Pumunta sa nilalaman

Daan ng Krus: Pagkakaiba sa mga binago

Mula sa Wikipedia, ang malayang ensiklopedya
Browse history interactively
← Nakaraang pagkakaiba
Content deleted Content added
VisualWikitext
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8.7
 
(hindi ipinakita ang isang agarang pagbabago ng isang tagagamit)
Linya 1: Linya 1:
[[File:GoodFr CroosWay Colloseo.jpg|thumb|right|Ang Daan ng Krus, na ipinagdiriwang sa Colosseum ng Roma tuwing [[Biyernes Santo]].]]
[[File:GoodFr CroosWay Colloseo.jpg|thumb|right|Ang Daan ng Krus, na ipinagdiriwang sa Colosseum ng Roma tuwing [[Biyernes Santo]].]]
Ang mga '''Istasyon ng Krus''' (o '''Daan ng Krus''', sa Latin, Via Crucis; tinatawag din na '''Via Dolorosa''' o '''Daan ng Hapis''', o simpleng, '''Ang Daan''') ay isang serye ng masining na representasyon, napakadalas ng lilok, na naglalarawan na si Kristo ay pinapasan ang kanyang Krus hanggang sa kanyang pagpapako sa krus sa huling oras (o Pasyon) ni Jesus bago siya namatay, at ang mga seremonyang panrelihiyon na gamit na serye upang gunitain ang pagpapakasakit, madalas na pisikal na paglipat sa paligid ng isang hanay ng mga istasyon. Ang karamihan ng mga [[Simbahang Katoliko Romano]] ngayon ay naglalaman ng isang serye, karaniwang nakalagay sa pagitan kahabaan ng pader ng ​​bahagi ng nabe ng simbahan, sa karamihan ng simbahan mga ito ay maliit plaques sa kaluwagan o mga kuwadro na gawa, mas simple kaysa sa karamihan ng halimbawa na ipinapakita dito. Ang tradisyon bilang debosyon sa kapilya ay nagsimula kay San Francisco ng Assisi at pinalawak sa buong Simbahang Romano Katoliko sa medyebal na panahon. Maaari itong gawin sa anumang oras, ngunit ay pinaka karaniwang na ginawa ay sa panahon ng Kuwaresma, lalo na sa Biyernes Santo at sa Biyernes ng gabi sa panahon ng Kuwaresma.
Ang mga '''Istasyón ng Krus''' (o '''Daán ng Krus''', sa [[Wikang Latin|Latín]]'''''Via Crucis'''''; tinatawag din na '''''Via Dolorosa''''' o '''Daan ng Hapis''') ay isang serye ng masining na representasyon, napakadalas ng lilok, na naglalarawan na si Kristo ay pinapasan ang kanyang Krus hanggang sa kanyang pagpapako sa krus sa huling oras (o Pasyon) ni Jesus bago siya namatay, at ang mga seremonyang panrelihiyon na gamit na serye upang gunitain ang pagpapakasakit, madalas na pisikal na paglipat sa paligid ng isang hanay ng mga estasyon. Ang karamihan ng mga [[Simbahang Katoliko Romano]] ngayon ay naglalaman ng isang serye, karaniwang nakalagay sa pagitan kahabaan ng pader ng ​​bahagi ng nabe ng simbahan, sa karamihan ng simbahan mga ito ay maliit plaques sa kaluwagan o mga kuwadro na gawa, mas simple kaysa sa karamihan ng halimbawa na ipinapakita dito. Ang tradisyon bilang debosyon sa kapilya ay nagsimula kay San Francisco ng Assisi at pinalawak sa buong Simbahang Romano Katoliko sa medyebal na panahon. Maaari itong gawin sa anumang oras, ngunit ay pinaka karaniwang na ginawa ay sa panahon ng Kuwaresma, lalo na sa Biyernes Santo at sa Biyernes ng gabi sa panahon ng Kuwaresma.


==Mga Istasyon==
==Anyóng Tradisyonál==
[[File:Normandie Manche Avranches3 tango7174.jpg|thumb|upright=1.5|Grupo ng mga Istasyón na yarì sa ''enamel'', Notre-Dame-des-Champs, Avranches, [[Pransiya]].]]
===Pormang Tradisyunal===
Ang maagang hanay ng mga pitong mga eksena ay karaniwang numero 2, 3, 4, 7, 6 at 14 mula sa listahan sa ibaba.<ref>{{Cite web |title=ANG DAAN NG KRUS |url=http://www.preghiereagesuemaria.it/sala/ang%20daan%20ng%20krus.htm |access-date=2012-12-22 |archive-date=2012-04-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120418152011/http://www.preghiereagesuemaria.it/sala/ang%20daan%20ng%20krus.htm |url-status=dead }}</ref> Ang karaniwang hanay mula sa ika-17 sa ika-20 siglo ay binubuo ng 14 mga larawan o iskulturang naglalarawan ng mga sumusunod na eksena:
[[File:Normandie Manche Avranches3 tango7174.jpg|thumb|upright=1.5|Collected enamel set, Notre-Dame-des-Champs, Avranches]]
Ang maagang hanay ng mga pitong mga eksena ay karaniwang numero 2, 3, 4, 7, 6 at 14 mula sa listahan sa ibaba. <ref>[http://www.preghiereagesuemaria.it/sala/ang%20daan%20ng%20krus.htm ANG DAAN NG KRUS]</ref> Ang karaniwang hanay mula sa ika-17 sa ika-20 siglo ay binubuo ng 14 mga larawan oiskultura naglalarawan ng mga sumusunod na eksena:
*Hinatulanng mamatay si Jesus
*Pinasan ni Jesus ang kanyang krus
*Nabuwal si Jesus, sa unang pagkakataon
*Nasalubong ni Jesus ang kanyang Ina
*Inatasan si Simon na pasanin ang krus
*Pinunasan ni Veronica ang mukha ni Jesus
*Nabuwal si Jesus, sa ikalawang pagkakataon
*Nagsalita si Jesus sa mga kababaihan ng Jerusalem
*Sa ikatlong pagkakataon, nabuwal uli si Jesus
*Si Jesus ay inalisan ng kanyang damit
*Ipinako si Jesus sa Krus
*Si Jesus ay namatay sa Krus
*Si Jesus ay ibinaba mula sa Krus
*Si Jesus ay inilibing.


*Hinatulang Mamatáy si Hesús
Bagaman hindi tradisyonal na bahagi ng Istasyon, ang muling pagkabuhay ni Jesus ay minsan kasama bilang ika-15 na istasyon.
*Pinasán ni Hesús ang Kaniyang Krus
*Nabuwál si Hesús, sa Unang Pagkakátaón
*Nasalubong ni Hesús ang Kaniyang Iná
*Inatasan si Simón na pasanin ang Krus
*Pinunasan ni Veronica ang mukhâ ni Hesús
*Nabuwál si Hesús, sa Ikalawang Pagkakátaón
*Nagsalitâ si Hesús sa mga Kababaihan ng Herusalém
*Sa Ikatlong Pagkakataon, nabuwál ulî si Hesús
*Si Hesús ay inalisán ng Kaniyang damít
*Ipinakò si Hesús sa Krus
*Ang Pagkamatáy ni Hesús
*Si Hesús ay ibinabâ mulâ sa Krus
*Si Hesús ay inilibíng sa sepúlkro.


Bagamán hindi kasama sa tradisyonal na 14, kung minsan sinasali bilang pang-15 na Istasyón ang Mulíng Pagkabuhay ni Hesús.
===Ang Bagong Daan ng Krus===
Ang '''Bagong Daan ng Krus''' o '''Bagong Istasyon ng Krus''' ay isang bersyon ng tradisyonal na Istasyon ng Krus bilang isang debosyon ng Simbahang Katoliko na pasinayaan ni Papa Juan Pablo II noong Biyernes Santo 1991. Sa sandaling iyon, ang Papa Juan Pablo II ay gumawa ng bersyon sa banal na kasulatan ng maraming beses sa Colosseum sa Roma tuwing Biyernes Santo sa panahon ng kanyang panunungkulan. Ang bersyon ng banal na kasulatan ay hindi inilaan upang magpawalang-bisa sa tradisyonal na bersyon, sa halip ito ay nilalayong upang magdagdag ng pananarinari sa isang pag-unawa ng pagpapakasakit ni Kristo.<ref>Archbishop Piero Marini, [http://www.vatican.va/news_services/liturgy/documents/ns_lit_doc_via-crucis_en.html The Way of the Cross], www.vatican.va</ref>


==''Ang Bagong Daán ng Krus''==
*Ang Panalangin ni Jesus sa Halamanan ng Getsemani
===Sa Kasultán===
*Si Jesus ay ipinagkanulo kay Judas at inaresto
Ang '''Bagong Daan ng Krus''' o '''Bagong Istasyón ng Krus''' ay ang bersiyon ng Daanng Krus na pinasinayaan ni Papa Juan Pablo II noong Biyernes Santo ng 1991. Ninais ng Papa na maayon ito sa Kasulatán, at isingawâ ito nang maraming beses sa Koliseo ng Roma tuwing Biyernes Santo sa panahon ng kaniyang panunungkulan. Ang bersiyong ito ay hindi inilaan upang magpawalang-bisa sa tradisyonal na bersiyon, sa halip ito ay nilalayong upang magdagdag ng pananarinari sa isang pag-unawa ng pagpapakasakit ni Kristo.<ref>Archbishop Piero Marini, [http://www.vatican.va/news_services/liturgy/documents/ns_lit_doc_via-crucis_en.html The Way of the Cross], www.vatican.va</ref>
*Si Jesus sa harapan ng Sanhedrin
*Si Jesus ay itinatwa kay Pedro
*Si Jesus sa harapan ni Pilato
*Ang paghampas ni Jesus at pagpuputong ng koronang tinik
*Ang pagtanggap ni Jesus ng Krus
*Si Jesus ay tumulong kay Simon upang dalhin ang Kanyang krus
*Ang pakikipag-usap ni Jesus sa mga babaeng taga-Jerusalem
*Si Jesus ay ipinako
*Ang pangako ni Jesus sa mabuting magnanakaw
*Si Jesus ay ipagkatiwala kay Maria at Juan sa bawat isa
*Si Jesus ay namatay sa Krus
*Si Jesus ay inihatid sa libingan.


*Ang Paghahapis ni Hesús sa Hálamanán ng Getsémani
==Alternatibong Bersyon==
*Pinagtáksilan si Hesús ni Hudas at inaresto
Isa pang bersyon ng parehong umiiral at kasalukuyang nasa aplikasyon sa iba't ibang mga simbahan at parokya, lalo na sa [[Pilipinas]]. Nagsisimula ito sa Huling Hapunan at nagtatapos sa Muling pagkabuhay ni Jesus.<ref>[http://daanngkrus.awitatpapuri.com/ Ang Bagong Daan ng Krus - Awit at Papuri Communications]</ref>
*Hinatulan si Hesús ng Sanhedrín
*Intinatwâ si Hesús ni Pedro
*Pinaghukuman si Hesús ni Ponsiyo Pilato
*Pinaghahampás at Pinutungán ng Koronang Tiník si Hesús
*Ang pagtanggáp ni Hesús ng Kaniyang Krus
*Tinulungan ni Simón Sireneo si Hesús na pasanin ang Kaniyang Krus
*Ang Pagsalubong ni Hesús sa mga Babaeng tagá-Herusalém
*Ipinako si Hesús sa Krus
*Ang Nagtitikang Magnanakaw
*Ipinagkatiwalà ni Hesús sina María at Juan sa bawat isa
*Namatáy si Hesús sa Krus
*Inihimláy si Hesús sa Libingan

===Alternatibong Bersiyon===
Isa pang bersiyon ng parehong umiiral at kasalukuyang ginagamit sa iba't ibang mga simbahan at parokya, lalo na sa [[Pilipinas]].<ref>{{Cite web |url=http://daanngkrus.awitatpapuri.com/ |title=Ang Bagong Daan ng Krus - Awit at Papuri Communications |access-date=2012-12-22 |archive-date=2012-10-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121026170742/http://daanngkrus.awitatpapuri.com/ |url-status=dead }}</ref>

*Ang Hulíng Hapunan
*Ang Paghahapis ni Hesús sa Hálamanán ng Getsémani
*Si Hesús ay pinaharáp sa Sanhedrín
*Ang Paghahampás at Pagpuputóng ng Koronang Tiník kay Hesús
*Ang pagtanggáp ni Hesús ng Kaniyang Krus
*Nabuwál si Hesús
*Tinulungan ni Simón Sireneo si Hesús na pasanin ang Kaniyang Krus
*Ang Pagsalubong ni Hesús sa mga Babaeng tagá-Herusalém
*Ipinako si Hesús sa Krus
*Ang Nagtitikang Magnanakaw
*Ipinagkatiwalà ni Hesús sina María at Juan sa bawat isa
*Namatáy si Hesús sa Krus
*Inihimláy si Hesús sa Libingan
*Nabuhay na mag-ulî si Hesús


==Sanggunian==
==Sanggunian==
Linya 50: Linya 66:


[[Kategorya:Mga panalanging Kristiyano]]
[[Kategorya:Mga panalanging Kristiyano]]

[[als:Kreuzweg]]
[[bcl:Bisita Altares]]
[[ca:Via Crucis]]
[[cs:Křížová cesta]]
[[de:Kreuzweg]]
[[en:Stations of the Cross]]
[[es:Viacrucis]]
[[eo:Via crucis]]
[[fr:Chemin de croix]]
[[gl:Viacrucis]]
[[ko:십자가의 길]]
[[hr:Križni put (molitva)]]
[[id:Jalan Salib]]
[[it:Via Crucis]]
[[la:Via Crucis]]
[[lb:Kräizwee]]
[[lt:Kryžiaus kelias]]
[[li:Kruusweeg]]
[[lmo:Via Crucis]]
[[hu:Keresztút]]
[[ml:കുരിശിന്റെ വഴി]]
[[nl:Kruisweg (religie)]]
[[ja:十字架の道行き]]
[[pl:Droga krzyżowa]]
[[pt:Via Crúcis]]
[[ru:Крестный путь]]
[[sc:Via Crucis]]
[[sk:Krížová cesta]]
[[sl:Križev pot]]
[[sh:Križni put]]
[[sv:Korsvägsandakt]]
[[ta:சிலுவைப் பாதை]]
[[th:มรรคาศักดิ์สิทธิ์]]
[[uk:Хресна дорога]]
[[vi:Đàng Thánh Giá]]
[[zh:苦路]]

Kasalukuyang pagbabago noong 23:26, 9 Mayo 2022

Ang Daan ng Krus, na ipinagdiriwang sa Colosseum ng Roma tuwing Biyernes Santo.

Ang mga Istasyón ng Krus (o Daán ng Krus, sa LatínVia Crucis; tinatawag din na Via Dolorosa o Daan ng Hapis) ay isang serye ng masining na representasyon, napakadalas ng lilok, na naglalarawan na si Kristo ay pinapasan ang kanyang Krus hanggang sa kanyang pagpapako sa krus sa huling oras (o Pasyon) ni Jesus bago siya namatay, at ang mga seremonyang panrelihiyon na gamit na serye upang gunitain ang pagpapakasakit, madalas na pisikal na paglipat sa paligid ng isang hanay ng mga estasyon. Ang karamihan ng mga Simbahang Katoliko Romano ngayon ay naglalaman ng isang serye, karaniwang nakalagay sa pagitan kahabaan ng pader ng ​​bahagi ng nabe ng simbahan, sa karamihan ng simbahan mga ito ay maliit plaques sa kaluwagan o mga kuwadro na gawa, mas simple kaysa sa karamihan ng halimbawa na ipinapakita dito. Ang tradisyon bilang debosyon sa kapilya ay nagsimula kay San Francisco ng Assisi at pinalawak sa buong Simbahang Romano Katoliko sa medyebal na panahon. Maaari itong gawin sa anumang oras, ngunit ay pinaka karaniwang na ginawa ay sa panahon ng Kuwaresma, lalo na sa Biyernes Santo at sa Biyernes ng gabi sa panahon ng Kuwaresma.

Anyóng Tradisyonál[baguhin | baguhin ang wikitext]

Grupo ng mga Istasyón na yarì sa enamel, Notre-Dame-des-Champs, Avranches, Pransiya.

Ang maagang hanay ng mga pitong mga eksena ay karaniwang numero 2, 3, 4, 7, 6 at 14 mula sa listahan sa ibaba.[1] Ang karaniwang hanay mula sa ika-17 sa ika-20 siglo ay binubuo ng 14 mga larawan o iskulturang naglalarawan ng mga sumusunod na eksena:

  • Hinatulang Mamatáy si Hesús
  • Pinasán ni Hesús ang Kaniyang Krus
  • Nabuwál si Hesús, sa Unang Pagkakátaón
  • Nasalubong ni Hesús ang Kaniyang Iná
  • Inatasan si Simón na pasanin ang Krus
  • Pinunasan ni Veronica ang mukhâ ni Hesús
  • Nabuwál si Hesús, sa Ikalawang Pagkakátaón
  • Nagsalitâ si Hesús sa mga Kababaihan ng Herusalém
  • Sa Ikatlong Pagkakataon, nabuwál ulî si Hesús
  • Si Hesús ay inalisán ng Kaniyang damít
  • Ipinakò si Hesús sa Krus
  • Ang Pagkamatáy ni Hesús
  • Si Hesús ay ibinabâ mulâ sa Krus
  • Si Hesús ay inilibíng sa sepúlkro.

Bagamán hindi kasama sa tradisyonal na 14, kung minsan sinasali bilang pang-15 na Istasyón ang Mulíng Pagkabuhay ni Hesús.

Ang Bagong Daán ng Krus[baguhin | baguhin ang wikitext]

Sa Kasultán[baguhin | baguhin ang wikitext]

Ang Bagong Daan ng Krus o Bagong Istasyón ng Krus ay ang bersiyon ng Daanng Krus na pinasinayaan ni Papa Juan Pablo II noong Biyernes Santo ng 1991. Ninais ng Papa na maayon ito sa Kasulatán, at isingawâ ito nang maraming beses sa Koliseo ng Roma tuwing Biyernes Santo sa panahon ng kaniyang panunungkulan. Ang bersiyong ito ay hindi inilaan upang magpawalang-bisa sa tradisyonal na bersiyon, sa halip ito ay nilalayong upang magdagdag ng pananarinari sa isang pag-unawa ng pagpapakasakit ni Kristo.[2]

  • Ang Paghahapis ni Hesús sa Hálamanán ng Getsémani
  • Pinagtáksilan si Hesús ni Hudas at inaresto
  • Hinatulan si Hesús ng Sanhedrín
  • Intinatwâ si Hesús ni Pedro
  • Pinaghukuman si Hesús ni Ponsiyo Pilato
  • Pinaghahampás at Pinutungán ng Koronang Tiník si Hesús
  • Ang pagtanggáp ni Hesús ng Kaniyang Krus
  • Tinulungan ni Simón Sireneo si Hesús na pasanin ang Kaniyang Krus
  • Ang Pagsalubong ni Hesús sa mga Babaeng tagá-Herusalém
  • Ipinako si Hesús sa Krus
  • Ang Nagtitikang Magnanakaw
  • Ipinagkatiwalà ni Hesús sina María at Juan sa bawat isa
  • Namatáy si Hesús sa Krus
  • Inihimláy si Hesús sa Libingan

Alternatibong Bersiyon[baguhin | baguhin ang wikitext]

Isa pang bersiyon ng parehong umiiral at kasalukuyang ginagamit sa iba't ibang mga simbahan at parokya, lalo na sa Pilipinas.[3]

  • Ang Hulíng Hapunan
  • Ang Paghahapis ni Hesús sa Hálamanán ng Getsémani
  • Si Hesús ay pinaharáp sa Sanhedrín
  • Ang Paghahampás at Pagpuputóng ng Koronang Tiník kay Hesús
  • Ang pagtanggáp ni Hesús ng Kaniyang Krus
  • Nabuwál si Hesús
  • Tinulungan ni Simón Sireneo si Hesús na pasanin ang Kaniyang Krus
  • Ang Pagsalubong ni Hesús sa mga Babaeng tagá-Herusalém
  • Ipinako si Hesús sa Krus
  • Ang Nagtitikang Magnanakaw
  • Ipinagkatiwalà ni Hesús sina María at Juan sa bawat isa
  • Namatáy si Hesús sa Krus
  • Inihimláy si Hesús sa Libingan
  • Nabuhay na mag-ulî si Hesús

Sanggunian[baguhin | baguhin ang wikitext]

  1. ↑ "ANG DAAN NG KRUS". Inarkibo mula sa ang orihinal noong 2012-04-18. Nakuha noong 2012-12-22.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  2. ↑ Archbishop Piero Marini, The Way of the Cross, www.vatican.va
  3. ↑ "Ang Bagong Daan ng Krus - Awit at Papuri Communications". Inarkibo mula sa ang orihinal noong 2012-10-26. Nakuha noong 2012-12-22.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
Kinuha sa "https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Daan_ng_Krus&oldid=1944958"