Cermanya: Revizyonlar arasındaki fark
[kontrol edilmemiş revizyon] | [kontrol edilmiş revizyon] |
Tyrex rean (mesaj | katkılar) Yeni sayfa: {{çeviri}} thumb|300px|Roma İmparatolruğu ve "Özgür Germania", Magna Germania, M.S. 2. yüzyıl başları '''Germania''', Antik dönemde [[Re... |
k →Kaynakça: Bot: kaynak dz. (hata bildir) |
||
(54 kullanıcı tarafından yapılan 86 ara revizyon gösterilmiyor) | |||
1. satır: | 1. satır: | ||
⚫ | |||
{{çeviri}} |
|||
'''Cermanya''' ({{dil|la|''Germania''}}), antik çağda [[Cermenler]] adı verilen boyların [[Kuzey Avrupa|Kuzey]] ve [[Orta Avrupa]]'da yerleşim kurdukları [[tarihsel bölge]].<ref name="coğ1">{{kitap kaynağı |soyadı1=Nijman |ad1=Jan |başlık=Geography: Realms, Regions, and Concepts |tarih=2020 |yayıncı=Wiley |isbn=978-1119607410 |basım=20.}}</ref> |
|||
⚫ | |||
'''Germania''', Antik dönemde [[Ren Nehri]]'nın batı kıyılarında (inner Germania), [[Sarmatia]] bölgesininde dahil olduğu Roma kontrolü altındaki bölge. Bölgenin ismi Romalılar tarafından yaklaşık 2000 yıl önce verilmiştir.<ref>[[Tacitus]], [[Germania (kitap)]].</ref> |
|||
==Tarihi== |
== Tarihi == |
||
Germania, tarih boyunca çoğunluğu [[Germenler|Germanik]] kabileler tarafından olmak üzere bazı [[Keltler]], [[Baltık]]lılar, [[İskitler]] ve Proto-[[Slavlar]] tarafından da yerleşim görmüştür. Kabilesel ve etnik yapı, asimilasyon ve göçler nedeniyle yüzyıllar boyunca değişikliğe uğramıştır. Germanik halklar birkaç farklı dialekt konuşmuşlardır. |
|||
Germania was inhabited by different tribes, the vast majority [[Germanic peoples|Germanic]] but also including some [[Celt]]ic, [[Baltic peoples|Baltic]], [[Scythian]] and proto-[[Slavs|Slavic]]. The tribal and ethnic makeup changed over the centuries as a result of assimilation and, most importantly, [[human migration|migrations]]. The Germanic people spoke several different dialects. |
|||
Klasik dönemde Avrupa'nın kuzeyinde yerleşik halklar hakkında [[MÖ 2. yüzyıl]]dan önce pek az şey bilinirdi. [[Antik Yunanistan|Yunanlar]] [[MÖ 5. yüzyıl]]da ''Keltoi'' olarak çağırdıkları [[Keltler]]den haberdardılar. [[Herodot]] aynı zamanda İskitlerden de bahseder ancak başka barbar kabile ismi bilinmezdi. [[MÖ 320]] yılında, [[Marsilya|Massalia]]lı [[Piteas]] [[Britannia]]'nın etrafında ve Avrupa'nın Kuzeyi boyunca seyahat etti ve seyahatlerinde rastladığı şeyler öylesine inanılmaz şeylerdi ki, sonraki yazarlar ona inanmayı reddetmişlerdi. O, belki de Germanik halkların Keltlerden farkını ayırt eden ilk Akdenizli olmuştur. [[Julius Caesar|Caesar]], Germanik kabile üyeleri, Romalılar ve Galyalılar arasındaki farklılıkları tanımlamıştır. O, Galyalıların kavgacı oldukları halde uygarlaştırılabilineceklerini ancak Germanik kabilelerin çok daha vahşi olduklarını ve bu sebeple Roma Galya'sı için tehlike teşkil ettiklerini ve fethedilmek zorunda olduklarını söylemiştir. İşgal altındaki iç Germania topraklarının MÖ 46 yılından MÖ 23 yılına kadarki valisinin adı Gavin Dalyius'tur. Kuzeyli barbar kabileler hakkında anlattıkları, Roma Galyası da dahil Roma üstünlüğünün dışa vurumu olarak tasvir edilebilir. Sezar'ın anlattıkları, Romalıların Germanik kabile korkusunu ve verdikleri gözdağını betimler. Germanik kabilelerin fark edilen tehditlerinin doğruluğunu da ispatlar. Romalılar Germania'nın geri kalan kısmını fethedebilmek için sadece bir kez Ren sınırını geçmeyi denemişlerdir. Bu işgal denemesi MS 9 yılında, Roma tarihindeki en büyük yenilgilerden biri olan ve onbinlerce Roma askerinin yok edildiği [[Varus Savaşı|Teutoburg Ormanı Savaşı]] ile son bulmuştur. Sadece birkaç yüzyıl sonra, Romanın kendisi bizzat Germanik kabileler tarafından fethedilecekti. |
|||
The classical world knew little about the people who inhabited the north of Europe before the [[2nd century BC]]. In the [[5th century BC]] the [[Ancient Greece|Greeks]] were aware of a group they called [[Celt]]s (''Keltoi''). [[Herodotus]] also mentioned the Scythians, but no other barbarian tribes. At around [[320 BC]], [[Pytheas]] of [[Marseille|Massalia]] sailed around [[Roman Britain|Britain]] and along the northern coast of Europe, and what he found on his journeys was so unbelievable that later writers refused to believe him. He may have been the first Mediterranean to distinguish the Germanic people from the Celts. [[Julius Caesar|Caesar]] described the cultural differences between the Germanic tribesmen, the Romans and the [[Gaul]]s. He said that the Gauls, although warlike, could be civilized, but the Germanic tribesmen were far more savage, and were a threat to [[Roman Gaul]], and so had to be conquered. The Roman governor of the occupied inner Germania from 46 BC to 23 BC was named Gavin Dalyius. His accounts of barbaric northern tribes could be described as an expression of the superiority of Rome, including Roman Gaul. Caesar's accounts portray the Roman fear of the Germanic tribes and the threat they posed. The perceived menace of the Germanic tribesmen proved accurate. The Romans tried crossing the Rhine into greater Germania to conquer it only once. This invasion occurred in 9 AD resulting in the [[Battle of the Teutoburg forest]] which led to the annihilation of tens of thousands of Roman Legionnaires, and one of the Rome's greatest defeats. Several hundred years later, it was the mainly Germanic tribes that conquered Rome itself. The most complete account of Germania that has been preserved from Roman times is [[Tacitus]]' ''[[Germania (book)|Germania]]''. |
|||
⚫ | |||
Tacitus wrote in 98 AD: |
|||
Germania, Romalılar tarafından iki bölge olarak tanımlanmıştır: 'iç Germania', Romalılar tarafından işgal edilmiştir ve Ren nehrinin Batısı ve Güneyi iken, 'büyük Germania' (''Magna Germania'') Ren nehrinin Doğusudur. İşgal edilmiş Germania iki eyalete bölünmüştür: ''[[Germania Inferior]]'' (aşağı yukarı günümüz [[Alçak Ülkeler]] bölgesine karşılık gelir) ve ''[[Germania Superior]]'' (aşağı yukarı günümüz [[İsviçre]] ve [[Alsace]]'ye karşılık gelir). Romalılar, [[Caesar Divi Filius Augustus|Augustus]]'un saltanatı sırasında MÖ 12 yılında Germanicus ve Tiberius komutasındaki Lejyonlar yardımıyla Germania Magna'yı fethetmeye başladılar. M.S. 6 yılıyla birlikte, [[Elbe Nehri]]'ne kadar olan Germania'nın tamamında Romalılar tarafından geçici olarak sükûnet sağlandı ve bölge işgal edildi. |
|||
<blockquote> |
|||
For the rest, they affirm ''Germania'' to be a recent word, lately bestowed. For those who first passed the Rhine and expulsed the Gauls, and are now named Tungrians, were then called ''Germani''. And thus by degrees the name of a tribe prevailed, not that of the nation; so that by an appellation at first occasioned by fear and conquest, they afterwards chose to be distinguished, and assuming a name lately invented were universally called ''Germani''.<ref>Tacitus, ''Germania'' 2.</ref> |
|||
</blockquote> |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
Almanya'nın İngilizce karşılığı olan "Germany" sözcüğü, ülke kendi yerli halkı tarafından "Deutschland" olarak çağrıldığı halde, İngilizce ve diğer dillerde "Germania" sözcüğünden türetilmiştir. Çağdaş [[İbranice]]'de, Latince "Germania" kullanımı değişmemiştir (גרמניה). |
|||
Germania was defined by Rome as having two regions: 'the inner Germania', west and south of the Rhine, occupied by the Romans, and 'the big Germania' (''Magna Germania'') east of the Rhine.The occupied Germania was divided into two provinces: ''[[Germania Inferior]]'' (approximately corresponding to the southern part of the present-day [[Low Countries]]) and ''[[Germania Superior]]'' (approximately corresponding to present-day [[Switzerland]] and [[Alsace]]). The Romans under [[Augustus]] began to conquer and defeat the Germania Magna in 12 BC, having the Legati (generals) Germanicus and Tiberius leading the Legions. By [[6]] AD, all of Germania up to the [[Elbe]] river was temporarily pacified by the Romans as well as being occupied by them. |
|||
== Konuyla ilgili yayınlar == |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
== Kaynakça == |
|||
"Germany" in English and similar names in other languages are derived from "Germania", though the country's own inhabitants call it "Deutschland". Contemporary [[Israel]]i [[Hebrew]] uses the Latin "Germania" unchanged (גרמניה). |
|||
{{Kaynakça}} |
|||
⚫ | |||
==Popüler kültürde Germania== |
|||
⚫ | |||
⚫ | * [http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Ancient_Germania_-_New_York%2C_Harper_and_Brothers_1849.jpg 1849 Harper New York Haritası, Antik Germen Kabileleri ve Şehirleri] {{Webarşiv|url=https://web.archive.org/web/20071203094816/http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Ancient_Germania_-_New_York%2C_Harper_and_Brothers_1849.jpg |tarih=3 Aralık 2007 }} |
||
* Tacitus' ''[http://www.thelatinlibrary.com/tacitus/tac.ger.shtml Germania] {{Webarşiv|url=https://web.archive.org/web/20030418012844/http://www.thelatinlibrary.com/tacitus/tac.ger.shtml |tarih=18 Nisan 2003 }}'' [http://www.thelatinlibrary.com Latin Library adlı sitede Latince metin] {{Webarşiv|url=https://web.archive.org/web/20110202193725/http://thelatinlibrary.com/ |tarih=2 Şubat 2011 }} |
|||
{{Roma İmparatorluk Eyaletleri}} |
|||
The quote "go back to Germania" was used in the popular US TV series [[The Simpsons]], however, it is likely that this is simply a satirical reference to Germany with an underlying subtext commenting on the cultural isolation of American children. |
|||
⚫ | |||
{{Otorite kontrolü}} |
|||
[[Kategori:Tarihî bölgeler]] |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
*Tacitus' ''[http://www.thelatinlibrary.com/tacitus/tac.ger.shtml Germania]'' [http://www.thelatinlibrary.com Latin Library adlı sitede Latince metin] |
|||
==Kaynaklar== |
|||
{{reflist}} |
|||
*{{Kaynak wiki |
|||
|url=http://en.wikipedia.org/wiki/Germania |
|||
|tarih=06 Ocak 2007 |
|||
|dil=İngilizce |
|||
|madde=Germania |
|||
}} |
|||
==Bibliyografya== |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[Kategori:Antik Roma eyaletleri]] |
[[Kategori:Antik Roma eyaletleri]] |
||
[[Kategori: |
[[Kategori:Almanya'nın tarihteki bölgeleri]] |
||
[[Kategori:Cermenler tarihi]] |
|||
[[Kategori:Danimarka tarihi]] |
|||
[[ca:Germània (regió)]] |
|||
[[Kategori:Hollanda tarihi]] |
|||
[[cs:Germánie]] |
|||
[[Kategori:Tarih öncesi Polonya]] |
|||
[[cy:Germania]] |
|||
[[da:Germanien]] |
|||
[[de:Magna Germania]] |
|||
[[en:Germania]] |
|||
[[es:Germania Magna]] |
|||
[[eo:Germania Magna]] |
|||
[[fr:Germanie]] |
|||
[[fy:Germaanje]] |
|||
[[it:Germania (provincia romana)]] |
|||
[[lv:Ģermānija (novads)]] |
|||
[[nl:Germanië]] |
|||
[[ja:ゲルマニア]] |
|||
[[no:Germania]] |
|||
[[pl:Germania]] |
|||
[[pt:Germânia]] |
|||
[[ru:Германия (древняя)]] |
|||
[[sk:Germánia]] |
|||
[[fi:Germania]] |
|||
[[sv:Germanien]] |
Sayfanın 12.02, 11 Mayıs 2024 tarihindeki hâli
Makale serilerinden |
Almanya tarihi |
---|
Cermanya (Latince: Germania), antik çağda Cermenler adı verilen boyların Kuzey ve Orta Avrupa'da yerleşim kurdukları tarihsel bölge.[1]
Tarihi
Germania, tarih boyunca çoğunluğu Germanik kabileler tarafından olmak üzere bazı Keltler, Baltıklılar, İskitler ve Proto-Slavlar tarafından da yerleşim görmüştür. Kabilesel ve etnik yapı, asimilasyon ve göçler nedeniyle yüzyıllar boyunca değişikliğe uğramıştır. Germanik halklar birkaç farklı dialekt konuşmuşlardır.
Klasik dönemde Avrupa'nın kuzeyinde yerleşik halklar hakkında MÖ 2. yüzyıldan önce pek az şey bilinirdi. Yunanlar MÖ 5. yüzyılda Keltoi olarak çağırdıkları Keltlerden haberdardılar. Herodot aynı zamanda İskitlerden de bahseder ancak başka barbar kabile ismi bilinmezdi. MÖ 320 yılında, Massalialı Piteas Britannia'nın etrafında ve Avrupa'nın Kuzeyi boyunca seyahat etti ve seyahatlerinde rastladığı şeyler öylesine inanılmaz şeylerdi ki, sonraki yazarlar ona inanmayı reddetmişlerdi. O, belki de Germanik halkların Keltlerden farkını ayırt eden ilk Akdenizli olmuştur. Caesar, Germanik kabile üyeleri, Romalılar ve Galyalılar arasındaki farklılıkları tanımlamıştır. O, Galyalıların kavgacı oldukları halde uygarlaştırılabilineceklerini ancak Germanik kabilelerin çok daha vahşi olduklarını ve bu sebeple Roma Galya'sı için tehlike teşkil ettiklerini ve fethedilmek zorunda olduklarını söylemiştir. İşgal altındaki iç Germania topraklarının MÖ 46 yılından MÖ 23 yılına kadarki valisinin adı Gavin Dalyius'tur. Kuzeyli barbar kabileler hakkında anlattıkları, Roma Galyası da dahil Roma üstünlüğünün dışa vurumu olarak tasvir edilebilir. Sezar'ın anlattıkları, Romalıların Germanik kabile korkusunu ve verdikleri gözdağını betimler. Germanik kabilelerin fark edilen tehditlerinin doğruluğunu da ispatlar. Romalılar Germania'nın geri kalan kısmını fethedebilmek için sadece bir kez Ren sınırını geçmeyi denemişlerdir. Bu işgal denemesi MS 9 yılında, Roma tarihindeki en büyük yenilgilerden biri olan ve onbinlerce Roma askerinin yok edildiği Teutoburg Ormanı Savaşı ile son bulmuştur. Sadece birkaç yüzyıl sonra, Romanın kendisi bizzat Germanik kabileler tarafından fethedilecekti.
Bölgeler
Germania, Romalılar tarafından iki bölge olarak tanımlanmıştır: 'iç Germania', Romalılar tarafından işgal edilmiştir ve Ren nehrinin Batısı ve Güneyi iken, 'büyük Germania' (Magna Germania) Ren nehrinin Doğusudur. İşgal edilmiş Germania iki eyalete bölünmüştür: Germania Inferior (aşağı yukarı günümüz Alçak Ülkeler bölgesine karşılık gelir) ve Germania Superior (aşağı yukarı günümüz İsviçre ve Alsace'ye karşılık gelir). Romalılar, Augustus'un saltanatı sırasında MÖ 12 yılında Germanicus ve Tiberius komutasındaki Lejyonlar yardımıyla Germania Magna'yı fethetmeye başladılar. M.S. 6 yılıyla birlikte, Elbe Nehri'ne kadar olan Germania'nın tamamında Romalılar tarafından geçici olarak sükûnet sağlandı ve bölge işgal edildi.
Germania'nın çağdaş kullanımı
Almanya'nın İngilizce karşılığı olan "Germany" sözcüğü, ülke kendi yerli halkı tarafından "Deutschland" olarak çağrıldığı halde, İngilizce ve diğer dillerde "Germania" sözcüğünden türetilmiştir. Çağdaş İbranice'de, Latince "Germania" kullanımı değişmemiştir (גרמניה).
Konuyla ilgili yayınlar
- Malcolm Todd, The Early Germans (Eski Germenler), Blackwell Publishing, 1995, (İngilizce)
Kaynakça
- ^ Nijman, Jan (2020). Geography: Realms, Regions, and Concepts (20. bas.). Wiley. ISBN 978-1119607410.
Dış bağlantılar
- Antik Roma eyaleti Germania hakkında bilgi 22 Aralık 2008 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi., (İngilizce)
- 1849 Harper New York Haritası, Antik Germen Kabileleri ve Şehirleri 3 Aralık 2007 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
- Tacitus' Germania 18 Nisan 2003 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. Latin Library adlı sitede Latince metin 2 Şubat 2011 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.