ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ซูว์เฌแห่งแซ็ง-เดอนี"
ล ซูแฌร์เดอแซ็ง-เดอนี ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น ซูว์เฌเดอแซ็ง-เดอนี |
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 |
||
| (ไม่แสดง 12 รุ่นระหว่างกลางโดยผู้ใช้ 10 คน) | |||
| บรรทัด 2: | บรรทัด 2: | ||
{{กล่องข้อมูล ศิลปิน |
{{กล่องข้อมูล ศิลปิน |
||
| สี = #191970 |
| สี = #191970 |
||
| ชื่อ = |
| ชื่อ = อธิการซูว์เฌแห่งแซ็ง-เดอนี<br /><small>Suger de Saint-Denis</small> |
||
| |
| image = Abbot Suger.jpg |
||
| |
| caption = ซูว์เฌเดอแซ็ง-เดอนีบนหน้าต่างประดับกระจกสี |
||
| ชื่อเมื่อเกิด = |
| ชื่อเมื่อเกิด = |
||
| ชื่ออื่น = |
| ชื่ออื่น = |
||
| |
| birth_date = ราว [[ค.ศ. 1081]] |
||
| ที่เกิด = |
| ที่เกิด = |
||
| |
| death_date = [[13 มกราคม]] [[ค.ศ. 1151]] |
||
| ที่เสียชีวิต = |
| ที่เสียชีวิต = |
||
| |
| nationality = ฝรั่งเศส |
||
| สาขา = [[สถาปัตยกรรม]] |
| สาขา = [[สถาปัตยกรรม]] |
||
| ประเภทงาน = [[คริสต์ศาสนสถาน]] |
| ประเภทงาน = [[คริสต์ศาสนสถาน]] |
||
| การศึกษา/ฝึก = |
| การศึกษา/ฝึก = |
||
| |
| period = [[ศิลปะกอทิก|กอทิก]] |
||
| งานสำคัญ = |
| งานสำคัญ = |
||
| ผู้อุปถัมภ์ = |
| ผู้อุปถัมภ์ = |
||
| บรรทัด 21: | บรรทัด 21: | ||
| อิทธิพลต่อ = |
| อิทธิพลต่อ = |
||
}} |
}} |
||
''' |
'''ซูว์เฌแห่งแซ็ง-เดอนี''' ({{lang-fr|Suger de Saint-Denis}}, [http://www.forvo.com/word/Suger_de_Saint-Denis#fr ออกเสียง], ) หรือ '''อธิการซูว์เฌ''' ({{lang-en|Abbot Suger}}) (ราว [[ค.ศ. 1081]] - [[13 มกราคม]] [[ค.ศ. 1151]]) ผู้เป็นอธิการ-รัฐบุรุษ[[ชาวฝรั่งเศส]]คนสุดท้าย เป็นสถาปนิกคนแรกที่มีบทบาทสำคัญในการวิวัฒนาการลักษณะ[[สถาปัตยกรรมกอทิก]] |
||
ประวัติเมื่อปฐมวัยของ |
ประวัติเมื่อปฐมวัยของอธิการซูว์เฌไม่เป็นที่ทราบ ในบทเขียนของอธิการซูว์เฌเองกล่าวว่ามาจากฐานะที่ต่ำต้อย แต่ก็อาจจะเป็นเพียงการกล่าวถ่อมตนตามประเพณีการเขียนอัตชีวประวัติแบบโบราณ ในปี ค.ศ. 1091 เมื่ออายุได้สิบขวบ ซูว์เฌก็ได้รับเข้าศึกษาที่[[อารามแซ็ง-เดอนี]] ซูว์เฌได้รับการฝึกหัดที่ไพรออรีของอารามแซ็ง-เดอนีและได้มีโอกาสเข้าเฝ้าผู้ที่ต่อมาขึ้นครองราชย์เป็น[[พระเจ้าหลุยส์ที่ 6 แห่งฝรั่งเศส]] ระหว่างปี ค.ศ. 1104 ถึงปี ค.ศ. 1106 ซูว์เฌก็ย้ายสถานศึกษา ที่อาจจะเป็นสถานศึกษาของอาราม[[แซงต์-เบอนัวต์-เซอร์-ลัวร์]] ในปี ค.ศ. 1106 ซูว์เฌก็ได้เป็นเลขาธิการของอธิการ[[มหาวิหารแซ็ง-เดอนี|อารามแซ็ง-เดอนี]] ปีต่อมาก็ได้เป็นโพรโวสต์ (Provost) หรือรองอธิการอารามแบร์เนวาลใน[[นอร์ม็องดี]] และในปี ค.ศ. 1109 ของตูรี ในปี ค.ศ. 1118 พระเจ้าหลุยส์ที่ 6 ทรงส่งซูว์เฌไปยังราชสำนักของ[[สมเด็จพระสันตะปาปาเกลาซิอุสที่ 2]] ที่[[วีลเนิฟ-แล-มาเกอลอน]] และระหว่างปี ค.ศ. 1121 ถึงปี ค.ศ. 1122 ก็ทำงานอยู่ที่สำนัก [[สมเด็จพระสันตะปาปาคาลิกซ์ตุสที่ 2]] พระสันตะปาปาองค์ต่อมา |
||
เมื่อกลับมาจาก[[ |
เมื่อกลับมาจาก[[วีลเนิฟ-แล-มาเกอลอน]] ซูว์เฌก็ได้เป็นอธิการ[[มหาวิหารแซ็ง-เดอนี|อารามแซ็ง-เดอนี]] ซูว์เฌรับราชการบ้านเมืองของราชอาณาจักรมาจนถึงปี ค.ศ. 1127 สิบปีหลังจากนั้นก็ยุ่งอยู่การจัดระบบและปฏิรูปอารามแซ็ง-เดอนี ในปี ค.ศ. 1137 ซูว์เฌก็ติดตามผู้ที่ต่อมาผู้ที่ต่อมาขึ้นครองราชย์เป็น[[พระเจ้าหลุยส์ที่ 7 แห่งฝรั่งเศส|พระเจ้าหลุยส์ที่ 7]] ไปยัง[[อากีแตน]]เนื่องในโอกาสการเสกสมรสของพระองค์กับ[[อาลีเยนอร์แห่งอากีแตน]] และระหว่าง[[สงครามครูเสดครั้งที่สอง]]ก็เป็นบุคคลหนึ่งในคณะ[[ผู้สำเร็จราชการแผ่นดิน]] (ค.ศ. 1147 - ค.ศ. 1149) เมื่อพระเจ้าหลุยส์ที่ 7 มีพระราชประสงค์จะหย่ากับพระนางอาลีเยนอร์ ซูว์เฌก็ประท้วงอย่างรุนแรงเพราะเดิมเป็นผู้ที่ให้การแนะนำในเรื่องการสมรส แม้ว่าจะเป็นปฏิปักษ์ต่อ[[สงครามครูเสดครั้งที่สอง]] แต่ในบั้นปลายซูว์เฌก็เทศนาชักชวนให้เริ่ม[[สงครามครูเสด]]ครั้งใหม่ |
||
ซูว์เฌผู้เป็นทั้งพระสหายและที่ปรึกษาของพระเจ้าหลุยส์ที่ 6 และ ที่ 7 ถวายคำแนะนำให้กำจัดโจรศักดินา |
ซูว์เฌผู้เป็นทั้งพระสหายและที่ปรึกษาของพระเจ้าหลุยส์ที่ 6 และ ที่ 7 ถวายคำแนะนำให้กำจัดโจรศักดินา นโยบายการโยกย้ายประชาคม และจัดระบบการยุติธรรม ซูว์เฌสร้างความมั่งคั่งไว้ให้แก่อารามแซ็ง-เดอนีที่มีอสังหาริมทรัพย์มากมาย และทำการขยายก่อสร้างอารามใหม่แบบ[[สถาปัตยกรรมกอทิก|กอทิก]] ซูว์เฌบันทึกรายละเอียดอย่างถี่ถ้วนเกี่ยวกับการก่อสร้างอารามใน “''Libellus Alter de Consecratione Ecclesiae Sancti Dionysii''” และ “''Ordinatio''” ในคริสต์ทศวรรษ 1940 นักประวัติศาสตร์ศิลป์คนสำคัญ[[Erwin Panofsky|เออร์วิน พานอฟสกี]]อ้างว่าเทววิทยาของ “[[ผู้ใช้ชื่อว่าดิโอนิสิอัสสมาชิกสภาอาเรโอปากัส]]” (Pseudo-Dionysius the Areopagite) มีอิทธิพลต่อลักษณะสถาปัตยกรรมของอารามแซ็ง-เดอนี แต่นักวิชาการต่อมาค้านความสัมพันธ์อันขาดความซับซ้อนดังว่าระหว่างปรัชญาและลักษณะสถาปัตยกรรม<ref>The best summary of the 'arguments against' Panofsky's view is ''Panofsky, Suger and St Denis'', Peter Kidson, Journal of the Warburg and Courtauld Institutes, Vol. 50, (1987), pp. 1-17</ref> |
||
ซูว์เฌกลายเป็นนักประวัติศาสตร์คนสำคัญของยุค และเป็นผู้เขียนบทสดุดีพระเจ้าหลุยส์ที่ 6 (“''Vita Ludovici regis''” {{lang-th|พระราชประวัติพระเจ้าหลุยส์}}) และร่วมในการเขียนประวัติศาสตร์ฉบับที่เป็นกลางกว่าของพระเจ้าหลุยส์ที่ 7 (“''Historia gloriosi regis Ludovici''” {{lang-th|ประวัติศาสตร์อันรุ่งโรจน์ของพระเจ้าหลุยส์}}) ใน “''Libellus de consecratione ecclesiae S. Dionysii''” ซูว์เฌบรรยายถึงกิจการที่ปรับปรุงของแอบบีแซ็ง-เดอนี, สมบัติของแอบบี และ บรรยายการก่อสร้างแอบบีใหม่ |
ซูว์เฌกลายเป็นนักประวัติศาสตร์คนสำคัญของยุค และเป็นผู้เขียนบทสดุดี[[พระเจ้าหลุยส์ที่ 6 แห่งฝรั่งเศส|พระเจ้าหลุยส์ที่ 6]] (“''Vita Ludovici regis''” {{lang-th|พระราชประวัติพระเจ้าหลุยส์}}) และร่วมในการเขียนประวัติศาสตร์ฉบับที่เป็นกลางกว่าของพระเจ้าหลุยส์ที่ 7 (“''Historia gloriosi regis Ludovici''” {{lang-th|ประวัติศาสตร์อันรุ่งโรจน์ของพระเจ้าหลุยส์}}) ใน “''Libellus de consecratione ecclesiae S. Dionysii''” ซูว์เฌบรรยายถึงกิจการที่ปรับปรุงของแอบบีแซ็ง-เดอนี, สมบัติของแอบบี และ บรรยายการก่อสร้างแอบบีใหม่ |
||
== อ้างอิง == |
== อ้างอิง == |
||
| บรรทัด 40: | บรรทัด 40: | ||
== ดูเพิ่ม == |
== ดูเพิ่ม == |
||
* [[สถาปัตยกรรมกอ |
* [[สถาปัตยกรรมกอทิก]] |
||
== แหล่งข้อมูลอื่น == |
== แหล่งข้อมูลอื่น == |
||
{{ |
{{คอมมอนส์-หมวดหมู่-บรรทัด|Suger de Saint-Denis|ซูว์เฌแห่งแซ็ง-เดอนี}} |
||
* Suger, Abbot of Saint Denis,. ''The Deeds of Louis the Fat''. Translated with introduction and notes by Richard Cusimano and John Moorhead. Washington, DC : Catholic University of America Press,1992. (ISBN 0-8132-0758-4) |
* Suger, Abbot of Saint Denis,. ''The Deeds of Louis the Fat''. Translated with introduction and notes by Richard Cusimano and John Moorhead. Washington, DC : Catholic University of America Press,1992. (ISBN 0-8132-0758-4) |
||
* Suger, Abbot of Saint Denis,. ''[http://www.fordham.edu/halsall/basis/suger-louisthefat.html The Deeds of Louis the Fat]''. Translated by Jean Dunbabin (Free, but has no annotations) |
* Suger, Abbot of Saint Denis,. ''[http://www.fordham.edu/halsall/basis/suger-louisthefat.html The Deeds of Louis the Fat] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140814200115/http://www.fordham.edu/halsall/basis/suger-louisthefat.html |date=2014-08-14 }}''. Translated by Jean Dunbabin (Free, but has no annotations) |
||
{{เรียงลำดับ|ซูว์เฌเดอแซ็ง-เดอนี}} |
|||
{{birth|1081}} |
{{birth|1081}} |
||
{{death|1151}} |
{{death|1151}} |
||
[[หมวดหมู่:บุคคลที่เกิดในคริสต์ทศวรรษ 1080]] |
|||
[[หมวดหมู่:สถาปนิกชาวฝรั่งเศส]] |
[[หมวดหมู่:สถาปนิกชาวฝรั่งเศส]] |
||
[[หมวดหมู่:สถาปนิกในคริสต์ศตวรรษที่ 12]] |
[[หมวดหมู่:สถาปนิกในคริสต์ศตวรรษที่ 12]] |
||
[[หมวดหมู่:สถาปนิกกอธิค]] |
[[หมวดหมู่:สถาปนิกกอธิค]] |
||
[[หมวดหมู่:ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์]] |
[[หมวดหมู่:ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์]] |
||
[[หมวดหมู่:อธิการอารามชาวฝรั่งเศส]] |
|||
[[be:Сугерый]] |
|||
[[bg:Сугерий]] |
|||
[[ca:Abat Suger]] |
|||
[[cs:Suger]] |
|||
[[da:Abbed Suger]] |
|||
[[de:Suger von Saint-Denis]] |
|||
[[en:Abbot Suger]] |
|||
[[es:Suger]] |
|||
[[eu:Suger]] |
|||
[[fi:Apotti Suger]] |
|||
[[fr:Suger de Saint-Denis]] |
|||
[[gl:Suger de Saint-Denis]] |
|||
[[he:סוגריוס]] |
|||
[[hu:Suger apát]] |
|||
[[id:Kepala Biara Suger]] |
|||
[[it:Sugerio di Saint-Denis]] |
|||
[[ja:シュジェール]] |
|||
[[nl:Suger van St. Denis]] |
|||
[[no:Suger av Saint-Denis]] |
|||
[[pl:Suger]] |
|||
[[pt:Abade Suger de Saint-Denis]] |
|||
[[ru:Сугерий]] |
|||
[[simple:Abbot Suger]] |
|||
[[sk:Suger]] |
|||
[[sl:Suger]] |
|||
[[sv:Abbot Suger]] |
|||
รุ่นแก้ไขปัจจุบันเมื่อ 19:37, 16 พฤศจิกายน 2566
ซูว์เฌแห่งแซ็ง-เดอนี | |
|---|---|
 ซูว์เฌเดอแซ็ง-เดอนีบนหน้าต่างประดับกระจกสี | |
| เกิด | ราว ค.ศ. 1081 |
| เสียชีวิต | 13 มกราคม ค.ศ. 1151 |
| สัญชาติ | ฝรั่งเศส |
ซูว์เฌแห่งแซ็ง-เดอนี (ฝรั่งเศส: Suger de Saint-Denis, ออกเสียง, ) หรือ อธิการซูว์เฌ (อังกฤษ: Abbot Suger) (ราว ค.ศ. 1081 - 13 มกราคม ค.ศ. 1151) ผู้เป็นอธิการ-รัฐบุรุษชาวฝรั่งเศสคนสุดท้าย เป็นสถาปนิกคนแรกที่มีบทบาทสำคัญในการวิวัฒนาการลักษณะสถาปัตยกรรมกอทิก
ประวัติเมื่อปฐมวัยของอธิการซูว์เฌไม่เป็นที่ทราบ ในบทเขียนของอธิการซูว์เฌเองกล่าวว่ามาจากฐานะที่ต่ำต้อย แต่ก็อาจจะเป็นเพียงการกล่าวถ่อมตนตามประเพณีการเขียนอัตชีวประวัติแบบโบราณ ในปี ค.ศ. 1091 เมื่ออายุได้สิบขวบ ซูว์เฌก็ได้รับเข้าศึกษาที่อารามแซ็ง-เดอนี ซูว์เฌได้รับการฝึกหัดที่ไพรออรีของอารามแซ็ง-เดอนีและได้มีโอกาสเข้าเฝ้าผู้ที่ต่อมาขึ้นครองราชย์เป็นพระเจ้าหลุยส์ที่ 6 แห่งฝรั่งเศส ระหว่างปี ค.ศ. 1104 ถึงปี ค.ศ. 1106 ซูว์เฌก็ย้ายสถานศึกษา ที่อาจจะเป็นสถานศึกษาของอารามแซงต์-เบอนัวต์-เซอร์-ลัวร์ ในปี ค.ศ. 1106 ซูว์เฌก็ได้เป็นเลขาธิการของอธิการอารามแซ็ง-เดอนี ปีต่อมาก็ได้เป็นโพรโวสต์ (Provost) หรือรองอธิการอารามแบร์เนวาลในนอร์ม็องดี และในปี ค.ศ. 1109 ของตูรี ในปี ค.ศ. 1118 พระเจ้าหลุยส์ที่ 6 ทรงส่งซูว์เฌไปยังราชสำนักของสมเด็จพระสันตะปาปาเกลาซิอุสที่ 2 ที่วีลเนิฟ-แล-มาเกอลอน และระหว่างปี ค.ศ. 1121 ถึงปี ค.ศ. 1122 ก็ทำงานอยู่ที่สำนัก สมเด็จพระสันตะปาปาคาลิกซ์ตุสที่ 2 พระสันตะปาปาองค์ต่อมา
เมื่อกลับมาจากวีลเนิฟ-แล-มาเกอลอน ซูว์เฌก็ได้เป็นอธิการอารามแซ็ง-เดอนี ซูว์เฌรับราชการบ้านเมืองของราชอาณาจักรมาจนถึงปี ค.ศ. 1127 สิบปีหลังจากนั้นก็ยุ่งอยู่การจัดระบบและปฏิรูปอารามแซ็ง-เดอนี ในปี ค.ศ. 1137 ซูว์เฌก็ติดตามผู้ที่ต่อมาผู้ที่ต่อมาขึ้นครองราชย์เป็นพระเจ้าหลุยส์ที่ 7 ไปยังอากีแตนเนื่องในโอกาสการเสกสมรสของพระองค์กับอาลีเยนอร์แห่งอากีแตน และระหว่างสงครามครูเสดครั้งที่สองก็เป็นบุคคลหนึ่งในคณะผู้สำเร็จราชการแผ่นดิน (ค.ศ. 1147 - ค.ศ. 1149) เมื่อพระเจ้าหลุยส์ที่ 7 มีพระราชประสงค์จะหย่ากับพระนางอาลีเยนอร์ ซูว์เฌก็ประท้วงอย่างรุนแรงเพราะเดิมเป็นผู้ที่ให้การแนะนำในเรื่องการสมรส แม้ว่าจะเป็นปฏิปักษ์ต่อสงครามครูเสดครั้งที่สอง แต่ในบั้นปลายซูว์เฌก็เทศนาชักชวนให้เริ่มสงครามครูเสดครั้งใหม่
ซูว์เฌผู้เป็นทั้งพระสหายและที่ปรึกษาของพระเจ้าหลุยส์ที่ 6 และ ที่ 7 ถวายคำแนะนำให้กำจัดโจรศักดินา นโยบายการโยกย้ายประชาคม และจัดระบบการยุติธรรม ซูว์เฌสร้างความมั่งคั่งไว้ให้แก่อารามแซ็ง-เดอนีที่มีอสังหาริมทรัพย์มากมาย และทำการขยายก่อสร้างอารามใหม่แบบกอทิก ซูว์เฌบันทึกรายละเอียดอย่างถี่ถ้วนเกี่ยวกับการก่อสร้างอารามใน “Libellus Alter de Consecratione Ecclesiae Sancti Dionysii” และ “Ordinatio” ในคริสต์ทศวรรษ 1940 นักประวัติศาสตร์ศิลป์คนสำคัญเออร์วิน พานอฟสกีอ้างว่าเทววิทยาของ “ผู้ใช้ชื่อว่าดิโอนิสิอัสสมาชิกสภาอาเรโอปากัส” (Pseudo-Dionysius the Areopagite) มีอิทธิพลต่อลักษณะสถาปัตยกรรมของอารามแซ็ง-เดอนี แต่นักวิชาการต่อมาค้านความสัมพันธ์อันขาดความซับซ้อนดังว่าระหว่างปรัชญาและลักษณะสถาปัตยกรรม[1]
ซูว์เฌกลายเป็นนักประวัติศาสตร์คนสำคัญของยุค และเป็นผู้เขียนบทสดุดีพระเจ้าหลุยส์ที่ 6 (“Vita Ludovici regis” ไทย: พระราชประวัติพระเจ้าหลุยส์) และร่วมในการเขียนประวัติศาสตร์ฉบับที่เป็นกลางกว่าของพระเจ้าหลุยส์ที่ 7 (“Historia gloriosi regis Ludovici” ไทย: ประวัติศาสตร์อันรุ่งโรจน์ของพระเจ้าหลุยส์) ใน “Libellus de consecratione ecclesiae S. Dionysii” ซูว์เฌบรรยายถึงกิจการที่ปรับปรุงของแอบบีแซ็ง-เดอนี, สมบัติของแอบบี และ บรรยายการก่อสร้างแอบบีใหม่
อ้างอิง
[แก้]- ↑ The best summary of the 'arguments against' Panofsky's view is Panofsky, Suger and St Denis, Peter Kidson, Journal of the Warburg and Courtauld Institutes, Vol. 50, (1987), pp. 1-17
- "Suger", Encyclopedia Britannica, 1911
- "Suger", The Middle Ages, A Concise Encyclopedia, H.R. Loyn Editor, 1989 (ISBN 0-500-27645-5)
- Abbot Suger of St. Denis: Church and State in Early Twelfth-Century France. Grant, Lindy. Essex, UK: Addison Wesley Longman Limited, 1998. (ISBN 0-582-05150-9)
- The Gothic Cathedral: Origins of Gothic Architecture & the Medieval Concept of Order (Third Edition), Van Simson, Otto. Princeton, New Jersey: Princeton University Press, 1988. Bollingen Series XLVIII. (ISBN 0-691-09959-6)
- The World, A History Volume One - to 1500, Filepe Fernandez Armesto. (ISBN 0-13-177764-5)
ดูเพิ่ม
[แก้]แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]
- Suger, Abbot of Saint Denis,. The Deeds of Louis the Fat. Translated with introduction and notes by Richard Cusimano and John Moorhead. Washington, DC : Catholic University of America Press,1992. (ISBN 0-8132-0758-4)
- Suger, Abbot of Saint Denis,. The Deeds of Louis the Fat เก็บถาวร 2014-08-14 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน. Translated by Jean Dunbabin (Free, but has no annotations)