


'''บริษัท[[อินเดียตะวันออก]]''' (หรือเรียกว่า '''บริษัทการค้าอินเดียตะวันออก''', '''บริษัทอินเดียตะวันออกของอังกฤษ'''<ref>''[[Encyclopaedia Britannica]]'' 2008, [http://original.britannica.com/eb/article-9031775/East-India-Company "East India Company"]</ref> และในเวลาต่อมา '''บริษัทอินเดียตะวันออกของบริเตน'''<ref>'''1.''' ''[[Columbia Encyclopedia]]'' 2007, [http://www.bartleby.com/65/ea/EastIndB.html "East India Company, British"]. '''2.''' {{Citation|last = Marx |first = Karl | authorlink = Karl Marx | date = June 25, 1853 | chapter = The British rule in India | title = New York Daily Tribune }} republished in {{Citation| last1 = Carter |first1 = Mia | last2 = Harlow (editors) | first2 = Barbara | title = Archives of Empire| publisher = Raleigh: Duke University Press. Pp. 802| year = 2003 |isbn = 0822331640 |url = http://books.google.com/books?id=13pyxO8o4moC&printsec=frontcover&source=gbs_summary_r&cad=0#PPA117,M1}}. Quote (p. 118): "I do not allude to European despotism, planted upon Asiatic despotism, by the '''British East India Company''', forming a more monstrous combination than any of the divine monsters startling us in the temple of [[Salsette Island|Salsette]]."</ref>) เป็นบริษัทร่วมทุนสัญชาติอังกฤษในช่วงแรก ซึ่งเดิมถูกก่อตั้งขึ้นเพื่อแสวงหาการค้ากับอินเดียตะวันออก แต่ในภายหลังได้ดำเนินการค้าส่วนใหญ่กับ[[อนุทวีปอินเดีย]]และจีน บริษัทอินเดียตะวันออกถือได้ว่ามีความเก่าแก่ที่สุดเมื่อเทียบกับบริษัทอินเดียตะวันออกของชาติทวีปยุโรปอื่น ๆ ซึ่งก่อตั้งขึ้น บริษัทได้รับพระราชทานอนุญาตจากพระมหากษัตริย์อังกฤษ ภายใต้ชื่อ ''ผู้ว่าการและบริษัทพ่อค้าแห่งการค้าจากลอนดอนไปยังอินเดียตะวันออก'' โดย [[สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 แห่งอังกฤษ]] เมื่อวันที่ 31 ธันวาคม ค.ศ. 1600<ref>''[http://books.google.com/books?id=sc0NAAAAIAAJ&printsec=titlepage&source=gbs_summary_r&cad=0 The Register of Letters &c. of the Governor and Company of Merchants of London trading into the East Indies, 1600–1619]''. On page 3, a letter written by Elizabeth I on January 23, 1601 ("Witnes o<sup>r</sup> selfe at Westminster the xxiiij<sup>th</sup> of Ianuarie in the xliij<sup>th</sup> yeare of o<sup>r</sup> Reigne.") states, "Haue been pleased to giue lysence vnto o<sup>r</sup> said Subjects to proceed in the said voiadgs, & for the better inabling them to establish a trade into & from the said East Indies Haue by o<sup>r</sup> tres Pattents vnder o<sup>r</sup> great seale of England beareing date at Westminster the last daie of december last past incorporated o<sup>r</sup> said Subjecte by the name of the '''Gou<sup>r</sup>no<sup>r</sup> & Companie of the me<sup>r</sup>chaunts of London trading into the East Indies''', & in the same tres Pattents haue geven them the sole trade of theast Indies for the terme of XV<sup>teen</sup> yeares ..."</ref> หลังจากการแข่งขันกับบริษัทอังกฤษที่เป็นซึ่งท้าทายการผูกขาดในช่วงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 17 ทั้งสองบริษัทได้รวมเข้าด้วยกันในปี ค.ศ. 1708 เพื่อจัดตั้ง ''สหบริษัทพ่อค้าแห่งการค้าระหว่างอังกฤษกับอินเดียตะวันออก'' หรือที่เรียกกันในภาษาปากว่า '''บริษัทจอห์น'''<ref>{{Citation| last1 = Ride | first1 = Lindsay| last2 = Ride | first2 = May | last3 = Mellor | first3 = Bernard| title = An East India Company Cemetery: Protestant Burials in Macao | publisher = Hong Kong: Hong Kong University Press. Pp. 304 | year = 1995 | isbn = 9622093841 | url = http://books.google.com/books?id=flbXWNoVraEC&pg=PA7&}} Quote (p. 7): "In 1709, the Company amalgamated with a rival group, which had been chartered in 1698 by William III. This union took the title 'The Honourable East India Company,' which was shortened for general use to 'the Honourable Company' and more often still to '''John Company''', until it ceased operations in 1834, after its monopoly of British trade with China was discontinued."</ref>
'''บริษัทอินเดียตะวันออกอันทรงเกียรติ''' ({{lang-en|Honourable East India Company}}) <ref>''[[Encyclopaedia Britannica]]'' 2008, [http://original.britannica.com/eb/article-9031775/East-India-Company "East India Company"]</ref> หรือในเวลาต่อมาคือ '''บริษัทอินเดียตะวันออกของบริเตน'''<ref>'''1.''' ''[[Columbia Encyclopedia]]'' 2007, [http://www.bartleby.com/65/ea/EastIndB.html "East India Company, British"]. '''2.''' {{Citation|last = Marx |first = Karl | authorlink = Karl Marx | date = June 25, 1853 | chapter = The British rule in India | title = New York Daily Tribune }} republished in {{Citation| last1 = Carter |first1 = Mia | last2 = Harlow (editors) | first2 = Barbara | title = Archives of Empire| publisher = Raleigh: Duke University Press. Pp. 802| year = 2003 |isbn = 0822331640 |url = http://books.google.com/books?id=13pyxO8o4moC&printsec=frontcover&source=gbs_summary_r&cad=0#PPA117,M1}}. Quote (p. 118): "I do not allude to European despotism, planted upon Asiatic despotism, by the '''British East India Company''', forming a more monstrous combination than any of the divine monsters startling us in the temple of [[Salsette Island|Salsette]]."</ref> เป็นบริษัทร่วมทุนสัญชาติอังกฤษในช่วงแรก ซึ่งเดิมถูกก่อตั้งขึ้นเพื่อแสวงหาการค้ากับภูมิภาคอินเดียตะวันออก แต่ในภายหลังได้ดำเนินการค้าส่วนใหญ่กับ[[อนุทวีปอินเดีย]]และจีน บริษัทอินเดียตะวันออกถือได้ว่ามีความเก่าแก่ที่สุดเมื่อเทียบกับบริษัทอินเดียตะวันออกของชาติทวีปยุโรปอื่น ๆ


เมื่อแรกก่อตั้ง บริษัทได้รับพระราชทานตราตั้งโดย[[สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 แห่งอังกฤษ|สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1]]ให้เป็น "ข้าหลวงแลบริษัทพาณิชย์แห่งลอนดอนซึ่งจักทำการค้าไปยังอินเดียตะวันออก" เมื่อวันที่ 31 ธันวาคม ค.ศ. 1600<ref>''[http://books.google.com/books?id=sc0NAAAAIAAJ&printsec=titlepage&source=gbs_summary_r&cad=0 The Register of Letters &c. of the Governor and Company of Merchants of London trading into the East Indies, 1600–1619]''. On page 3, a letter written by Elizabeth I on January 23, 1601 ("Witnes o<sup>r</sup> selfe at Westminster the xxiiij<sup>th</sup> of Ianuarie in the xliij<sup>th</sup> yeare of o<sup>r</sup> Reigne.") states, "Haue been pleased to giue lysence vnto o<sup>r</sup> said Subjects to proceed in the said voiadgs, & for the better inabling them to establish a trade into & from the said East Indies Haue by o<sup>r</sup> tres Pattents vnder o<sup>r</sup> great seale of England beareing date at Westminster the last daie of december last past incorporated o<sup>r</sup> said Subjecte by the name of the '''Gou<sup>r</sup>no<sup>r</sup> & Companie of the me<sup>r</sup>chaunts of London trading into the East Indies''', & in the same tres Pattents haue geven them the sole trade of theast Indies for the terme of XV<sup>teen</sup> yeares ..."</ref> บริษัทนี้เกิดขึ้นจากการร่วมทุนระหว่างพ่อค้าและชนชั้นสูงในอังกฤษ รัฐบาลมิได้ถือหุ้นอยู่ในบริษัทแต่ก็มีการอำนวยความสะดวกต่างๆให้แก่บริษัท เช่น สนับสนุนด้านกำลังทหารและกองเรือปืน การดำเนินงานของบริษัทนี้มีส่วนแบ่งถึงครึ่งหนึ่งของมูลค่าการค้าทั้งโลก สร้างรายได้ในรูปแบบภาษีให้แก่รัฐบาลอังกฤษอย่างมหาศาล บริษีทเป็นผู้จัดหาสินค้าสำคัญคือ [[ผ้าฝ้าย]], ผ้าไหม, สีย้อมผ้า, เกลือ, ดินประสิว, ใบชา และ [[ฝิ่น]]
== ก่อตั้ง ==
[[ไฟล์:Jameslancaster.jpg|thumb|250px|เซอร์ [[เจมส์ แลงคาสเตอร์]] ผู้ก่อตั้งบริษัทอินเดียตะวันออก]]
{{โครง-ส่วน}}


ในอินเดียเอง ก็มีนิคมของชาติยุโรปอื่นๆตั้งอยู่เช่นกัน เช่นของปรัสเซีย, เนเธอร์แลนด์ และฝรั่งเศส แต่ในปี 1740 อังกฤษได้ขัดแย้งกับปรัสเซียและฝรั่งเศสจากผลของของ[[สงครามสืบราชบัลลังก์ออสเตรีย]] การต่อสู้นั้นเกิดขึ้นทั้งในยุโรปและบางส่วนของอินเดีย [[จักรวรรดิโมกุล]]เลือกที่จะยืนอยู่ข้างฝรั่งเศสและทำสงครามกับบริษัท อย่างไรก็ตาม บริษัทสามารถมีชัยเหนือกองทัพของโมกุลและฝรั่งเศสได้ ฝรั่งเศสต้องถอนอิทธิพลออกจากอินเดีย และบริษัทได้เข้าไป[[การปกครองของบริษัทในอินเดีย|ปกครองภาคเบงกอล]]
== เรือ ==

== กองเรือ ==
เรือเดินสมุทรของบริษัทอินเดียตะวันออก มีชื่อเรียกอย่างเป็นทางการว่า [[อีสต์อินเดียแมน]] (East Indiamen) หรือเรียกว่า "อินเดียแมน" (Indiamen).<ref>Sutton, Jean (1981) ''Lords of the East: The East India Company and Its Ships''. London: Conway Maritime</ref> มีรายนามเรือต่อไปนี้:
เรือเดินสมุทรของบริษัทอินเดียตะวันออก มีชื่อเรียกอย่างเป็นทางการว่า [[อีสต์อินเดียแมน]] (East Indiamen) หรือเรียกว่า "อินเดียแมน" (Indiamen).<ref>Sutton, Jean (1981) ''Lords of the East: The East India Company and Its Ships''. London: Conway Maritime</ref> มีรายนามเรือต่อไปนี้:
* ''[[Red Dragon (1595)|Red Dragon]]'' (ค.ศ. 1595)
* ''[[Red Dragon (1595)|Red Dragon]]'' (ค.ศ. 1595)
บรรทัด 58: บรรทัด 57:
* ''[[Agamemnon (ship)|Agamemnon]]'' (ค.ศ. 1855)
* ''[[Agamemnon (ship)|Agamemnon]]'' (ค.ศ. 1855)


== ธงบริษัท ==
<center>
<gallery>
ไฟล์:British East India Company flag.svg|ใช้ค.ศ. 1600–1858
ไฟล์:Flag of the British East India Company (1707).svg|ใช้ค.ศ. 1707–1800
ไฟล์:Flag of the British East India Company (1801).svg|ใช้ค.ศ. 1801–1858
</gallery>
</center>
== อ้างอิง ==
== อ้างอิง ==
{{รายการอ้างอิง|2}}
{{รายการอ้างอิง|2}}

รุ่นแก้ไขเมื่อ 04:02, 24 ธันวาคม 2559

บริษัทอินเดียตะวันออก
ประเภทบริษัทร่วมทุน
อุตสาหกรรมการค้าระหว่างประเทศ
ก่อตั้ง31 ธันวาคม ค.ศ. 1600
ผู้ก่อตั้งJohn Watts Edit this on Wikidata
เลิกกิจการ1 มิถุนายน ค.ศ. 1874
สาเหตุยุติกิจการ
สำนักงานใหญ่,
อังกฤษ

บริษัทอินเดียตะวันออกอันทรงเกียรติ (อังกฤษ: Honourable East India Company) [1] หรือในเวลาต่อมาคือ บริษัทอินเดียตะวันออกของบริเตน[2] เป็นบริษัทร่วมทุนสัญชาติอังกฤษในช่วงแรก ซึ่งเดิมถูกก่อตั้งขึ้นเพื่อแสวงหาการค้ากับภูมิภาคอินเดียตะวันออก แต่ในภายหลังได้ดำเนินการค้าส่วนใหญ่กับอนุทวีปอินเดียและจีน บริษัทอินเดียตะวันออกถือได้ว่ามีความเก่าแก่ที่สุดเมื่อเทียบกับบริษัทอินเดียตะวันออกของชาติทวีปยุโรปอื่น ๆ

เมื่อแรกก่อตั้ง บริษัทได้รับพระราชทานตราตั้งโดยสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1ให้เป็น "ข้าหลวงแลบริษัทพาณิชย์แห่งลอนดอนซึ่งจักทำการค้าไปยังอินเดียตะวันออก" เมื่อวันที่ 31 ธันวาคม ค.ศ. 1600[3] บริษัทนี้เกิดขึ้นจากการร่วมทุนระหว่างพ่อค้าและชนชั้นสูงในอังกฤษ รัฐบาลมิได้ถือหุ้นอยู่ในบริษัทแต่ก็มีการอำนวยความสะดวกต่างๆให้แก่บริษัท เช่น สนับสนุนด้านกำลังทหารและกองเรือปืน การดำเนินงานของบริษัทนี้มีส่วนแบ่งถึงครึ่งหนึ่งของมูลค่าการค้าทั้งโลก สร้างรายได้ในรูปแบบภาษีให้แก่รัฐบาลอังกฤษอย่างมหาศาล บริษีทเป็นผู้จัดหาสินค้าสำคัญคือ ผ้าฝ้าย, ผ้าไหม, สีย้อมผ้า, เกลือ, ดินประสิว, ใบชา และ ฝิ่น

ในอินเดียเอง ก็มีนิคมของชาติยุโรปอื่นๆตั้งอยู่เช่นกัน เช่นของปรัสเซีย, เนเธอร์แลนด์ และฝรั่งเศส แต่ในปี 1740 อังกฤษได้ขัดแย้งกับปรัสเซียและฝรั่งเศสจากผลของของสงครามสืบราชบัลลังก์ออสเตรีย การต่อสู้นั้นเกิดขึ้นทั้งในยุโรปและบางส่วนของอินเดีย จักรวรรดิโมกุลเลือกที่จะยืนอยู่ข้างฝรั่งเศสและทำสงครามกับบริษัท อย่างไรก็ตาม บริษัทสามารถมีชัยเหนือกองทัพของโมกุลและฝรั่งเศสได้ ฝรั่งเศสต้องถอนอิทธิพลออกจากอินเดีย และบริษัทได้เข้าไปปกครองภาคเบงกอล

กองเรือ

เรือเดินสมุทรของบริษัทอินเดียตะวันออก มีชื่อเรียกอย่างเป็นทางการว่า อีสต์อินเดียแมน (East Indiamen) หรือเรียกว่า "อินเดียแมน" (Indiamen).[4] มีรายนามเรือต่อไปนี้:

ธงบริษัท

อ้างอิง

  1. Encyclopaedia Britannica 2008, "East India Company"
  2. 1. Columbia Encyclopedia 2007, "East India Company, British". 2. Marx, Karl (June 25, 1853), "The British rule in India", New York Daily Tribune republished in Carter, Mia; Harlow (editors), Barbara (2003), Archives of Empire, Raleigh: Duke University Press. Pp. 802, ISBN 0822331640 {{citation}}: |last2= มีชื่อเรียกทั่วไป (help). Quote (p. 118): "I do not allude to European despotism, planted upon Asiatic despotism, by the British East India Company, forming a more monstrous combination than any of the divine monsters startling us in the temple of Salsette."
  3. The Register of Letters &c. of the Governor and Company of Merchants of London trading into the East Indies, 1600–1619. On page 3, a letter written by Elizabeth I on January 23, 1601 ("Witnes or selfe at Westminster the xxiiijth of Ianuarie in the xliijth yeare of or Reigne.") states, "Haue been pleased to giue lysence vnto or said Subjects to proceed in the said voiadgs, & for the better inabling them to establish a trade into & from the said East Indies Haue by or tres Pattents vnder or great seale of England beareing date at Westminster the last daie of december last past incorporated or said Subjecte by the name of the Gournor & Companie of the merchaunts of London trading into the East Indies, & in the same tres Pattents haue geven them the sole trade of theast Indies for the terme of XVteen yeares ..."
  4. Sutton, Jean (1981) Lords of the East: The East India Company and Its Ships. London: Conway Maritime

แหล่งข้อมูลอื่น